Какво е " ОЩЕ ПО-ГОЛЯМ " на Турски - превод на Турски

• daha büyük
• daha fazla
• daha yüksek

Примери за използване на Още по-голям на Български и техните преводи на Турски

Още по-голям.
Daha fazla.

Ето и един още по-голям боклук.
İşte bir saçmalık daha.

Още по-голям?
Bir büyük daha?

Сега ще има още по-голям.
Şimdi… Şimdi daha büyüğü çıkacak.

Още по-голям.
Çok daha büyük.

Тази се очаква още по-голям интерес.
Bu ilgi daha da artacak.

Така адреналинът е още по-голям.
Böyle olunca adrenalin daha yüksek oluyor.

Тази се очаква още по-голям интерес.
Bu ilgi daha da büyüyecek.

Той е още по-голям идиот.
Söylemeden edemeyeceğim; o daha da büyük bir salak.

Тази се очаква още по-голям интерес.
Ama bu ilgi daha da artacak.

Ако е Цао, хаосът ще е още по-голям.
Eğer Cao Cao başta olursa, daha fazla kaos olur.

Тази се очаква още по-голям интерес.
Bu ilginin daha da artmasını bekliyoruz.

Разбира се, пълният списък е още по-голям.
Aslında bu listenin çok daha geniş olması gerekmektedir.

Тази се очаква още по-голям интерес.
Bu bölüm yine de daha fazla ilgi bekliyor.

С тази нова позиция в Хавай ще получиш още по-голям достъп.
Hawaiideki yeni işinde, daha fazla erişimin olacak.

А сега ще ти е нужен още по-голям късмет.
Ve artık çok daha fazla şansa ihtiyacın olacak.

Ако и това малцинство е някак си невидимо, страхът е още по-голям.
Bu azınlık bir şekilde gözden uzaksa korku çok daha büyük olur.

Тази година очакваме още по-голям интерес към конгреса.
Bu sene daha fazla ilgi bekliyoruz.

Докато Лучано обмисля следващия си ход, се появява още по-голям проблем.
Luciano hamlesini düşünürken daha büyük bir sorun kapıdaydı.

Този път още по-голям брой хора, 83 процента, гласуваха с празни бюлетини.
Bu sefer daha büyük bir rakam, halkın yüzde 83ü boş oy kullandı.

Е, понякога тези неща са грешки и водят до още по-голям хаос.
Ve bazen bu şeyler hatadır. Daha büyük kargaşaya neden olan bir tepkidir.

Глупакът винаги ще намери още по-голям глупак, от когото да се възхищава.“.
Aptal her zaman kendisine hayran olacak daha büyük bir aptal bulur.

Ако имаш проблем с това, значи ще имаш още по-голям проблем с мен.
Ve bununla bir problemin varsa, benimle daha büyük bir problem yaşarsın.

За мъжете, които вече се срещат с красива жена, рискът е още по-голям.
İlişkiye girdiğin erkek çok kadınla beraber olmuşsa risk daha fazla.

От 3-месечна възраст нататък бебето ще проявява още по-голям интерес към заобикалящата го среда.
Ayına gelmiş bir bebek çevresine daha fazla ilgi göstermeye başlar.

Освен това, комбинацията от двата материала ви дава възможност за още по-голям избор от цветове.
Bu arada, yeni renk seçenekleri size daha fazla seçenek sunar.

И две, можете да създадете още по-голям самоизпълняващо се пророчество около първата.
İkincisi, ilkinin etrafında daha büyük bir kendini gerçekleştiren kehanet yaratabilirsin. Evet.

Не искам това да се случва, затова трябва да разреша един още по-голям проблем.
Öyle olmasını istemiyorum onun için ben de daha büyük bir sorun çözmek istiyorum.

Сигурна съм, че на следващите ни рождени дни ще сме постигнали още по-голям напредък.".
Bir sonraki yaşgünlerimizde daha fazla ilerleme kaydetmiş olacağımızdan eminim.

Как да използвам "още по-голям" в изречение

Боже кажи до кога ще търпим подобни елементи като тази,и за награда че сътвори хаоса в МВР още по голям и сега говори глупости и лъжи посланик?!

С какъв лак го мина по спомен имаше на сикенс някакъв препарат за след лакирането за подръжка и се втрива и изкарва още по голям гланц .

сега спешно трябва да оправдаят и обекта / субекта на яростните НЕ та . осъден на 2 ра за злоупотреба със ... срс . иначе цирка още по голям

- Пусни я, измамнико! - изръмжах аз, а очите ми станах до кръв червени. Сто процента се бяха уголемили и всяваха още по голям ужас на нажежилата се обстановка.

С още по голям успех се представихме и на Регионалния кръг в Габрово /23 февруари 2008 г./ в професионално направление „Хотелиерство, ресторантьорство и кетъринг”. В конкуренция с представители на 10 училища

От всички стари храни може да се каже, че само сиренето ми липсва(като видя вкъщи и ми текват лигите), но това ми е като още по голям стимул да го спра.