Какво е " ТОЗИ ДИАЛОГ " на Турски - превод на Турски

• bu diyalog
• bu diyaloğu

Примери за използване на Този диалог на Български и техните преводи на Турски

Кажи този диалог отново!
Şunu bir daha söylesene!

SETimes: Какви отстъпки предлага в този диалог Косово?
SETimes: Bu diyalog sürecinde Kosova ne gibi ödünler veriyor?

Как да използвам "този диалог" в изречение

- Проф. Проданов, сега е актуално да се говори за диалог между културите. Доколко е важен този диалог в глобализиращия се свят?

"Затова водим този диалог и ще го продължим, но ако видим че не отива на никъде, ще търсим други варианти", предупреди той.

- Да - отговаря бай Иван. И така този диалог се води след всяко движение. По едно време бай Иван се провиква:

Този диалог с колоритно малко ангелче ме посрещна още при влизането ми в галерия "Универсум" за дългоочакваната от мен изложба "Танцът на пеперудите".

Този диалог продължава и днес във виртуалното пространство между третото поколение читатели и героите на романа, който крие още въпроси. Коя е Сара?

„Фотографията ми дава възможност да се слея с природата, да общувам с нея и да покажа частица от този диалог в кадрите си.“

Този диалог напомня за един друг – на даоиста Соши (Джуандзъ). Един ден Соши се разхождал по брега на реката със свой приятел.

5. Възлагащият орган продължава този диалог докато определи решението или решенията, ако е необходимо след сравняването им, които могат да удовлетворят неговите потребности.

Е.U.E.R.P.I. е третият участник в този диалог между произведението на изкуството като инвентарна единица и живото изпълнение като процес на превръщането му във файлова документация.

Този диалог е много подходящ за технически лица (например програмисти и администратори), но е изключително неподходящ за крайния потре­бител (особено, когато той няма технически познания).