Какво е " НЕОТДАВНАШНИТЕ " на Турски - превод на Турски

• son
• yakın tarihte
• bir süre önce

Примери за използване на Неотдавнашните на Български и техните преводи на Турски

След неотдавнашните скандали в армията, системата на здравеопазването и съдилищата неотдавна"Сръбските държавни железници" направиха покупка, която предизвика спорове.
Ordu, sağlık sistemi ve mahkemelerde patlak veren son skandallar sonrasında, Sırbistan devlet demiryolu şirketinin yakın tarihli bir alımı tartışmalara yol açtı.

Решението на двете основни членки на коалицията хвърли в безтегловност по-малките коалиционни партньори, особено предвид неотдавнашните социологически проучвания, които сочат, че те може и да не преминат задължителния избирателен праг от пет процента.
İki ana koalisyon üyesinin kararı, başta son yapılan kamuoyu yoklamaları yüzde beşlik seçim barajını aşamayabileceklerini gösterdiği için, küçük koalisyon ortaklarını belirsizlik durumuna soktu.

Как да използвам "неотдавнашните" в изречение

Според данните повечето от замесените в неотдавнашните терористични нападения в Европа са европейски граждани, които са били радикализирани.

Решението на арт музея в Манчестър било повлияно от неотдавнашните протестни движения срещу „обективизирането и експлоатацията на жените”.

Застрахователите на престъпления в кибернетичното пространство до голяма степен избегнаха скъпоструващите претенции от неотдавнашните атаки, кои... цялата новина

Въпреки неотдавнашните валутни сътресения на развиващите се пазари UBS очаква стабилизиране на местните фондови пазари през следващите седмици.

Сравняват Вашата работа и с филмите на Стенли Кубрик, и с неотдавнашните „Гравитация“ и „Интерстелар“. Какво Ви вдъхновява?

73-годишният Луис смята, че неотдавнашните събития, свързани с междурасовите отношения, продължават да напомнят на Щатите тъмното им минало.

отново заблуждаваш читателите. Публикуваното от теб по-горе е като проекция на неотдавнашните ти виждания за въображаемите извънземни рептилии.

«Отчитайки неотдавнашните победи на земята, тримата президенти се стремят да ги превърнат в свои предимства», счита авторът на статията.

Писмен въпрос E-001867/11 Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) до Комисията. Неотдавнашните събития и последици за европейските програми в средиземноморските страни партньори

Мнозина анализатори обаче остават скептични по отношение на искреността на неотдавнашните изявления на Севера за отказ от ядреното оръжие.