Примери за използване на Институция на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Каква институция?
Международна институция.
Институция за частно обучение.
Özel Eğitim Kurumudur.Конфуций институция】: HSK.
Konfüçyüs Enstitüsü bağlı】: HSK.Институция висше образование.
Хората също превеждат
Какво представлява платежната институция?
Брачната институция се променя.
Evlilik kurumunun değiştiğini biliyorum.Ще затворя цялата тази институция.
Seni ve bu kuruluşu kapatacağım.Тази институция не е ти е неприятел, Лекс.
Казваш това за всяка институция.
Корумпираната институция не съществува вече, да.
Yozlaşan kuruluş dağıtıldı, evet.Твоят баща е тази проклета институция.
Bu lanet Enstitü babandan sorulur.Че тази институция не е необходима на града.
Не посещаваш ли образователна институция?
Кралската институция на Великобритания Great Britain.
Büyük Britanya Kraliyet Enstitüsü genellkile.Това е правило писано от правителствена институция.
Bu kural, Enstitü Yönetimi tarafından konulmuştur.Да бъде световна морска институция до 2020 г.
Yılına kadar dünya çapında bir denizcilik kuruluşu olmak.Нито една здравна институция не събира данни за проблема.
Hiçbir sağlık kuruluşu da bu raporu kabul etmiyor.DOBA Business Group е най-голямата частна образователна институция в Словения.
DOBA İşletme Grubu,Slovenyanın en büyük özel eğitim kurumudur.Няма да предадеш институция, която създаде околност за насилие?
Взимаме ги, защото сме единствената институция, която може да се справи с тях.
Kızları alıyoruz çünkü onlarla başa çıkabilecek tek kuruluş biziz.Временната работа станала постоянна, а Кралската институция станала негов дом.
Geçici iş kalıcı olmuş Kraliyet Enstitüsü de Faradayin ömürlük evi haline gelmişti.Вандербилт може и да е скапана институция, но аз ще я отбележа на картата.
Vanderbilt bir Podunk enstitüsü olabilir ama tıbbi haritama ekleyeceğim.Друга институция, която бойкотира косовското правителство, е Сръбската православна църква.
Ако ви е била отказана банка или финансова институция за още една причина за заема.
Bir bankayı veya finansal kuruluşu kredinin başka bir nedeni olmadan reddettiyseniz.Ако искаме тази институция да работи за нас, трябва да направим бюрокрацията секси.
Eğer bu kurumun bizim için çalışmasını istiyorsak, bürokrasiyi çekici hale getirmek zorundayız.Американският колеж е най-старата американска образователна институция извън пределите на САЩ.
Robert Koleji,ABD sınırları dışındaki en eski Amerikan eğitim kurumudur.Всяка професионална организация или подобна институция, в която доставчикът на услуги е регистриран.
Hizmet sunucunun kayıtlı olduğu herhangi bir meslek örgütü veya benzeri kuruluş.UNYP е най-голямата и водеща институция по английски език на висшето образование в Република Чехия.
UNYP Çek Cumhuriyeti en büyük ve önde gelen İngilizce dil yüksek öğretim kurumudur.Или сте бил отказан кредит от банка или финансова институция, за каквито и да било причини.
Veya bir bankadan veya finansal kuruluştan herhangi bir nedenle kredi reddedildi.
