Примери за използване на Ортопедични на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ортопедични консумативи.
Това са ортопедични обувки?
Bu ayakkabılar ortopedik mi?Ортопедични заболявания у децата.
Çocuklarda ortopedik hastalıklar.Обувките… ортопедични ли са?
Bu ayakkabılar ortopedik mi?Ортопедични заболявания у децата.
Çocukların ortopedik hastalıkları.Видове ортопедични възглавници.
Ortopedik Yastık Çeşitleri.Ортопедични обувки върху мек килим.
Yumuşak halıdaki ortopedik ayakkabılar.Има едно от онези ортопедични легла.
Onda ortopedik yataklardan bir tane var.Ортопедични и травматологични заболявания.
Американската академия по ортопедични хирурзи.
Amerikan Ortopedi Cerrahları Akademisi.Ортопедични и травматологични заболявания.
Ortopedi Ve TravmatolojiGöz Hastalıkları.Хей виж! Носим еднакви ортопедични обувки.
Bakın, aynı ortopedik ayakkabıları giyiyoruz.Ортопедичните онколози ще ви помогнат във всяка ситуация.
Ortopedik Onkolog size her konuda yardımcı olacaktır.Американската академия по ортопедични хирурзи.
Amerikan Ortopedik Cerrahlar Akademisinin.Той прави само ортопедични операции, без мозък или сърце.
Sadece ortopedik ameliyatlar yapıyor, beyin veya kalp yok.Имал съм нужда от ортопедични стелки».
Vektörel aslana ihtiyacım var| Jetski sticker çizimleri».Изглеждат като ортопедични обувки. Занимаваме се с това от седмици.
Ortopedik ayakkabı gibi Judith haftalardır bunu giyiyorsun.Огромни са, изглеждат все едно са ортопедични обувки за лицето ти.
Epeyce büyükmüş. Sanki yüzünde ortopedik ayakkabı varmış gibi.Не са ортопедични. Просто са подсилени за активния ми начин на живот.
Onlar ortopedik değil, aktif yaşantı için güçlendirilmiş kavisli ayakkabılar.Затвориха ме в малка стая, с дебела сестра, носеща ортопедични обувки.
Beni minnacık biryatak odasına tıktılar. Yanı başımda ortopedik pabuçlar giymiş bir hemşireyle.Ортопедични помощни средства и велосипеди не се считат за специален багаж.
Ortopedik yardım aletleri veya bisikletler özel bagaj kapsamında değildir.На 10 април 2013 г.е направено изменение на регистрацията, изразяващо се в ограничаване на обхванатите стоки до„обувки на висок ток(освен ортопедични обувки)“.
Nisan 2013 tarihinde,tescil kapsamındaki mallar“ yüksek topuklu ayakkabılar( ortopedik ayakkabılar hariç)” şeklinde sınırlandırılır.Университетската" Проектиране механичен анализ на различни на стоматологични и ортопедични импланти биосъвместимост с повърхностно покритие довършителни процеси и презентации на" на импланти.
Hitit Üniversitesi“ Farklı Dental ve Ortopedik Tasarımlarının Yapılması Üretimi Mekanik Analizi Yüzey Kaplaması ve Bitirme İşlemleri İle Biyouyumluluklarının İncelenmesi implant üretimlerine.Друга важна характеристика на предоставяните грижи за пациенти с пародонтоза- е цялостен подход,който е комбинация от медицински, хирургически, ортопедични и спомагателно лечение.
Periodontal hastalığı olan hastalar için verilen bakım bir diğer önemli özelliği-, tıbbi,cerrahi, ortopedi ve yardımcı bir tedavi kombinasyonudur kapsamlı bir yaklaşımdır.Съвсем наскоро четирима лекари бяха арестувани по-рано този месец пообвинения, че са вземали подкупи от компания, производител на ортопедични устройства, за да съветват пациентите да купуват устройствата на тази фирма.
Daha yakın tarihte, bu ayın başlarında dört doktor,hastalarına cihazlarını belli bir firmadan almalarını söylemeleri karşılığında, ortopedik cihazlar üreten bir firmadan rüşvet almaktan tutuklandı.Ще го бия с тази ортопедична обувка.
Bu ortopedik ayakkabıyla döveceğim onu.Ортопедичната онкология има мултидисциплинарна структура, която обхваща следните специалности.
Ortopedik onkoloji, aşağıdaki uzmanlık dallarını kapsayan multidisipliner bir yapıya sahiptir.Ортопедична възглавница класик VISCO.
Ortopedik Boyun Yastığı Visco-MINION….Ортопедична възглавница за трактор от Хенди.
Handy Nalburdan, ortopedik bir traktör koltuk yastığı.Правилното ортопедичен матрак е най-добрата гаранция за здравословен и спокоен сън.
Ortopedik yataklar sağlık için ve rahat bir uyku için en iyisidir.
