Примери за използване на Мианмар на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мианмар- Тв.
Myamna- Tv.Стана Мианмар.
Мианмар Баган.
Myanmar Bagan.Камерун Мианмар.
Kamerun Myanmar.Мианмар- Бирма.
Myanmar- Burma.Днес отново е Мианмар.
Bugün yine susmayandır.Мианмар рохинги.
Myanmar Rohingya.Република Съюз Мианмар 149.
Myanmar Birliği Cumhuriyeti 149.Мианмар или Бирма?
Myanmar mı, Birmanya mı?По-скоро Мианмар или Лаос.
Görünüşe göre Myanmar veya Laostayız.Мианмар срещу тях.
Raman onlara karşı gelir.Държава Виетнам Камбоджа Мианмар.
Kamboçya Kamboçyalı Kamboçya Kmer.Zawgyi Мианмар Клавиатура онлайн-.
Zawgyi Myanmar klavye.През 2008 г. циклонът Наргис опустоши Мианмар.
Yılında, Nargis Kasırgası Myanmarı harap etti.Мианмар в търсене на новия лидер.
Панама харесва по-курвенските, но Мианмар- по-изисканите.
Panama kaşarımsı, Myanmar da klas tarzı seviyor.Минах през Лаос, Мианмар в Тайланд, за да се добера до Монголия.
Moğolistana geçmek için Laos ve Taylandda Myanmarı geçtim.В Мианмар се намира пагодата Тханбодхай, която съхранява 582, 357 статуи на Буда.
Myanmardaki Thanboddhay Pagodanın 582,357 Buddha heykeli var.Република Съюз Мианмар с благодарност приема даренията ви.
Myanmar Birliği Cumhuriyeti bağışınızı memnuniyetle kabul ediyor.Има обща граница с държавите Китай, Пакистан, Непал, Бангладеш, Бутан и Мианмар.
Pakistan, Çin, Nepal, Bhutan, Bangladeş ve Myanmar ile sınırı vardır.Държавата Мианмар е позната още с предишното си име Бирма.
Asya ülkesinde olan Myanmar eski adıyla Burma ya da Birmanya olarak bilinen bir ülkedir.Лекари без граници осигуряваха помощ за жертвите на наводненията в Мексико, Бангладеш и Мианмар.
Yardımlar, Bangladeş, Myanmar ve Hindistanda yaşayan Arakanlılar için aralıksız devam ediyor.В другия край на глобалния спектър са Ирак,Афганистан, Мианмар и Сомалия с оценки от 1, 5 или по-ниски.
Küresel yelpazenin diğer ucundaysa 1,5 veya daha düşük puanlarla Irak,Afganistan, Burma ve Somali yer aldı.В едно горещо октомврийско утро слязох от нощния влак в Мандалей, старата кралска столица на Бирма,сега Мианмар.
Sıcak bir Ekim sabahı Mandalayda gece treninden indim, Burmanın eski kraliyet merkezi,şimdi Myanmar.Мианмар е окована във вериги, Зимбабве е човешка трагедия, в Судан хиляди хора умряха ненужно, заради войни, които можеха да се предотвратят.
Burma zincirlenmiş halde, Zimbabve ise bir insanlık trajedisi, Sudanda önleyebileceğimiz savaşlardan ötürü binlerce insan sebepsiz yere katloldu.Може би искатеда видите препоръка от едни от последните ми клиенти, лидерите на Узбекистан или… Мианмар.
Belki de,müşterilerimden gelen referanslarımı görmek istersiniz mesela Özbekistanın veya Myanmarın liderleri gibi.Този плод е бил част от хранителния режим и медицина на хората, живеещи в Индия, Индонезия и Мианмар за стотици години.
Bu meyve, diyetin bir parçası ve Hindistan, Endonezya ve Myanmaryüzlerce yıldır yaşayan insanların ilaç oldu.От 9-ти век до 13 век този град е бил столица на Кралство Паган, първото царство, което обединява районите, които ще бъдат Мианмар Modern.
Yüzyıla kadar 9. yüzyıldan itibaren bu kent Pagan Krallığı, Myanmar Modern olacaktır bölgeleri birleştiren ilk Krallığının başkenti olmuştur.От 9-ти век до 13 вектози град е бил столица на Кралство Паган, първото царство, което обединява районите, които ще бъдат Мианмар Modern.
Yüzyıldan 13. yüzyıla kadar, kent;bölgeyi birleştiren ilk krallık olan ve günümüzdeki Myanmarın oluşumuna kaynaklık eden Pagan Krallığının başkentiydi.Шлемоносната птица носорог, една от 57-те вида птици носорог в Африка и Азия, се среща самов низинните гори на Бруней, Индонезия, Малайзия, Мианмар и Южен Тайланд.
Miğferli boynuzgaga, Afrika ve Asyada bulunan 57 boynuzgaga türünden biri ve ona yalnızca Brunei, Endonezya,Malezya, Myanmar ve Taylandın güneyinde bulunan alçak düzlüklerdeki ormanlarda rastlanıyor.
