Примери за използване на Християните на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Християните гърци.
Какво очаква християните?
Християните евреи.
Yahudi Hıristiyan Yahudilerinin.Супер. Обичам християните.
Harika, Hristiyanları severim.Християните арменци извършен.
Hıristiyan Ermenileri.
Хората също превеждат
Като казвам църквата, имам предвид християните.
Hıristiyan derken, Ortodoksları kastediyorum.Християните тимариоти били само двама.
Сега е време да нахраним християните с лъвове.
Aslanları Hristiyanlara yem yapma vakti geldi.Християните казват:“Исус е син на Бога.”.
Защо вие- християните, нямате участник в турнира?
Siz Hıristiyanların neden boks yapacak kimsesi yok?О, вярващи, не взимайте юдеите и християните за ближни!
Ey iman edenler! Yahudileri ve hıristiyanları dost edinmeyin!И рекоха християните:“Месията е синът на Аллах.”.
Hırıstiyanlar ise,“ İsa Mesih Allahın oğludur” dediler.Християните го наричат"Възторг". Маите и Хопите са го знаели.
Hristiyanlar buna Vecd Hali der, Mayalar bundan haberdardı.Сини демони, ядат християните живи. Ти не си християнин.
Hıristiyanları canlı canlı yiyen mavi şeytanlar.Християните казват, че доказателства за тяхната религия има.
Duyduklarıma göre, Hıristiyanların dininin ispatları vardır.По това време се отбивали най-ожесточените гонения срещу християните.
O dönemde hristiyanlara karşı en ağır savaş açılmıştı.Точно като християните и евреите, мюсюлманите вярват в един бог.
Hristiyanlar ve Museviler gibi, Müslümanlar da tek bir tanrıya.Моля, уведомете King датчани не се преклони пред християните.
Щом няма да има химически оръжия, християните да не ползват ядрени.
Kimyasal silah olmayacaksa, Hristiyanlar nükleer silah kullanamaz.Християните и мюсюлманите били точно класифицирани в 82% от случаите.
Hıristiyan ve Müslümanların doğru kategorize edilme oranı ise yüzde 82.Мисля, че това е първоизточника на това, което християните познават като ада.
Ve bence bu, Hıristiyanların Cehennem olarak bildikleri yerin kaynağıdır.Християните днес вярват в Святата Книга, известна като“Новия завет”.
Günümüz Hıristiyanları,'' Yeni Ahit'' olarak bilinen Kutsal Kitaba inanırlar.И аз не искам да бъде безкраен конфликт там между нас и християните.
Ve bizimle Hristiyanların arasında sonsuza kadar bir savaş sürüp gitsin istemiyorum.Трябва ли християните да продължат да молят за опрощаване на греховете си?
Hristiyanların günahlarının bağışlanmasını tekrar tekrar istemeleri gerekir mi?Ние не искаме да правим проблем от това, но Християните постоянно говорят за Сатанизъм.
Sorun çıkarmak istemiyoruz ama Hıristiyan taraf sürekli Satanizmi gündeme getiriyor.Християните са Го наричали Христос и са очаквали скорошното Му пришествие.
Hristiyanların İsayı beklediği gibi beklemişlerdi, hayrını görsünler bundan sonra.Противниците ни твърдяха, че християните, евреите и мюсюлманите никога няма да се сплотят.
Rakiplerimiz dedi ki Hristiyanları, Yahudileri ve Müslümanları bir arada toplayamazsınız.Затова изготвяме проекти в Америка, които сближават християните, мюсюлманите и евреите.
Bu yüzden Amerikada Hıristiyanları, Müslümanları ve Yahudileri bir araya getiren hizmet projeleri düzenliyoruz.В онези дни, когато били преследвани християните, често били използвани такива закодирани поздравления.
Hristiyanlara zulüm edilen o zamanlarda, sık sık böyle şifreli selamlar kullanılırdı.Затова изготвяме проекти в Америка, които сближават християните, мюсюлманите и евреите.
O yüzden biz Amerikada Hıristiyanları, Müslümanları ve Musevileri bir araya getiren hizmet projeleri uyguluyoruz.
