Примери за използване на Плазмен на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Плазмен заряд.
Добре, че беше плазмен.
LCD olması iyiydi.Плазмен инфузор.
Bir plazma doldurucu.Това е плазмен заряд.
Bir plazma patlayıcısı.Беше ударена от плазмен разряд.
Bir plazma boşalmasıyla vuruldun.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Имаше плазмен теч на палуба 5.
Güverte 5de bir plazma sızıntısı vardı.За Филис пожелах плазмен телевизор.
Phyllise bir plazma tv diledim.Плазмен провод избухна на палуба"Е".
E- güvertesinde bir plazma kanalı patladı.В стаите има плазмен телевизор, мини….
Her odada düz ekran TV, miniba….Изстрелва фокусиран плазмен импулс.
Odaklanmış bir plazma atımı fırlatıyor.В чисто плазмен телевизор в ъгъла.
Şu köşede duran yepyeni düz ekran televizyona.Във всекидневната има голям плазмен телевизор с DVD.
Oturma odasında büyük bir plazma TV, çekyat vardır.Прилича на плазмен разряд, а може да е и бета-излъчване!
За да имаме два душа и плазмен телевизор във всяка стая.
Her odada iki duş başlığımız ve plazmamız olsun diye.Не е ли очевидно, че Рега е умрял от плазмен шок?
Reyganın plazma boşalması yüzünden öldüğü gayet açık değil mi?Седем спални, плазмен телевизор във всяка една от тях.
Her biri plazma ekran televizyonlu yedi yatak odası var.През 1998 г. разработва първия в света 60" плазмен телевизор.
Yılında dünyanın ilk 60 inç plazma TVsini tasarladı.Защо му е да строи плазмен генератор от боклуци и то в гората?
Orman çöplüğünde neden bir plazma jeneratörü inşa etsin ki?Холът е просторен и оборудван с голям плазмен телевизор.
Tüm odalar uydu kanallı büyük bir plazma TV ile donatılmıştır.Раните са причинени от плазмен лъч като от фазер на ференги.
Bu yaralara, Ferengi el fazerine benzeyen güçlü bir plazma ışını neden olmuş.Купил си е златен часовник в"Сийзърс", 50-инчов плазмен телевизор.
Caesarsdan altın saat ve 50 inç plazma televizyon almış.Подобрих плътността на лъча с плазмен щит на нагнетателната камера.
Işın isabet oranını geliştirdim. R.F. Çıkış bölmesine bir plazma kalkanı ekledim.Най-накрая не издържах и си купих плазмен телевизор.
Sonunda… kesenin ağzını açtım ve kendime… bir plazma televizyon aldım.Този плазмен импулс накрая достига до хелиопаузата, и поражда радиоемисия.
Plazma darbesi sonunda gündurguna ulaştı ve radyo emisyonlarına sebep oldu.Но се изисква много смелост за да застанеш, пред онзи плазмен куршум.
Ama, o plazma mermisi önüne atlamak çok fazla cesaret gerektirir.Как сложи плазмен заряд под прозореца на неговата спалня посред нощ?
Gecenin ortasında dışarıdan onun yatak odasına plazma şarjı ile nasıl saldırdığını?Зиял, виждаш ли фазовия компенсатор в резервния плазмен тръбопровод?
Ziyal, yedek plazma monifoldu içindeki faz dengeleyicisini görüyor musun?Панасоник” представя днес новия си 3D 50-инчов 1080-пикселов плазмен телевизор на изложението Caetec в Токио.
Panasonic yeni 50 inç ekranlı 1080p 3D Plazma TVsini duyurdu.Ако не греша ще откриеш, че това нещо е създадено да предизвика плазмен поток.
Eğer yanılmıyorsam bu bulduğunuz şey plazma akınını oluşturmak için dizayn edilmiş.Плазмен лъч наистина е енергийно заредени частици с много енергия и могат да прорежат всичко.
Plazma ışınlayıcı gerçekten de muazzam enerjiyle partikülleri enerjiyle şarj ediyor ve herhangi bir şeyi ortadan ikşye bölebilir.
