Какво е " DEVLET " на Български - превод на Български

• държава
• правителство
• страна
• държавни
• държавата
• правителството
• правителствени
• обществените
• щата
• национална
• на държавността
• държавна
• държавната
• държавните
• държави
• правителствена
• правителствените
• щатът
• правителствената
• общественото
• обществени
• обществена
• правителства
• страната
• националния
• страни
• щат

Примери за използване на Devlet на Турски и техните преводи на Български

Devlet benim.
Аз съм щата.

Bu borçlarda devlet özel….
В тази страна задълженията на частния сектор се равняв….

Devlet Opera ve Balesi.
Национална опера и балет.

Yönetim Tek parti Komünist devlet.
Форма на управление еднопартийна комунистическа страна.

Devlet opera ve balesi adina.
Национална опера и балет.

Türkiye IŞİD ile mücadele eden tek devlet oldu.
Турция е единствената страна, която води борба.

En iyi devlet okullardan biri.
Едно от най-добрите в щата.

Ben New Jerseyde doğdum, büyüdüm ve devlet okullarında eğitim aldım.
Аз съм родена, израснала и образована в обществените училища на Ню Джърси.

Devlet Opera ve Balesinde balerin.
Национална опера и балет.

Zaruri klise ve devlet ayrımını ihlal ediyordu.
Нарушавал необходимото разделяне между Църквата и щата.

Devlet okullarından biraz farklı.
Малко е различно от обществените училища.

Hindistanda 28 federe devlet ve 7 bölge yönetimi bulunmaktadır.
Индия има 28 щата и 7 съюзни територии.

Devlet okulları o kadar da kötü değil.
Обществените училища не са толкова лоши.

Tamam, New York devlet okulları berbat zaten.
Добре, обществените училища в Ню Йорк и без друго не стават.

Devlet yıkılma tehlikesi geçirmiştir.
Има опасност от разпадане на държавността.

Bu ofisten hiç devlet malı aldınız mı?
Изнасяли ли сте някога правителствена собственост от този офис?- Не?

Bosna'' Devlet Bayramını'' Sırplar olmadan kutluyor.
Босна празнува Деня на държавността, но без сърбите.

Kasım Perşembe günü kutlanan Devlet Bayramı büyük bir etkinlik.
Честваният в четвъртък(25 ноември) Ден на държавността е внушително събитие.

Hiçbir devlet tamamen açık değildir….
Никоя страна не е напълно готова.

Biz hepimiz vergi öderiz, ve bu vergilerin bir kısmı devlet okullarına gider.
Всички плащаме данъци, и част от тези данъци отиват в обществените училища.

Hangi devlet böyle bir şeye müsaade eder?
Коя страна би си позволила подобно нещо?

Sırbistan Pazartesi günü hem Devlet Günü hem de Ordu Gününü kutladı.
В понеделник Сърбия отбеляза едновременно Деня на държавността и Деня на армията.

Evet devlet belirli bir yaşa kadar senin sorumluluğun diyor.
Да, щата те задължава да ги държиш до определена възраст.

Eğer buna gücün yetmiyorsa, devlet tarafından size bir avukat verilecektir.
Ако не можете да си позволите такъв, ще ви бъде назначен служебен от щата.

Sence devlet beni buraya kurallara uymam için mi yolladı?
Мислиш ли, че моето правителство ме изпрати тук, за да спазвам правилата?

Yetkimi suistimal ve devlet malı hırsızlığından suçlu bulundum.
Военният съд ме осъди за злоупотреба с власт и кражба на правителствена собственост.

Devlet, valinin gül çalılığının her sabah sulanmasına bunun on katını harcıyor.
Щата изразходва 10 пъти повече поливайки розите на губернатора всяка сутрин.

Hiç. Sadece devlet okulları için yardım etmek pek de senlik bir şey değil.
Нищо. Просто да поддържаш обществените училища не е типично за теб.

Ben devlet bankasını yerli gelişme sistemini ve koruyucu vergiyi destekliyorum.
Аз съм за Национална банка, за система от вътрешни подобрения и висока защитна митническа тарифа.

Peru devlet televizyonu için Saraybosnadan bildiriyorum, ben Simon Hunt.
За перуанската национална телевизия, Аз съм Саймън Хънт от Сараево.