Какво е " ПРОМЕНЯНИ " на Турски - превод на Турски

• değiştirilebilir

Примери за използване на Променяни на Български и техните преводи на Турски

Възгледите ни биват променяни от събитията.
( Anlatıcı) Olaylar bizim fikirlerimizi değiştirir.

Имената на язидските селища също биват променяни.
Byzation yerleşim yerinin sınırları da değişmiştir.

Основните цели могат да бъдат променяни всеки миг.
Öncelikli hedefler her an yeniden tanımlanabilir.

Часовете на шоу програмите може да бъдат променяни.
Programların alım şartları değişkenlik gösterebilir.

И не могат да бъдат променяни, защото са казани от Аллах.
Çünkü Allahın kelimelerini( yardım va‘ dini) değiştirebilecek kimse yoktur.

Тези химикали, които носят посланието могат да бъдат променяни или модифицирани.
Mesaj getirmek Bu kimyasallar değiştirilebilir veya değiştirilebilir.

Тези реклами могат например да бъдат променяни в съответствие със съдържанието на интернет страницата.
Örneğin bu reklamlar web sitesinin içeriğine göre değiştirilebilir.

Тези химикали, които влача съобщението могат да бъдат променяни или модифицирани.
Mesaj getirmek Bu kimyasallar değiştirilebilir veya değiştirilebilir.

След време, с помощта на Съвета… тя ще разбере защо нещата не трябва да бъдат променяни.
Zamanla bizim yardımımızla… bazı şeylerin neden değişmemesi gerektiğini oda anlayacaktır.

Настоящите Условия на ползване могат да бъдат променяни от UniComs по всяко време.
İşbu Kullanım Koşulları, her zaman Ontex tarafından değiştirilebilecektir.

Тези Общи условия могат да бъдат променяни от Нас по всяко време без да бъдете уведомявани за това.
Bu şartlar ve koşullar herhangi bir zamanda bildirimde bulunmaksızın değiştirilebilir.

Настоящите Условия на ползване могат да бъдат променяни от Signify по всяко време.
Kullanım şartları TÜTEV tarafından herhangi bir zamanda değiştirilebilirler.

Настоящите Условия за ползванe могат да бъдат променяни, преработвани или заменяни с други условия за ползване, напр. за покупка на продукти и услуги.
Bu Kullanım Koşulları, örneğin ürün ve servis satın alımı gibi nedenlerle değiştirilebilir ya da yerlerine başka koşullar getirilebilir.

Настоящите Условия на ползване могат да бъдат променяни от Signify по всяко време.
Bu Kullanım Koşulları, Signify tarafından herhangi bir zamanda değiştirilebilir.

Тези практики могат да бъдат променяни, но всички промени ще бъдат публикувани и ще се прилагат само за дейности и информация за в бъдеще, а не със задна дата.
Bu uygulamalar değiştirilebilir, ancak herhangi bir değişiklik yayınlanacak ve değişiklikler geriye dönük olarak değil, geriye dönük olarak faaliyetler ve bilgiler için geçerli olacaktır.

Всички материали на този сайт могат да бъдат променяни без предварително уведомление.
Bu web sitesinde sağlanan her tür materyal önceden bildirilmeden değiştirilebilir.

Bitcoin балансите се съхраняват в голяма разпределена мрежа и не могат да бъдат променяни измамно от никого.
Bitcoin bakiyesi geniş, dağınık bir ağa yayılmıştır ve kimse tarafından dolandırıcılık yolu ile değiştirilmesi imkansızdır.

На предишният конкурс бе удължаван срока и променяни условията по искане на КАБ.
Yoğun talep üzerine, yarışma süresi uzatılmış ve eser gönderme tarihleri değiştirilmiştir.

Информацията и данните, съдържащи се в нашия интернет сайт, могат да бъдат променяни във времето без предизвестие.
Bu web sitesinde yer alan bütün bilgi ve dosyalar önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirilebilir.

Информацията на уебсайтовете, както и продуктите и услугите, описани в тях, могат да бъдат променяни или актуализирани от Continental AG по всяко време, без предварително уведомление за това.
İnternet sitesi üzerindeki bilgiler ve burada tanımlanan ürünler ve hizmetler GENEL MAKİNA tarafından herhangi bir zamanda, herhangi bir ön bildirime gerek olmaksızın değiştirilebilir veya güncellenebilir.

Информацията и данните, съдържащи се в нашия интернет сайт, могат да бъдат променяни във времето без предизвестие.
İşbu Web sitesinde yer alan bilgi, materyal ve hizmetler önceden bildirim yapılmaksızın zaman zaman değiştirilebilir.

Настоящите Условия на ползване могат да бъдат променяни от Philips Lighting по всяко време.
Bu Kullanım Koşulları, Philips Lighting tarafından herhangi bir zamanda değiştirilebilir.

Bitshares също е публична цифрова книга, което означава, че всички записи са публично оповестени и не могат да бъдат променяни от нито един централизиран орган.
Bitshares ayrıca, tüm kayıtların halka açık hale getirildiği ve herhangi bir merkezileştirilmiş organ tarafından değiştirilemediği anlamına gelen bir kamu dijital defterine aittir.

Тя е набор от указания, които могат да бъдат променяни от други части на същата клетка.
DNA yönergelerden oluşur. Ama bu yönergeler aynı hücrenin başka bölgelerince değiştirilebilir.

За Active Directory и защо някои телефонни номера не могат да бъдат променяни или отпубликувани.
Active Directory ve neden bazı telefon numaralarının değiştirilemediği veya yayımlanamadığı hakkında.

Всички описания на продукти или цени на продукти могат да бъдат променяни по всяко време и без предупреждение, по наше усмотрение.
Bütün ürün açıklamaları ya da ürün fiyatları herhangi bir zamanda sadece bizim takdirimize bağlı olarak haber verilmeden değiştirilebilir.

Условията за ползване на сайта и неговото съдържание, могат да бъдат променяни периодично изцяло по усмотрение на„Синектика“.
Kullanım Koşulları ve Sitenin içeriği Codela tarafından zaman zaman değiştirilebilir.

Всички описания на продукти или цени на продукти могат да бъдат променяни по всяко време и без предупреждение, по наше усмотрение.
Ürünlerin tüm açıklamaları veya ürün fiyatlandırması, önceden bildirilmeksizin, yalnızca kendi takdirimize bağlı olarak, herhangi bir zamanda değiştirilebilir.

Съдържанието на тази декларация, могат да бъдат променяни по всяко време, по наше усмотрение.
Bu açıklamanın içeriği, herhangi bir zamanda, kendi takdirimize bağlı olarak değiştirilebilir.

ОУП се подчиняват на френското законодателство и могат да бъдат променяни по всяко време без предварително предупреждение.
Genel Esaslar ve Koşullar Fransız kanunlarına göre düzenlenmiştir ve önceden bildirme zorunluluğu olmaksızın herhangi bir zamanda değiştirilebilir.

Как да използвам "променяни" в изречение

Мост (Bridge) Отделя абстракцията от нейната имплементация, така че двете могат да бъдат променяни независимо.

Посочените пакети са примерни и могат лесно да бъдат променяни спрямо индивидуалния сценарий на събитието.

действителния облик на продукта. Дизайнът и спецификациите на продукта могат да бъдат променяни без предизвестие.

Офис кабинет 3 Размерите могат да бъдат променяни според Вашата необходимост и предпочитания. Материал: ПДЧ,...

Настоящите Общи условия могат да бъдат променяни и/или допълвани във всеки един момент без предизвестие.

3) Точките за Шамион и Финалисти ще бъдат променяни след груповата фаза, осминафинал,четвъртфинал и полуфинал.

*Всички размери, формат, цветове и панделки могат да бъдат променяни в зависимост от Вашите желания.