Какво е " КАЧВАНЕТО " на Турски - превод на Турски

• yükleme
• yüklerseniz
• yüklemeyi

Примери за използване на Качването на Български и техните преводи на Турски

Стартирай качването.
Yüklemeyi başlat.

Качването приключи.
Yüklemeyi bitirdim.

Това е 5 долара качването.
Her biniş 5,000 dolar.

Качването завършено.
Yükleme tamamlandı.

Защо качването не проработи?
Yükleme neden işe yaramadı?

Качването започна.
Yükleme başladığı için.

Пренасочвам качването.
Yüklemeyi yeniden yönlendiriyorum.

Качването не е задължително.
Yükseltme zorunlu değil.

Трудно е качването на кораба.
Gemiye çıkmak karmaşık bir işlem.

Качването не е задължително.
Kalkma zorunluluğu değil.

Вече започна качването на борда.
Sıçrama gemisi yolcu almaya başladı bile.

Качването не е задължително.
Sıvalar zorunlu değildir.

Ще започнем качването на пътниците от първа класа.
Birinci sınıf yolcuları almaya başlıyoruz.

Качването не е задължително.
Kaldırma gerekli değildir.

След като приключи качването, ще си перфектният войн.
Yükleme bittiğinde mükemmel bir savaşçı olacaksın.

Качването на паметта завърши.
Hafıza yükleme tamamlandı.

Алекс Уилингъм си е купил кафе 10 минути преди качването на записа.
Alex Willingham adında biri görüntü yüklenmeden on dakika önce kafeinsiz kahve almış.

Качването почти приключи.
Uçağa biniş neredeyse tamamlandı.

Входът за катедралата е 8 евро, като цената включва и качването на кулата.
Katedralin giriş ücreti 8 euro olup bu ücrete Giralda kulesine giriş de dahildir.

Качването на паметта му започва.
Hafıza yükleme başlatılıyor.

Избирането на шаблона, качването на снимката, вкарването на вашите данни средно отнема 5 минути или по-малко.
Şablonu seçmek, resmi yüklemek, bilgilerinizi ortalamada girmek 5 dakika veya daha az sürer.

Качването е през терминал 3.
Binişinizi üç numaralı kapıdan yapacaksınız.

Ако качвате изображения в нашия сайт, трябва да избягвате качването на изображения с вградени данни за местоположение.
Görüntüleri web sitesine yüklerseniz, konum verileri içeren resimler yüklemekten kaçınmalısınız.

Качването ще започне след 15 минути.
Uçağa binişler 15 dakika içerisinde başlayacaktır.

Ако качвате изображения в сайта, трябва да избягвате качването на изображения с вградени данни за местоположение(EXIF GPS).
Görüntüleri web sitesine yüklerseniz, konum verileri( EXIF GPS) içeren görüntüleri yüklemekten kaçınmalısınız.

Качването на моята лодка приключва.
Sizin sandalı yüklüyorlar. Kendiminkine gitsem iyi olur.

Спряхме качването преди 10 минути, така че за малко да изпуснете полета.
Uçağa binişleri on dakika önce durdurduk, yani neredeyse uçuşunuzu kaçırdınız.

Качването на данни в QlikView е толкова лесно, колкото добавянето на таблици.
QlikView ile veri yüklemek tek tek tablolar eklemek kadar basittir.

Ако качването не е напълно интегрирано още- на теория, да.
Eğer yükleme tam olarak bitmediyse -teorik anlamda- evet mümkün.

Как да използвам "качването" в изречение

Industrial 101 не изисква натискането на физически ресет бутон преди качването на програмата.

Myprotein Impact Weight Gainer съдържа специално подбрани съставки, подпомагащи качването на тегло ..

Имайте предвид, че не всички хостинги позволяват качването на CGI-скриптове /особено безплатните хостинги/.

BMW X7 впечатлява от момента на качването до момента на слизането от него.

Забранява се качването на изображения свързани с Warez, хакерска насоченост, пиратски софтуер, MP3-ки.

В страницата ГАЛЕРИЯ е предвидено качването на множество снимки, които също се преоразмеряват овтоматично.

Аминокиселините в продукта стимулират качването на мускулна маса и ги предпазва от катаболни процеси.

MP3 качването приема MP3 или AAC файлове, но те трябва да бъдат DRM-free (.

Определено страхотен продукт на приемлива цена. Възстановява и помага с качването на маса. Препоръчвам!

Scitec Mass притежава протеиново-въглехидратна матрица, подобрява възстановяването, стимулира качването на мускулна маса, съдържа креатин.