Примери за използване на Медиум на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Давай, Медиум!
Hadi Medium!Медиум, скъпа.
Ти си медиум.
Sen bir psişiksin.Тя казва, че е медиум.
Ruh medyumu olduğunu söylüyor.То си медиум, нали?
Sen psişiksin değil mi?
Хората също превеждат
Хайде, г-н Медиум.
Какъв си, медиум на звездите?
Ünlülerin medyumu falan mısın?Чък не е медиум.
Chuck psişik değil.Ще бъдеш един мъртъв медиум.
Ölü bir psişik olmak istemiyorum.Ти не си медиум.
Sen psişik değilsin.Мисля, че не чух този медиум.
Yanlış medyumu dinlediğimi düşünmeye başladım.Викай ми медиум.
Bana psişik diyebilirsin.Намерих допълнително място за твоя медиум.
Medyumun için ekstradan bir yer ayarladım.Виж, азсъм медиум.
Bak, ben medyumum.Шелби, тъща ми Патриша и Керън, която е медиум.
Ти си онзи медиум.
Sen o psişik adamsın.Но кой се нуждае от полиция когато има медиум,?
Ama medyumun varsa, polise kimin ihtiyacı olur ki?Анджела е права, че си медиум, нали?
Angienin medyumu haklı mı?Аз съм Авалон Хармония, медиум, също като жертвата.
Ben Avalon Harmonia. Ben de maktul gibi medyumum.Клеър реши, че е медиум.
Claire psişik olduğuna karar verdi.Първо, вчера ти дори не беше сигурна дали си медиум.
Öncelikle dün psişik olduğuna bile emin değildin.Аз съм медиум, и ви обещавам, че това ще се случи.
Ben medyumum ve size söz veriyorum bu düğün olacak.За цели два дни, аз не съм полицай, а ти не си медиум.
İki günlüğüne ben polis değilim ve sende medyum değilsin.Тя е медиум за домашни животни тя има частна практика.
Televizyonda bir evcil hayvan medyumu. Ama özel bir yöntemi var.Знам, че каза, че не е медиум, но не съм сигурна.
Onun medyum olmadığını söylediğini biliyorum ama ben pek emin değilim.Може да не съм медиум Грег, но виждам, че нещо не е наред.
Medyum olmayabilirim, Greg, ama bir sorun olduğunu görebiliyorum.Моят медиум каза, че Бренан и Бут са свързани по-много дълбок начин.
Medyumum Brennan ve Booth arasında derin bir bağ olduğunu söyledi.Това са любимият ви медиум, Шон Спенсър, и партньорът му, Бъртън Гастър.
En sevdiğiniz medyum, Shawn Spencer ve ortağı, Burton Guster.Аз по случайност съм главният детектив медиум в ПУСБ и партньорът ми е черен.
Ben polis için çalışan baş medyum dedektifim, bu da ortağım siyah.През всичките тези години, когато беше медиум и ме лъжеше за бъдещето.
Seneler önce medyum olduğun zamanlarda bana yalan söyledin hep… geleceğim hakkında konuşuyordun.
