DEVLET ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κράτος
• κυβέρνηση
• πολιτεία
• χώρα
• κρατική
• δημόσιο
• κυβερνητικά
• πολιτειακό
• κρατικό
• κράτους
• κρατικής
• κρατικά
• δημόσια
• κράτη
• κρατών
• κυβέρνησης
• κυβερνητικές
• κυβερνητική
• πολιτείας
• κυβερνητικών
• δημόσιοι
• δημόσιων
• χώρας
• κυβερνήσεις
• χώρες
• πολιτείες
• πολιτειακή
• πολιτειακούς
• κυβερνήσεων
• πολιτειακού

Devlet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu devlet bitti çünkü.''.
Αυτή η χώρα τελείωσε».

Bir, desteklenmesi kiliseyle devlet arasındaki sınırı ihlal eder;
Ένα, το να την υποστηρίζεις παραβιάζει τις σχέσεις πολιτείας και εκκλησίας.

Devlet olarak da ikna edemedik.
Δεν πειστήκαμε, ως χώρα.

Kârlı devlet şirketiydi.
Κερδοφόρα επιχείρηση της χώρας.

Devlet ciddiyetine yakışıyor.
Και η σοβαρότητα της χώρας.

Mordovian Devlet Üniversitesi.
Πολιτειακό Πανεπιστήμιο Mordovian.

Devlet var ama adı var.
Κυβερνήσεις υπάρχουν και έχουν όνομα.

Bunu tüm devlet memurları yapar.
Όλοι οι δημόσιοι αξιωματούχοι το κάνουν.

Devlet kocanıza ve size bunu borçluydu.
Η χώρα χρωστούσε σε εσάς και τον σύζυγό σας τουλάχιστον αυτό.

Artık ismi Oswald Devlet Islah Tesisi, Dördüncü Derece.
Τώρα λέγεται.'Οζβαλντ Πολιτειακό Σωφρονιστικό'Ιδρυμα. Επίπεδο 4.

Devlet 1965 yılında İngiltereden ayrılarak bağımsızlığını kazandı.
Η χώρα απέκτησε την ανεξαρτησία της από την Βρετανία το 1965.

Türkiye ve Azerbaycan iki devlet, fakat gerçekten tek bir millettir.
Η Τουρκία και το Πακιστάν είναι δύο χώρες, αλλά ένα έθνος.

Biz, devlet bunları koordine edecek dedik.
Εγώ είπα ότι τη χώρα θα τη σώσουν οι μεταρρυθμίσεις».

Ocak 1995te onursal Devlet Bakanı unvanını aldı.
Στις 31 Ιανουαρίου 1995 του δόθηκε ο τιμητικός τίτλος του Υπουργού της Πολιτείας.

Devlet okullarının gelişimiyle ilgili fikirlerimi anlat onlara.
Να τους πεις τις ιδέες μου για τη βελτίωση των δημόσιων σχολείων.

Birkaç yüz İngiliz devlet memuru bütün alt kıtayı idare eder.
Μερικές χιλιάδες Βρετανοί δημόσιοι υπάλληλοι, διοικούν ολόκληρη την Ινδική υποήπειρο.

Da, devlet okullarındaki öğretmenler hakkında belgesel yaptım.
Το 1999, έκανα ένα ντοκιμαντέρ για τους δασκάλους δημόσιων σχολείων.

Sokaklarda söylenen adıyla Oz… Oswald Devlet Islah Tesisi, dördüncü derece.
Οζ… το όνομα του δρόμου, για το Πολιτειακό Ίδρυμα του Όζβαλντ, επίπεδο 4.

Seçkin devlet memurları, birçok komitenin başkanları.
Εξέχοντες δημόσιοι λειτουργοί, πρόεδροι πολλών επιτροπών.

Wall Street Journalın 500 ABD üniversitesi sıralamasında devlet üniversiteleri arasında 5.
Μεταξύ των δημόσιων πανεπιστημίων στην κατάταξη της Wall Street Journal σε 500 αμερικανικά κολέγια.

Seçkin devlet memurları, birçok komitenin başkanları.
Διακεκριμένοι δημόσιοι υπάλληλοι, πρόεδροι πολλών επιτροπών.

Siyasetçi gelecek seçimi, devlet adamı gelecek nesili düşünür” diye seslendi.
Οι πολιτικοί σκέφτονται τις επικείμενες εκλογές, οι δημόσιοι άνδρες σκέφτονται για την επόμενη γενιά».

Devlet Başkanı Başbakan Aralık 2011 tarihinden beri Moncef Marzouki görevdedir.
Στην Τυνησία ο Μονσέφ Μαρτζούκι, βρίσκεται στην προεδρία της χώρας από το Δεκέμβριο του 2011.

Günümüzde büyük devlet olabilmenin temel şartlarından biri de budur.
Κι αυτή θα πρέπει να είναι μια από τις σημαντικότερες προτεραιότητες της πολιτείας σήμερα.

Bankaları devlet kurtaracak da… Devleti acaba kim kurtaracak?
Οι κυβερνήσεις μπορούν να σώσουν τις τράπεζες, ποιός θα σώσει τις κυβερνήσεις;?

En son katılan devlet 1 Temmuz 2013 yılında katılan Hırvatistandır.
Η τελευταία χώρα που προσχώρησε ήταν η Κροατία, την 1η Ιουλίου 2013.

Olması nedeniyle devlet, olabildiğince genişlemiş ve daha geniş alanlara.
Και της πολιτείας, η όσο γίνεται ευρύτερη οργάνωση και επιμόρφωση των.

Bu olursa, devlet büyük bir çevresel felaketle karşı karşıya gelecek.
Αν κάτι τέτοιο συμβεί, η χώρα θα βρεθεί αντιμέτωπη με πολύ μεγάλη καταστροφή.

Delaware devlet bir çok olumlu vergi iklime sahip olarak kabul edilmektedir.
Πολιτείας Delaware έχει αναγνωριστεί όπως έχοντας ένα πολύ ευνοϊκό φορολογικό κλίμα.