Примери за използване на Партньори на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Искаш ли да сме партньори?
Eş olmak ister misin?Ние сме партньори, нали?
Те търсят съвместими партньори.
Търсят се партньори за танци.".
Нови магазини и партньори.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нов партньортърговски партньорстарши партньоркоалиционен партньорбивш партньортвой партньорстратегически партньоринадежден партньорнай-добрият партньоревропейски партньори
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Ние сме партньори, а не сме врагове.
Biz arkadaşız, düşman değiliz.Г-н Монк, сега сме партньори.
Bay Monk, Biz şu anda arkadaşız.Ние сме партньори и работим много добре.
Hepimiz arkadaşız ve iyi çalışıyoruz.Първи урок, никакви партньори.
Ние сме партньори. С мен или с нея- все едно.
Onunla sohbet etmek istiyorsan, Çünkü biz arkadaşız.Ще бъдете по-добри приятели и партньори.
Daha iyi bir eş ve arkadaş olursunuz.Ние сме партньори, Кензи, можеш да ме питаш всичко.
Новото направление и стратегическите партньори.
İşbirliği ve Stratejik Ortaklıklar.Интимните партньори също трябва да се прегледат и лекуват.
Новото направление и стратегическите партньори.
İş Geliştirme ve stratejik ortaklıklar.Партньори сме от седем години и винаги ми е пазил гърба.
Yedi yıldan beri ortağız. Her zaman beni kollamıştır.Спим веднъж годишно, а искаш други партньори?
Senede bir yatıyoruz, başka eş mi istiyorsun?Всички партньори ще прилагат тези две проучвания в своята страна.
Tüm partnerler bu iki anketi ülkelerinde uygulayacak.Рискът е по-висок, когато са на лице по-голям брой партньори.
Ако ще бъдем партньори, трябва да се научиш да се контролираш.
Eğer partner olacaksak, kendini kontrol etmeyi öğrenmen lazım.Ще имате важен разговор с деловите си партньори.
Ortaklıklar ile ilgili önemli bir anlaşmaya imza atacaksınız.Имам предвид, всички партньори се събират отново, бденията се възстановяват.
Herkes yeniden partner oluyor, suçlular geri döndü.От това заболяване трябва да се лекуват едновременно и двамата партньори.
Tedavide her iki partner birden ele alınmalıdır.В такава, чиито институции участват като партньори в програма Еразъм.
Okullarımız Erasmus programı partneri olarak hizmet vermektedir.Ако неговите партньори са подписали, той ще поеме твоят договор, окей?
Eğer partnerleri kabul ederse, kontratını devralacaktı tamam mı?Партньори сме от толкова години, а никога не съм те канила на вечеря.
Bunca yıldır ortağız, ve seni bir kere bile yemeğe davet etmedim.През цялото това време ние бяхме ракетбол партньори а не бяхме играли тази игра.
Bunca zaman raketbol partneri olduk… ama hiç karşılıklı oynamamıştık.Щом сме партньори ще ми кажеш ли, за какво е всичко това?
Kusura bakma ama biz ortağız. Bütün bunların ne için olduğunu bana da söylemelisin?Предложи ми $100 да си разменим картите, за да бъдат партньори с Джеф.
Jeffle partner olabilmek için kartımı değiştirmem karşılığı 100 dolar teklif etti.Това може да доведе до незадоволително сексуално преживяване и за двамата партньори.
Bundan dolayı, her iki partner için cinsel deneyimi daha az tatmin edici olabilir.
