Какво е " ХРОНИЧНОТО " на Турски - превод на Турски

• kronik

Примери за използване на Хроничното на Български и техните преводи на Турски

Оксидативният стрес и хроничното възпаление могат да ускорят процеса на стареене.
Oksidatif stres ve kronik iltihaplanma yaşlanma sürecini hızlandırabilir.

Въпреки хроничното му стомашно заболяване, той дойде сам-самичък в Хонк Конг през 1949.
Kronik mide hastalığına rağmen, 1949 yılında tekbaşına Hong Konga geldi.

Затова всичко, което може да помогне в борбата срещу хроничното възпаление, е потенциално важно за превенцията и даже за лечението на тези заболявания.
Bu nedenle, kronik inflamasyonla mücadeleye yardımcı olabilecek herhangi bir şey, bu hastalıkların önlenmesi ve hatta tedavisinde potansiyel bir öneme sahiptir.

Хроничното възпаление се смята, че е сред водещите двигатели на много заболявания.
Kronik inflamasyonun birçok hastalığın önde gelen itici güçleri arasında olduğu düşünülmektedir.

Следователно всичко, което може да помогне за борба с хроничното възпаление, е от потенциално значение за предотвратяването и дори лечението на тези заболявания.
Bu nedenle, kronik inflamasyonla mücadeleye yardımcı olabilecek herhangi bir şey, bu hastalıkların önlenmesi ve hatta tedavisinde potansiyel bir öneme sahiptir.

Хроничното лишаване от сън е свързано с много заболявания и бъбречните заболявания също са в списъка.
Kronik uyku yoksunluğu pek çok hastalığa bağlıdır ve böbrek hastalıkları da listede yer almaktadır.

Все още не знаем как да предотвратим пренаталната мутация, но можем да разработим начини за блокиране на хроничното възпаление, което възниква на по-късен етап.“.
Henüz anne karnında, doğum öncesi dönemde oluşan mutasyonu nasıl engelleyeceğimizi bilmiyoruz, ama daha sonra ortaya çıkan kronik inflamasyonu engellemek için yollar düşünebiliriz.”.

Хроничното храносмилане(диспепсия) се характеризира с повтаряща се болка и дискомфорт в горната част на стомаха.
Kronik hazımsızlık( dispepsi), mide üst kısmında tekrarlayan ağrı ve rahatsızlık ile karakterizedir.

Може би това откритие е способно да повлияе особености на хиперактивността чрез не фармакологични методи, като променяне на светлина или сън и да предотврати отрицателното въздействие на хроничното безсъние върху здравето".
Bazı DEHByi ışık veya uyku düzenini değiştirmek gibi farmakolojik olmayan yöntemlerle tedavi edebiliriz. ve kronik uyku kaybının sağlık üzerindeki olumsuz etkilerini önler.“.

Хроничното отравяне с озон, например, при често вдишване на въздух, произвеждан от озонизатор, води до.
Kronik ozon zehirlenmesi, örneğin, ozonizer tarafından üretilen havanın sık sık solunması ile, gelişmesine yol açar.

Плодове и зеленчуци- всички плодове и зеленчуци, благодарение на богатото си съдържание на фибри и хранителни вещества помагат в борбата с хроничното възпаление, така че уверете се, че приемате достатъчно количества от тях всеки ден.
Zengin besin ve lif içeriği nedeniyle tüm meyve ve sebzeler, kronik inflamasyon mücadele için yardım, bu yüzden her gün bu gıdaların yeterli miktarda içerir emin olun.

Хроничното отравяне с озон, например, с често вдишване на въздуха, произвеждано от озонатора, води до развитието на.
Kronik ozon zehirlenmesi, örneğin, ozonizer tarafından üretilen havanın sık sık solunması ile, gelişmesine yol açar.

Нашата мисия е проста: помолете чернокожи жени, 80% от които надвишават здравословното телесно тегло, да излязат пред входната си врата всеки ден, за да създадат животоспасяващ навик на ходене; и по този начин, да възбудим радикално движение чрез което черните жени да преобрърнат опустошителните въздействия на хроничното заболяване, да възстановят улиците на своите квартали, да създадат нова здравна култура за своите семейства и да застанат на първа линия за справедливост.
Misyonumuz basit: Yüzde 80i sağlıklı kiloda olmayan siyahi kadınlardan her gün evlerinin önünde yürümelerini isteyerek onların hayat kurtarıcı bir yürüme alışkanlığı edinmelerini sağlamak. Böylece radikal bir hareket başlatarak siyahi kadınların kronik hastalıkların yıkıcı etkilerinden korunmasını ve sokaklarına sahip çıkmasını amaçlıyoruz. Aileleri için sağlık konusunda yeni bir kültür yaratıp adalet için en ön sıralarda savaşmalarını istiyoruz.

Хроничното бъбречно заболявяне(ХБЗ) е световен проблем за общественото здраве с неблагоприятни последици от бъбречна недостатъчност и преждевременна смърт.
Kronik böbrek hastalığı( KBH), böbrek yetmezliği ve erken ölüm gibi istenmeyen sonuçları olan dünya çapında bir halk sağlığı sorunudur.

Хроничното излагане на адреналин и кортизол поврежда почти всяка системаа в тялото ви, и може да доведе до безпокойство, депресия, сърдечни болести, назовавайки само няколко.
Adrenalin ve kortizola kronik biçimde maruz kalmak vücudunuzda bulunan, neredeyse, her sistemi çürütüyor. Sadece birkaç tanesini saymak gerekirse; anksiyeteye, depresyona ve kalp hastalığına yol açıyor.

Хроничният хепатит е нелечима форма на чернодробно възпаление.
Kronik persistan hepatit, karaciğer iltihabının ilerlemeyen bir halidir.

Един от страничните ефекти свързани с хроничния диабет е увреждане на нервите.
Kronik diyabet ile ilişkili yan etkilerden birisi de sinir hasarıdır.

Ролята на хроничните възпалителни процеси в устната кухина при формирането на патологична имунна реактивност.
Ağız boşluğundaki kronik enflamatuar süreçlerin patolojik immün reaktivite oluşumundaki rolü.

Как да се справим с хроничния запек?
Kronik kabızlıkla nasıl başa çıkılır?

Дългосрочният и хроничният стрес е опасен и може да доведе до много проблеми в тялото.
Uzun süreli ve kronik stres tehlikelidir ve vücutta birçok soruna yol açabilir.

Хроничният хепатит може да премине в цироза.
Kronik hepatit üzerinden siroza gidebilir.

Хроничният мастурбатор.
Kronik bir mastürbasyoncu.

Какво предизвиква хроничния иридоциклит?
Kronik iridosiklitin nedeni nedir?

До какво води хроничният стрес?
Kronik stresin tükenmişlikle bağlantısı nedir?

Хроничния алкохолизъм е една от причините за загуба на краткосрочна памет.
Kronik alkolizm kısa süreli hafıza kaybının nedenlerinden biridir.

Как се лекува хроничният тонзилит?
Kronik tonsillit nasıl tedavi edilir?

Хроничните болки в колената могат да продължат седмици или дори месеци.
Kronik diz ağrıları ise birkaç hafta yada aylarca sürebilir.

Хроничният стрес води до повишени нива на кортизола.
Kronik stres kortizol seviyelerini yükseltir.

Редовните упражнения могат да помогнат за подобряване на хроничния запек.
Düzenli egzersiz, kronik kabızlığı iyileştirmeye yardımcı olabilir.

Един от страничните ефекти свързани с хроничния диабет е увреждане на нервите.
Kronik diyabetle ilişkili yan etkilerden biri sinir hasarıdır.

Как да използвам "хроничното" в изречение

12.04.2011 · Коментарите са изключени за Как се диагностицира и лекува хроничното бъбречно заболяване?

Контактът с чист флуор причинява изгаряне. Хроничното отравяне със съединенията на флуор предизвиква флуороза.

Арома терапия е ефективно средство за справяне с хроничното безсъние. Само няколко капки етерично масло,...

Хроничното недоспиване е свързано с възникването на редица здравословни проблеми, като диабет, инфаркт и инсулт.

Не забравяйте, че хроничното недоспиване е причина за редица болести, примерно диабет и сърдечносъдови заболявания.

Под названието автоимунен тироидит се класифицират няколко състояния на хроничното възпаление на жлезата, а именно:

---- Патогенетични механицми на подагрозната криза и значение на хроничното подагрозно възпаление в сърдечно-съдовата патология

Хроничното заболяване придобива мащабите на световна епидемия - от него страдат над 360 милиона души....

Признаците и симптомите на хроничното страдание не винаги са очевидни. Мнозина страдат, без да подозират.

•Доц. д-р Кирил Терзийски: Хроничното безсъние може да е заради сърдечна недостатъчност, бъбречно заболяване или депресия