Какво е " СА ПРЕВЕДЕНИ " на Турски - превод на Турски

• çevrilmiştir
• tercüme edilmiştir
• çevrildi
• çevrilen
• çevrilmiş

Примери за използване на Са преведени на Български и техните преводи на Турски

Парите са преведени.
Para havale edildi.

Все още книгите не са преведени.
Önceden kitaplar tercüme edilmemişti.

Книгите са преведени на 73 езика.
Bu kitaplar 73 dile çevrildi.

Парите вече са преведени.
Para transfer edildi bile.

Книгите му са преведени на 24 езика.
Onun kitapları 24 dile tercüme edilmiştir.

По-голямата част все още не са преведени.
Maalesef çoğu tercüme bile edilmemiştir.

Други 750 хиляди са преведени вчера.
Diğer 750.000 dolar hesaba dün geçmiş.

Книгите са преведени на няколко езика.
Kitapları çeşitli dillere çevrilmektedir.

Негови произведения са преведени на над 30 езика.
Bu çalışmalar otuzdan fazla dile tercüme edildi.

Творбите му са преведени на двайсет и пет езика.
Eserleri yirmi beş dile tercüme edilmiştir.

Произведенията на Бернар Вербер са преведени на 35 езика.
Brownın kitaρları 35 dile tercüme edilmiştir.

Нейните стихове са преведени на чужди езици.
Şiirleri bazı yabancı dillere çevrilmiştir.

Произведенията на Бернар Вербер са преведени на 35 езика.
Bernard Werberin kitapları 30dan fazla dile çevrilmiştir.

И двете книги са преведени на български.
Her iki kitap da Türkçemize tercüme edilmiştir.

Елементите по избор на потребителския интерфейс, които сте добавили, не са преведени.
Eklediğiniz özel kullanıcı Arabirimi öğeleri çevrilmiş değil.

Книгите му са преведени на над 40 езика.
Kitapları ise 40dan fazla dile tercüme edilmiştir.

Други негови романи също са преведени на чужди езици.
Kendisini bazı romanları da yabancı dillere çevrilmiştir.

Книгите му са преведени на повече от 40 езика.
Kitapları ise 40dan fazla dile tercüme edilmiştir.

Произведенията на писателя са преведени на над 40 езика по света.
Yazarın çalışmaları 40tan fazla dile çevrilmiştir.

Творбите му са преведени на повече от 50 езика.
Eserleri bugüne kadar 50den fazla dilde tercüme edilmiştir.

Книгите й са продадени в повече от 2 милиона копия и са преведени на 30 езика.
Kitapları dünyada 2 milyondan fazla satmış ve 30 dile çevrilmiştir.

А негови произведения са преведени на повече от 30 езика.
Bu çalışmalar otuzdan fazla dile tercüme edildi.

На есперанто са преведени всичките му основни произведения.
Molierenın hemen hemen bütün eserlerini tercüme etmiştir.

Дописките на Макгахан са преведени на почти всички езици.
Aragonnun şiirleri hemen hemen bütün dillere tercüme edilmiştir.

Нейни стихове са преведени на няколко езика и са включени в световни поетични антологии.
Şiirleri çok sayıda dile çevrilmiş ve antolojilerde yer almıştır.

Някои уйгурски книги са преведени на различни западни езици.
Gazalinin kitapları birçok Batı diline çevrilmiştir.

Нейните творби са преведени на почти всички европейски езици и са публикувани в списания в Съедниените щати.
Şairin çalışmaları neredeyse bütün Avrupa dillerine çevrildi ve ABDdeki dergilerde yayınlandı.

Негови романи и разкази са преведени на няколко световни езика.
Öykü ve romanları çeşitli dillere çevrilmektedir.

Някои уйгурски книги са преведени на различни западни езици.
Gazzâlînin kitapları birçok Batı diline çevrilmiştir.

Как да използвам "са преведени" в изречение

A тези 4милиона не се губят, просто са преведени в една сметчица на една банка?

Also, тези сайтове за онлайн залагане са преведени на езици като датски, чешки, и иврит.

Книгите му са преведени на повече от 50 езика, достигнали впечатляващите 33 милиона продадени екземпляра.

Агата Кристи е най-популярният криминален автор в света. Нейните произведения са преведени на над ...

В кръгли скоби са преведени заглавия, поставени от преводачи, съставители или редактори на съответното издание.

Произведенията на писателя, често с хумористично-сатирична насоченост, са преведени на много езици по целия свят.

Буквално от гръцки са преведени сказуемите, дори при спомагателния глагол: биващ, бивайки и характерното щящ.

Получава посмъртно почетна Световна награда за мир (1952). Стихотворенията му са преведени на 60 езика.

добавянето на 700-1000 артикула предимно АКСЕСОАРИ ЗА ТИРОВЕ и др.Текстовете ще са преведени на английски

За проекта MobiDig са създадени седем обучителни модули, които са преведени на всички партньорски езици: