Примери за използване на Мианмар на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Въоръжените сили Мианмар.
Forțele armate din Myanmar.Мианмар. Икономика, размер.
Правителството на Мианмар.
Мианмар. Икономика, ръст.
Birmania. Economie, creştere.Въоръжените сили на Мианмар.
Forțele armate ale statului Myanmar/Birmania.Мианмар ще остане Бурма.
Kriemhild rămâne în Burgundia.IWC хронограф, направен за пилотите в Мианмар.
Мианмар. Икономика, структура.
Birmania. Economie, structura.Кхаджурахо в Индия, Паяей в Мианмар, Сукотай в Тайланд.
Khajuraho în India, Pyay în Birmania, Sukhothai în Tailanda.Мианмар" бързат да помощта.
Plahotniuc se grăbeşte în ajutor.Гледката през границата към Мианмар спря дъха на мотоциклетистите.
Priveliștea de peste granița cu Mianmar le-a tăiat respirația motocicliștilor.Мианмар. Международна търговия.
Birmania. Comerț internațional.За временно прекратяване на достъпа на Съюз Мианмар до общите митнически преференции.
De retragere temporară a accesului la preferinţele tarifare generalizate din Uniunea Myanmar.Мианмар. Икономика, перспектива.
Birmania. Economie, perspectivă.И наводненията в Пакистан през 2010г. и циклона Нагрис в Мианмар две години по-късно.
Ciclonul Nargis din Myanmar Мианмар Икономика качество 1970-2016.
Birmania Economie calitate 1970-2016.Lt;Titre>относно Мианмар, по-специално положението на общността рохингия</Titre>
Lt;Titre>referitoare la Myanmar/Birmania, în special Мианмар. Международна търговия(схема).
Birmania. Comerț internațional(figura).В другия край на глобалния спектър са Ирак,Афганистан, Мианмар и Сомалия с оценки от 1, 5 или по-ниски.
La celălalt capăt al spectrului global s-au situat Irakul,Afganistanul, Birmania şi Somalia cu 1,5 puncte sau mai puţin.Мианмар Преглед на обявите Realigro.
Kyrgyzstan Vizualizare anunțuri Realigro.Gambooge плодове, известен също като Малабар Тамаринд,расте в Югозападна Индия, Мианмар и Индонезия.
Gambooge de fructe, de asemenea, cunoscut sub numele de tamarind Malabar,creste peste sud-vest de India, Birmania şi Indonezia.Мианмар. Икономика, перспектива(схема).
Birmania. Economie, perspectivă(figura).Като има предвид, че Мианмар и Бангладеш обявиха планове за репатриране, които бяха отменени поради липсата на гаранции;
Întrucât Myanmar/Birmania și Bangladesh au anunțat planuri de repatriere, care au fost anulate din cauza lipsei garanțiilor;Мианмар се превръща в едно от любимите му места.
Лицата от общността рохингия, пристигащи с лодки и заловени в Тайланд,са част от многоликата принудителна или доброволна емиграция от Мианмар.
Comunitatea Rohingya, care a ajuns pe mare în Thailanda, este partea emigraţiei cu multe faţete, forţate sau voluntare, din Birmania.Picture. Мианмар. Икономика, перспектива.
Picture. Birmania. Economie, perspectivă.Мианмар през 2010 г., но шест дни по-късно.
Призовава правителството и въоръжените сили на Мианмар да позволят провеждането на надеждни и независими разследвания на предполагаемите тежки и системни нарушения на правата на човека;
Invită guvernul și forțele armate ale statului Myanmar/Birmania să permită desfășurarea unor anchete credibile și independente cu privire la presupusele încălcări grave și sistematice ale drepturilor omului;Мианмар ще се нуждае от изграждане на капацитет, Китай- не.
Myanmar/Birmania are nevoie de consolidare a capacităților, China, nu.Мианмар е окована във вериги, Зимбабве е човешка трагедия, в Судан хиляди хора умряха ненужно, заради войни, които можеха да се предотвратят.
Burma este în lanțuri, Zimbabwe este o tragedie umană, în Sudan mii de oameni au murit inutil în războaie pe care am fi putut să le împiedicăm.
