Какво е " СВИНСКИТЕ " на Турски - превод на Турски

• domuz

Примери за използване на Свинските на Български и техните преводи на Турски

Свинските крачета!
Domuz paçası!

Избих му свинските зъби.
Domuzun dişlerini aldım.

Свинските ребърца са любими на баща ми.
Domuz kaburgası babamın sevdikleri.

Къде са свинските кожички?
Domuzlu sandöviç nerede?

Консерватизма на свинските хранилки.
Muhafazakârlık, tam bir domuz çukuru.

Видя ли свинските й крака?
Onun domuz ayaklarını gördün mü?

Ти си като някаква богиня на свинските продукти.
Domuz ürünlerinin seksi tanrıçası gibisin.

Стопли ми от свинските пържолки.
Bana Semiz Domuz Pirzolası ısıt.

Не бива да ги загубиш в свинските черва.
Onları bir domuzun bağırsağında kaybetmek istemezsiniz.

Свинските му ръчички я разнасят наоколо, нали?
O domuz elleriyle kızı çekip sürüklüyor, değil mi?

Къде държите свинските черва?
Domuz bağırsakları nerede?

И как така като свинските гърдички не са достатъчно?
Göğüs etimiz pek yokken bunu nasıl söylersin?

Използвам ваната да мариновам свинските крака.
Domuzun ayaklarını marine etmek için küveti kullanıyorum.

Виетнамците считат свинските очи за деликатес.
Vietnamlılar domuz gözünü çok lezzetli bulurlar.

Свинските кости са почти идентични с човешките.
Domuzların kemik yapısı aşağı yukarı insanınkilerle aynıdır.

Не ти харесаха свинските крачета и киселото зеле?
Geleneksel lahana turşusu ve domuz yahnisini beğenmedin mi yoksa?

Свинските кокалчета не изглеждат толкова зле сега, нали?
Domuz boğumları artık o kadar kötü gelmiyor, değil mi?

Както всички грипни вируси, и свинските се променят постоянно.
Tüm grip virüsleri gibi domuz gribi virüsü de sürekli değişme özelliğine sahip.

Свинските грипни вируси нормално не инфектират човека.
Domuz gribi virüsleri normalde insanlarda infeksiyon yapmaz.

Както всички грипни вируси, и свинските се променят постоянно.
İnsanlardaki grip virüsü gibi, domuz gribi virüsü de sürekli değişim gösteriyor.

Мислих свинските му бакембарди за знак, че е беден, мръсен и живее в колиба.
Mesela onun uzun favorilerini, fakirliğin, kirliliğin ve gecekonduda yaşamanın bir işareti sanıyordum.

Както всички грипни вируси, и свинските се променят постоянно.
Tüm diğer grip virüsleri gibi domuz gribi virüsleri de sürekli olarak değişirler.

Това са свинските хапки на Клизби. Те са като божествени златни късове направени от месен хероин.
Clizbynin domuz böğrü lokmaları tanrının eroinli kutsal et parçacıklarına benziyor.

Майка ми вероятно се е почувствала малко по-близка до мишките онзи ден. също и свинските вътрешности.
Annem herhâlde o günlerde kendini farelere daha yakın hissediyordu ve bir de domuz işkembesine.

Свинските клапи обикновенно издържат между 10 и 15 години, но твоята изглежда се дегенерира малко по-бързо отколкото очаквах.
Domuz kapakçıkları genellikle 10, 15 yıl dayanır. Seninki çok çabuk bozulmuş.

Може би убиецът предполага, че останките на жертвата му няма да бъдат забелязани между свинските кости.
Belki de katil kurbanının kalıntılarının domuz kemikleri arasında fark edilemeyeceğini farz etmişti.

Свинските тения са много опасни, яйцата й проникват в кръвоносните съдове и могат да мигрират към мускулите и мозъка;
Domuz eti tapewormları çok tehlikelidir, yumurtaları kan damarlarına nüfuz eder ve kaslara ve beyne göç edebilir;

Съсухрено човече, което побеждава краля на шах, лекува кралицата и превръща свинските уши в копринени кесии, обезателно ще посинее.
Satrançta kralı yenen, kraliçeyi tedavi eden ve domuz kulağından ipek çanta yapan her küçük beyinli maviye döner.

Че клапите на свинските сърца съдържат доста от тези неща е причината, поради която не може да се трансплантира лесно клапата на свинско сърце на човек.
Ve domuz kalbinin üzerinde bu molekülden çokça bulunması domuzdan insana kolayca kalp nakli yapılamamasının sebebi.

Всеки път когато дойда в кухнята, и ти си в кухнята… при проклетия хладилник, изяждаш всичко… пилето, свинските крачета,… зеленчуците,… шкембето.
Mutfağa geldiğim her zaman, mutfakta oluyorsun… Kahrolası buzdolabının içinde, tüm yiyecekleri yiyorsun… Tüm tavukları, tüm domuz ayaklarını, tüm yeşil lahanaları, tüm domuz midelerini.

Как да използвам "свинските" в изречение

В малка купа се смесват мащерката, градинския чай, солта и пипера. Свинските филета се поръсват добре.

Свинските гърди се нарязват, разчукват се добре, посоляват се и се подправят с кимион и червен пипер.

Започвам с това, че свинските момици са изключително - направо дзверски вкусни, но никак не са фотогенични.

Свинските контрафилета се осоляват, поръсват се с шарен пипер и се окрехкотяват (с чук или друг инструмент).

Оваляйте хубаво едно по едно свинските ребърца, поставете в тавичка и приберете в хладилника за няколко часа.

Покрийте тавичката с алуминиево фолио и печете свинските пържоли един час в загрят фурна на 200 градуса.

Измиваме и подсушаваме върху кухненска хартия свинските ребра и ги поръсваме със сол и пипер на вкус.

Начукайте на тънко свинските пържоли, леко поръсете със сол и всяка поставете върху лист от кисело зеле.

Отглеждането на прасета е важна част от датската икономика. Свинските продукти формират 5% от БВП на Дания.

Ще разберете, че свинските ребърца са готови, когато сосът поизври и месото се отделя лесно от кокала.