Примери за използване на Vechiul meu prieten на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vechiul meu prieten Bob.
Старият приятел Боб.Exact ca vechiul meu prieten.
Vechiul meu prieten, n-ai auzit nimic?
Valentin, vechiul meu prieten.
Валентин, стари приятелю.Vechiul meu prieten, mă rănesti profund.
Стари приятелю, нараняваш ме дълбоко.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
vechile forțe
vechiului testament
vechile obiceiuri
vechi om
vechi si
vechiul sistem
vechea casă
cea mai veche universitate
prietene vechiunui vechi prieten
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Buna Brad, vechiul meu prieten!
Здравей, Брад, стари друже!Ultimii 50 de ani au fost bine pentru tine, vechiul meu prieten.
Последните 50 години са били добри към теб, стари приятелю.Khao, vechiul meu prieten.
Као, стари приятелю.Salveazati puterile vechiul meu prieten.
Пази силите си, стари приятелю.Leon, vechiul meu prieten.
Леон, стари приятелю.A fost o victorie măreaţă, vechiul meu prieten.
Това беше голяма победа, стари приятелю.Adio, vechiul meu prieten.
Сбогом, стари приятелю.Tocmai am primit un telefon de la vechiul meu prieten, Peter Hickey.
Bunul si vechiul meu prieten, Tom, te-a cerut în mod special.
Добрият стар приятел, Том, специално ме помоли за теб.Detectiv Gordon. Vechiul meu prieten.
Детектив Гордън, стари друже.Tornado, vechiul meu prieten, eşti prea batrân pentru asta.
Торнадо, стари приятелю, твърде Savinien Fčvre, vechiul meu prieten.
Савиниен Февр, стари приятелю.Morsă, vechiul meu prieten, a venit clipa să ne încercăm alambicul.
Морж, стари приятели, настъпи времето да опитаме реколтата.Arăţi bine, vechiul meu prieten.
Изглеждаш добре, стари приятелю.Acesta-i vechiul meu prieten, Adrian Monk.
Това е Ейдриън Монк, стар приятел.Bună, căpitane, vechiul meu prieten.
Здравейте, капитане, стари друже.Tyree… vechiul meu prieten.
Тайри, стари приятелю.Pentru tine, Rafer, vechiul meu prieten.
За теб, Рафър, стари приятелю.I tu ai vechiul meu prieten mr.
И ти имам стар приятел Г-н.Mulţumesc vechiul meu prieten.
Благодаря ти, стари приятелю.Lorenzo, vechiul meu prieten.
Лоренцо, стари приятелю.Luna Solvo, vechiul meu prieten.
Luna Solvo, стари приятелю.Don Bendino, vechiul meu prieten.
Дон Бендино, стари приятелю.Ţi-am povestit despre vechiul meu prieten Charlie Alanak.
Разказвал съм ти за един стар приятел. Чарли Аланак.Iar ţie, Fringale, vechiul meu prieten, ultimele mele ţigări.
И ти, Фрингал, стари приятелю, последната ми цигара.
