Примери за използване на Noul meu prieten на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Si noul meu prieten.
Pe tine. Tu eşti noul meu prieten.
Ти си новото ми гадже.Şi noul meu prieten?
А новия ми приятел?Şi aveam o întânire cu noul meu prieten.
Имах среща с новия ми приятел.Este noul meu prieten.
Това е новата ми приятелка.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
cel mai bun prietenprieteni noi
un bun prietenun nou prietensingurul prietenun prieten foarte bun
foarte buni prieteniprieteni adevărați
un adevărat prietenprietene vechi
Повече
Nu fi prost, Chifle. E noul meu prieten.
Недей така, новата ми приятелка е.Ca noul meu prieten de acolo, Graham.
Като новия ми приятел, Греъм.Fii drăguţ cu el, e noul meu prieten.
Бъди добър с него, той е новото ми гадже.Cu noul meu prieten Marele Homo Al.
С новия ми приятел Ал големия педал.Spre bar, alãturi de noul meu prieten Larry.
Отида към бара с новия ми приятел.El e noul meu prieten. E din Schijndel.
Това е новото ми гадже от Шинджел.Tată, aceasta este noul meu prieten, Puck.
Татко, това е новата ми приятелка, Пък.Pentru noul meu prieten Jeff, eseul e anulat.
За новия ми приятел, Джеф, няма да има есе.M-ar putea ajuta noul meu prieten, TK.
Noul meu prieten Albert vine să mă ia să luăm masa.
Новото ми гадже, Албърт ще ме води на обяд.Este… Este noul meu prieten.
Той е новото ми гадже.Noul meu prieten tocmai a descoperit că l-am vizitat.
Новият ми приятел току що откри, че съм го посетил.Nu, este noul meu prieten.
Това е новата ми приятелка.Jimmy…,- Nu mai vreau de băut.- Un scotch pentru noul meu prieten.
Джими, водка с тоник и скоч за новия ми приятел.Uh, Bailey-- noul meu prieten.
Ъъ, Бейли… новата ми приятелка.Noul meu prieten, Bay, mi-a luat pentru a vedea magazinul tatălui său.
Новият ми приятел, Бей, ме заведе в магазина на баща му.Acesta este noul meu prieten Stan.
Това е новият ми приятел Стан.Cred că cineva se simte puţin nesigur şi puţin ameninţat de noul meu prieten.
Мисля че някой се чувства несигурен и малко заплашен от новия ми приятел.Acesta este noul meu prieten, Stavo.
Това е новият ми приятел, Ставо.El e noul meu prieten şi coleg de cameră, Jacob!
Това е новият ми приятел и съквартирант, Джейкъб!Acesta este noul meu prieten, Cosimo.
Това е новият ми приятел, Козимо.Sper că noul meu prieten nu se va da la mine.
Дано новото ми гадже не Mamă, el e noul meu prieten, George.
Мамо, това е новият ми приятел, Джордж.Vezi tu, noul meu prieten arunca o vraja face semn pe ea.
Вие виждате, новият ми приятел хвърли помаха заклинание върху него.Cu excepţia că, noul meu prieten aici Thomas criminal, toate plata.
Освен това, новият ми приятел, Томас, убиецът, ще плати за всичко.
