Какво е " ФЕДЕРАЛНА ДЪРЖАВА " на Турски - превод на Турски

• federal bir devlet

Примери за използване на Федерална държава на Български и техните преводи на Турски

Федерална държава.
Bölgelerden bir Federal.

Това не значи федерална държава.
Bunlara federal devlet demek mümkün değildir.

Те настояват Сирия да стане федерална държава.
Türkiye federal bir ülkeye dönüşmelidir.

На Предприятието федерална държава Единна.
Federal Üniter Devlet Kuruluşu.

Те настояват Сирия да стане федерална държава.
Yeni Suriyenin federal bir devlet olması gerekir.

Федерална държава Периодични предприятие" руски сателитни комуникации.
Federal Devlet Üniter Enterprise'' Rus Uydu Haberleşme''.

Белгия, официално Кралство Белгия, е федерална държава в Западна Европа.
Resmi olarak Belçika, Belçika Krallığı, Batı Avrupada federal bir devlettir.

Ogarev е федерална държава бюджет образователна институция на висшето образование.
Ogarev yüksek öğretim federal bir devlet bütçesi eğitim kurumudur.

Белгия, официално Кралство Белгия, е федерална държава в Западна Европа.
Resmi adı Belçika Krallığı olan Belçika, Batı Avrupada bir federal monarşidir.

На Федерална държава автономна Учебно заведение на висше професионално образование.
The Yükseköğretim Mesleki Eğitim Federal Devlet Özerk Eğitim Kurumu.

Европейският съюз представлява нещо повече от конфедерация, но той не е федерална държава.
AB ülkeler konfederasyonundan oluşmaktan daha ötedir fakat federal bir devlet değildir.

От 1949 г. Федерална Република Германия е демократична федерална държава с парламентарно управление.
Almanya Federal Cumhuriyeti 1949dan beri demokratik, parlamenter bir federal devlettir.

Член 20-ти на германския Основен закон дефинира Германия като“демократична и социална федерална държава”.
Alman anayasasının 20. maddesinde; Federal Almanya Cumhuriyeti demokratik ve sosyal bir federal devlettir denilmektedir.

От далечната 1949 г. Федерална република Германия е демократична федерална държава, управлявана от парламент.
Almanya Federal Cumhuriyeti 1949dan beri demokratik, parlamenter bir federal devlettir.

През 1977 г. той внесе предложение за федерална държава с две обособени области, формула, върху която бяха базирани всички последващи инициативи за решаване на кипърския проблем досега.
Yılında ortaya attığı iki farklı bölgeden oluşan federe devlet önerisi, Kıbrıs sorununu çözme amaçlı müteakip girişimlere de zemin teşkil eden bir formül oldu.

Додик и неговата СНСД са за БиХ, организирана като децентрализирана, федерална държава, в която РС е федеративна единица.
Dodik ve partisi SNSD, BH için SCnin federal bir birim olarak varolacağı, merkezi yönetime dayalı olmayan, federal bir devlet yapısı oluşturulmasını savunuyor.

Той подчерта, че преките преговори за обединение с кипърския президент Деметрис Христофиас досега са дали резултати по отношение на предложената федерална държава в Кипър.
Cumhurbaşkanı, Kıbrıs Rum Cumhurbaşkanı Dimitris Hristofiyas ile yürüttüğü yeniden birleşme konulu yüz yüze görüşmelerin bugüne kadar Kıbrısta önerilen federe devlet konusunda bir takım sonuçlar verdiğini vurguladı.

Основна тема на дискусиите бяха подялбата на властта и управлението на бъдещата двузонална, двуобщностна федерална държава в Кипър- един от най-щекотливите въпроси в дневния ред.
Görüşmede, gündemdeki en sıkıntılı konulardan biri olan, Kıbrısta kurulacak iki bölgeli, iki toplumlu federe devletteki yetki paylaşımı ve yönetim konusu ele alındı.

От едната страна са тези, които искат да превърнат съюза в една наднационална федерална държава по примера на САЩ, а от другата стоят хората, които пазят и държат на своите традиции и исторически достижения.
Amerika Birleşik Devletleri örneğinde olduğu gibi ittifakı uluslarüstü bir federal devlete dönüştürmek isteyenler, diğer tarafta ise geleneklerini ve tarihsel başarılarını koruyan ve sürdüren insanlar var.

В изказване пред босненския ежедневник"Ослободжение" той каза, че БиХ трябва да бъде организирана като федерална държава, в която всяка от съставните области да има право на самоопределение чрез референдум.
Bosnalı Oslobodjenje gazetesine verdiği demeçte Dodik, BHnin her bir kurucu tarafın referandum yoluyla kendi kaderini tayin hakkına sahip olduğu federe bir devlet şeklinde düzenlenmesi gerektiğini söyledi.

Споразумението, с което се сложи край на бруталния междуетнически конфликт, продължил повече от три години, положи основите на БиХ като федерална държава, състояща се от две автономни области-- мюсюлманско-хърватска федерация, или Федерация БиХ(ФБиХ), и република на босненските сърби, или Република Сръбска(РС).
Üç yıldan fazla süren kanlı bir etnik ihtilafa nokta koyan anlaşmayla BH, biri Müslüman-Hırvat federasyonu, diğer adıyla BH Federasyonu( BHF), diğeriyse Bosnalı Sırp cumhuriyeti olan Sırp Cumhuriyeti( SC) olmak üzere iki taraftan oluşan federe bir devlet olarak kuruldu.

Федералната държава Периодични Enterprise" Руски спътникови комуникации".
Federal Devlet Üniter Enterprise'' Rus Uydu Haberleşme''.

В първите федерации носител на държавен суверенитет е само федералната държава.
Uluslararası kişilik sahibi olan sadece egemenliğin devredildiği federal devlettir.

Федералната държава.
Federal devletin.

Федералните държави имат.
Federal devletler.

Федералната държава обединява населението и територията на федератите в едно цяло, върху което упражнява собствена федерална власт.
Federal devlette de, federal ve federe birimler, egemenliğin kendi yetki alanlarına giren bölümlerini kullanır.

(а) по отношение на разпоредбите на настоящата Конвенция, чието приложение е от компетентността на една федерална или централна законодателна власт, задълженията на федералното или централното правителство са същите, както и задълженията на държавите- страни, които не са федерални държави;
( a) bu Sözleşmenin, uygulanması, federal ya da merkezi yasama gücünün yasal yetki alanında bulunan hükümleri bakımından, federal ya da merkezi hükümetin yükümlülükleri, federal Devlet olmayan Taraflar ile aynı olacaktır.

По отношение на онези членове от конвенцията, попадащи под законодателната юрисдикция на федералния законодателен орган, задълженията на федералното правителство в този смисъл са същите, както задълженията на страните по нея, които не са федерални държави;
Bu Sözleşme maddelerinden tatbikı federal teşriî makamın teşriî yetkisine ait olanlar hakkında federal hükümetin vecibeleri bu bakımdan federal devlet olmıyan tarafların vecibelerinin aynı olacaktır.

(а) по отношение на разпоредбите на настоящата Конвенция, чието приложение е от компетентността на една федерална или централна законодателна власт, задълженията на федералното или централното правителство са същите, както и задълженията на държавите- страни, които не са федерални държави;
Buna göre; Sözleşmenin hükümlerinin uygulanmasının federal veya merkezî yasal gücün yargı yetkisi alanına girdiği hallerde, federal ve merkezî hükümetin yükümlülükleri, federal devlet olmayan taraf devletlerinkiler den farksızdır.

(а) по отношение на разпоредбите на тази конвенция, чието приложение е от компетентността на една федерална или централна законодателна власт, задълженията на съответното федерално или централно правителство са същите, както и задълженията на държавите страни, които не са федерални държави;
( a) Bu Sözleşme hükümlerinin federal ya da merkezi yasama gücünün yasal yetki alanının içinde bulunanlar tarafından uygulanması bakımından, federal ya da merkezi hükümetin yükümlülükleri, federal olmayan Taraf Devletlerinki ile aynı olacaktır.

Как да използвам "федерална държава" в изречение

Сирийската опозиция се противопостави на идеята за федерална държава и заяви, че това ще бъде първа стъпка към разделянето на страната.

Разлики възникват в процеса на присъединяване на митническите органи за позицията на служителя и на позицията на федерална държава държавния служител.

Бюджет процес. Бюджетната система на Русия като федерална държава също така включва бюджетите на три нива, като отделните му части ;

федерална държава - сложна политико-административна единица, има в състава си териториални образувания.Последните имат достатъчно широк правен орган, докато суверенитет, близо до държавата.

/ Доклад относно етиката на бизнес отношения Министерството на спорта България Набережние Челни клон на федерална държава бюджетната образователна институция на висшето

Всички служители са поискали до заетост за същата работа в същата федерална държава единно предприятие, но само при условията на срочен трудов договор.

Всяка федерална държава днес има отличителни характеристики, които се определят от историческите традиции на културата на страната и със сигурност, установени от конституцията.

Peoples, народите, живеещи в Русия, включително и най-големият по размер - руския народ, исторически самостоятелно определя в една голяма мултинационална федерална държава - Руската федерация.

Концепцията на основите на конституционната система на Русия включва функции като определена от конституцията на демократична, правна, социална, светска, федерална държава с републиканска форма на управление.

- Приемането на административни разпоредби за извършване на инспекции в изпълнението на федерална държава контрол (надзор) в областта на гражданската защита, население и територии от аварийни ситуации;