Какво е " VECHIUL MEU PARTENER " на Български - превод на Български

• стария ми партньор
• старият ми партньор

Примери за използване на Vechiul meu partener на Румънски и техните преводи на Български

Vechiul meu partener.
Мой стар партньор.

Am nevoie de vechiul meu partener.
Трябва ми старият партньор.

Vechiul meu partener.
Бившият си партньор.

Uite-l pe vechiul meu partener.
И това, ако не е стария ми партньор.

Să vezi câte întrebări mi se pun despre vechiul meu partener.
Какви въпроси ми задават за бившият ми партньор.

Cred ca a fost vechiul meu partener.
Мисля, че беше моят бивш делови партньор.

Zoey nu ştie că am pornit o nouă companie de software cu vechiul meu partener.
Зоуи не знае, че основах софтуерна компания със стария ми партньор.

Îţi aminteşti de vechiul meu partener, Stevie?
Помниш ли моя бивш партньор, Стиви?

Vechiul meu partener de șah numit să mă informeze oamenii lui vor sta o pe asta.
Старият ми партньор на шах се обади и каза, че хората му ще"пасуват".

Stație de portar este vechiul meu partener.
Собственикът е стар партньор.

Deci am vechiul meu partener acum?
Значи си имам отново стария си партньор?

Am nevoie de ceva timp cu vechiul meu partener.
Искам да прекарам малко време със стария си партньор.

Apoi m-am gândit că dacă e să fie cineva care să vrăjească diavolul, ăla e vechiul meu partener.
Но после помислих, че ако някой има дяволски чар, то е старият ми партньор.

Il vreau inapoi pe vechiul meu partener.
Но искам отново моят предишен партньор.

Vechiul meu partener, Lenny Ross, a avut ideea să scrie totul despre vremurile proaste de demult.
Моят стар партньор, Лени Рос, В главата му е, да напише всичко за лошите стари дни.

De ce naiba vorbeai cu vechiul meu partener?
Защо си говорила със стария ми партньор?

Ţi-l prezint pe vechiul meu partener de afaceri, Fallit Kot?
Може ли да представя дългогодишния си делови партньор, Фалит Кот?

Am nevoie de puţin timp cu vechiul meu partener.
Трябва ми малко време насаме със стария ми партньор.

Si domnul care a consimtit cu bunavointa sa participe ca tinta mea in seara aceasta… nu-i altul decat vechiul meu partener si amic, Dannemora Dan.
И господина, който любезно се съгласи да ми бъде мишена тази вечер, е не друг, а старият ми партньор и приятел, Данемора Дан. Застани там.

Ti-l amintesti pe Bud Everhard, vechiul meu partener de rele.
Помниш ли старият ми партньор Бъд Евърхард.

Recunoşti vocea ofiţerului Wilson, vechiul meu partener?
Разпознавате ли гласа на полицай Уилсън, стария ми патрулен партньор?

Megan, nu cred că ai făcut cunostintă cu vechiul meu partener din politie.
Меган, не мисля, че познаваш стария ми партньор от полицейските сили.

Dom, tatăl meu, fostul meu prieten, vechiul meu partener.
Дом, баща ми, бившият ми, старият ми партньор.

Am început o nouă companie de software cu vechiul meu partener Billy Stanhope.
Създадох нова софтуерна компания със стария ми партньор Били Станхоуп.

Cred că aş putea lua dosarul jafului bancar de la vechiul meu partener de la Agenţie.
Може да успея да взема досието по случая с грабежа от стария ми партньор в агенцията.

Vroiam să facem o pauză de la acţiune pentru a vorbi cu vechiul meu partener de afaceri.
Просто искам да отнеме малко време от главното действие чат със моят стар бизнес партньор.

Înţelegi? E vorba de copilul vechiului meu partener.
Разберете той е син на бившият ми партньор.

Versiunea vechiului meu partener Bobby era foarte intensă.
Например версията на бившия ми партньор Боби е доста цветиста.

A distrus cariera unuia din vechii mei parteneri.
Прецака един от старите ми партньори.

Şi, beţivul ăsta cu un cuţit îi scoate sufletul vechiului meu partener, Korsak.
И така, тази пияница с нож изпреварва стария ми партньор, Корсак. Най-накрая го настига.