Какво е " РАЗВИТА " на Турски - превод на Турски

• gelişmiş
• gelişen

Примери за използване на Развита на Български и техните преводи на Турски

Плацентата е изцяло развита.
Plasenta ise tamamen gelişmiştir.

Съществувала развита цивилизация.
Biz gelişmiş bir uygarlık vardır.

Дарбата трябва да бъде развита.
Yetenekleri mutlaka geliştirilmeli.

Не си достатъчно развита за нея.
Bunun için yeteri kadar gelişmedin.

Развита мисъл и решаване на проблеми.
İleri düşünme ve problem çözme.

Турция има развита икономика.
Türkiye gelişen bir ekonomiye sahiptir.

Отлично развита и социалната система на играта.
Mükemmel geliştirilmiş ve oyunun sosyal sistem.

Sword Saint добре развита физически.
Gökhan Töre fizik olarak iyi durumda''.

Вярата ми в Светия Отец също беше… бавно развита.
Benim de Hazretlerine olan inancım yavaş büyümüştü.

Малката беше прекалено развита за възрастта си.
Küçük olan ise, yaşına göre erken gelişmişti.

А ако е карта на съкровище, която очаква да бъде развита?
Bunun açılmayı bekleyen bir hazine haritası olmadığını nereden bileyim?

Последната сонда е показала развита екосистема.
En son insansız sonda, gelişen bir ekosistem göstermişti.

Франция може да изглежда развита страна, но винаги има стачки тук.
Fransa gelişmiş bir ülke gibi görünebilir fakat her zaman bir çıkar vardır.

Че една държава не може да бъде просперираща без развита индустрия.
Bir ülke iyi bir refaha sahip, ancak otomobil endüstrisi gelişmemiş olabilir.

Това е мярка, която във всяка една развита държава е въведена“.
Bu gelişmiş, gelişen bütün ülkeler açısından çok önemli.''.

В допълнение, в Китай, много развита посока на хазарта, като електронни спортове.
Buna ek olarak, Çinde, çok gelişmiş bir kumar yönü, e-spor gibi.

То има голямо приспособително значение при животни с добре развита нервна система.
Çoğu hayvan iyi gelişmiş bir sinir sistemi ve duyu organlarına sahiptir.

Без значение колко развита става технологията, аналога е винаги най-добрият начин.
Teknoloji ne kadar gelişirse gelişsin analog hâlâ en iyi yöntem.

Трансценденталната философия е може би водещата философия, развита в Америка през 19 век.
MICHAEL J. CROWE: Transandantalizm 19. Yy da amerikada gelişen felsefenin öncüsü olmuştur.

Бебетата имат слабо развита имунна система и са по-податливи на инфекции.
Küçük çocuklar daha az gelişmiş bağışıklık sistemlerine sahiptir ve hastalıklara daha yatkındır.

Най-големите и средно големи летища разполагат с много добре развита транспортна инфраструктура.
En büyük ve orta büyüklükteki havaalanların, ulaşım altyapısı çok iyi geliştirilmiştir.

Забелязах, че има нещо като тематика, развита в TED, която е от типа"страх срещу надежда" или"изобретателност срещу предпазливост".
TEDde gelişmiş bir tema olduğunu fark ettim, korkuya karşın umut veya yaratıcılığa karşın tedbir.

От изостанала аграрна държава, Виетнам се превръща в сравнително развита страна, чиято икономика се разраства със скокове.
Geriye dönük tarım devletinden, Vietnam ekonomisi çarpıcı bir şekilde büyümüş oldukça gelişmiş bir ülkeye dönüşüyor.

Транспорт: Франция разполага с високо развита и удобна железопътна мрежа, благодарение най-вече на високоскоростните влакове(TGV).
Fransa, ulaşım ağında özellikle hızlı tren hatlarıyla son derece gelişmiş ve konforlu bir demir yolu ağına sahiptir.

Хората с кръвна група тип 0 имат високо ниво на стомашна киселина и добре развита способност за усвояване на животински протеини и мазнини.
Bu kan grubuna sahip kişilerin, yüksek mide asidine sahip oldukları ve hem hayvansal proteinleri hem de yağları sindirmek için çok iyi gelişmiş bir yetenekleri olduğu söylenebilir.

Мога да демонстрирам, че напълно развита система за писане се появява през първите две династии. Нали знаете, които… са почти като базирани на по-ранен прототип.
Tamamen gelişmiş bir yazı sisteminin, ilk iki hanedan zamanında geliştirilmiş olduğunu, bunun da daha önceki bir ön yazıdan esinlenilmiş olduğunu kanıtladım.

До 2000г. преди н. е., южна месопотамия е била дом на шумерите, високо развита цивилизация, за които се предполага, че са били едни от първите астрономи.
Yılından İ.Ö. 2000 yılına kadar, güney Mezopotamya Sümerlerin topraklarıydı, oldukça gelişmiş bir medeniyet ve ilk astronomlardan oldukları varsayılıyor.

Развита извънземна цивилизация, която наблюдава нашата слънчева система отдалече, уверено може да предскаже гибелта на Земята през следващите 6 млрд. години.
Dünya dışından gelişmiş bir ırk uzaktan bizim solar sistemimizi seyrediyor Dünyanın son dönemini güvenli biçimde bir diğer altı milyar yıl olarak belirleyebilirdi.

Мислехме, че бързо и лесно ще изградим демократичните институции, върховенството на закона и развита икономика, за да осигурим достоен живот на гражданите", каза за SETimes Рамадани.
Halka düzgün bir yaşam sağlamak için demokrasi kurumlarını, hukuk düzenini ve gelişmiş bir ekonomiyi çabucak ve kolayca kuracağımızı sandık.'' dedi.

Важното е в страната да има израелски компании, защото те идват с развита технология, стоят сериозно на пазара и ние приветстваме партньорството с тях," добави Пренга.
Prenga,'' Önemli olan ülkede İsrailli şirketlerin bulunması, çünkü gelişmiş bir teknolojiyle birlikte geliyorlar, pazarda ciddiler ve onlarla ortaklığı memnuniyetle karşılıyoruz.

Как да използвам "развита" в изречение

Цивилизованият пазар предполага наличието на развита инфраструктура за нейното ефективно функциониране ;

Навременните профилактични мерки могат да предотвратят счупванията, вследствие на развита вече остеопороза.

Силно развита е леката промишленост – шивашка, обувна, дървообработваща, месопреработваща и консервна.

HGH- X2 от Crazy Bulk е добре развита безопасно, правна алтернатива на .

Almagel. Предписва се за малки усещания за болка и слабо развита газова образуване.

Развита мрежа от финансови институции, предлагащи дългосрочни инвестиции, обхващаща цялата територия на Квебек

1991-2018 г.: От развита индустриално-аграрна икономика към периферен дребен капитализъм 13.11.2018 - 08:49

- добре развита народна медицина, наричана първоначално Айирведа, Татуиране, Йога, Билкарство - https://www.kaldata....воположникът-н/;

Въдицата Brilliant Carp, произлизаща от легендарната Sportex Exclusivе Carp, е била развита съгласно..

Първата търсачка се е наричала Gopher. През 1993г. е развита като текстови интерфейс.