Примери за използване на Лесна на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лесна победа?
Не е лесна работа.
Поръчката е бърза и лесна.
Много лесна за лечение.
Преместването не е лесна работа.
Taşınmak zor bir iştir.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
най-лесният начин
лесна работа
лесна мишена
по-лесен начин
лесна задача
лесни пари
лесен достъп
лесната част
лесна плячка
лесни стъпки
Повече
Не си лесна за проследяване.
İzi kolayca takip edilebilen biri değilsin.Всъщност убийството не е лесна работа.
Öldürmek zor iştir, aslında.Тази част от работата ми никога не е лесна.
İşimin bu kısmı her zaman zor olmuştur.Регистрацията е бърза, лесна и безплатна.
Kayıt çok basittir, hızlı ve ücretsiz.Истината е, че политиката е лесна.
Aslına bakarsanız, siyaset gayet basittir.Процедурата е много лесна, хъм, но аз съм уморен.
Но беше само за 1 път. Много пари за лесна работа.
Ama sadece bir kerelik işti basit bir iş için çok para.За целта се използва лесна за употреба нанотехнология.
Крас преследва една армия, лесна за проследяване.
Crassus, kolayca izi sürülebilir tek bir ordunun pesinde.Не позволявай на никой да казва, че Брук Дейвис е лесна.
Brooke Davisin basit biri olduğunu söylememek lazım.Присъединяването към еврозоната не е лесна работа.[AФП].
Avro bölgesine katılmak basit bir mesele değil.[ AFP].Така че освен лесна игра,"Литълбитс" са всъщност доста мощни.
Bu basit oyunun yanında, littleBits gerçekten bir hayli güçlü.Първо, няма такова нещо като лесна Norma Jean, ясно?
Her şeyden önce, basit Norma Jean diye bir şey yoktur, tamam mı?Че виня президент Шеридън, защото работата му не е лесна.
Sheridanı suçlamıyorum, çünkü onun şüphesiz çok zor bir görevi var.Изглеждаше лесна жертва, а и досега винаги се е получавало.
Çok kolayca aldatılabilen biri gibiydi ve daha önce hep işe yaradı.Лесна за употреба и също така е подходяща за подарък на вашите деца.
Kullanımı kolaydır ve çocuklarınıza mükemmel bir hediye olacaktır.Друго предимство на куркумата е, че е достъпна и лесна за употреба.
Ferforjelerin diğer bir avantajı ise kullanım kolaylığı ve temizliğidir.Това е лесна задача, Берюс, но именно при тях се правят грешки.
Bu basit bir görev, Behrooz. Fakat bunlar hata yapılabilecek şeyler.Рецептата се оказва съвсем лесна и всеки може да я приготви у дома.
Yapılışı son derece kolaydır ve isteyen herkes evinde kolaylıkla yapabilir.Лесна за употреба и също така е подходяща за подарък на вашите деца.
Kullanımı kolaydır ve çocuklarınız için mükemmel bir hediye olacaktır.Рецептата е много лесна и всеки може да си я приготви бързо и своевременно.
Yapılışı ise oldukça kolaydır ve herkes rahatlıkla kısa sürede hazırlayabilir.Работата с тази програма е доста лесна, надяваме се да нямате проблеми с нея.
Programın kullanışı oldukça basittir bu konuda sorun yaşayaca? ınızı sanmıyorum.И това е доста лесна биотехнология. Човек може да прави това буквално милиарди пъти.
Bu cok basit bir biyoteknoloji. Ve bunu isterseni milyarlarca kere yapabilirsiniz.Следователно диагностиката е лесна и можете да направите това в уюта на вашия дом.
Yapılışı son derece kolaydır ve sizde bu tarifi evinizde kolaylıkla yapabilirsiniz.Лесна употреба: Важно е използвания метод да се прилага лесно правилно?
Kullanım kolaylığı: Belirli bir yöntem kullanıldığında, doğru şekilde kolayca nasıl kullanılabilir?
