Какво е " ÎNFUNDĂRII " на Български - превод на Български

• запушване
• запушването

Примери за използване на Înfundării на Румънски и техните преводи на Български

Prevenirea coroziunii, înghețului și înfundării.
Предотвратяване на корозия, замръзване и запушване.

Servește la prevenirea înfundării sistemului de scurgere a apelor.
Служи за предпазване от запушване на водосточната система.

Video: o modalitate de curățare a înfundării în baie.
Видео: начин за почистване на запушалката в банята.

Prevenirea coroziunii, înfundării și înghețării conductelor și pu….
Предотвратяване на корозия, запушване и замръзване на кладенци и тръбопро….

În plus, va proteja aparatele sanitare și de uz casnic împotriva ruginei, coroziunii, înfundării.
В допълнение, тя ще предпази водопроводните и битовите уреди от ръжда, корозия, запушване.

Din păcate, atât de ușor pentru a rezolva problema înfundării nu se obține întotdeauna.
За съжаление, така че лесно да се реши проблема с задръстване не винаги се получава.

Se formează ca urmare a înfundării și umflării sale cauzate de secreția acumulatoare a glandei.
Тя се образува в резултат на запушване и подуване, причинено от акумулиращата се секреция на жлезата.

Orzul intern pe ochi, sau meibomitul, se dezvoltă ca urmare a înfundării glandelor sebacee meibomiene.
Вътрешният ечемик на окото, или мейбомит, се развива в резултат на запушване на мебайковите жлези.

Din cauza înfundării nasului, mai puțin oxigen intră în organism, astfel că durerea de cap se dezvoltă și apare o stare de rău generală.
Поради запушването на носа, по-малко кислород навлиза в тялото, така че главоболието се развива и се появява общо неразположение.

Orzul intern pe ochi, sau meibomitul, se dezvoltă ca urmare a înfundării glandelor sebacee meibomiene.
Вътрешният ечемик на окото, или мейомитът, се развива в резултат на запушване на мейбомски мастни жлези.

Această boală apare ca urmare a înfundării porilor- bacteriile încep să se înmulțească activ acolo.
Това заболяване възниква в резултат на запушване на порите- бактериите започват активно да се размножават там.

Articolul vă va ajuta să aflați ce mărci de produse cosmetice ajută la prevenirea înfundării porilor pielii.
Статията ще ви помогне да разберете кои марки козметика помагат за предотвратяване на запушването на порите на кожата.

Iată câteva cuvinte despre posibilele locuri ale înfundării, motivele acestora şi cum ne putem ocupa de această problemă.
Ето няколко думи за възможните местонахождения на запушването, причините за него и как да се справим с проблема.

Curăță sângele de depozitele acumulate de steroli și limitează efectul acestora asupra înfundării vaselor de sânge;
Почиства кръвта от натрупаните отлагания на стерини и ограничава ефекта им върху запушването на кръвоносните съдове;

Astfel, curățarea camerelor, îndepărtarea înfundării și curățarea elementelor fluidice sunt mecanizate și automatizate.
По този начин почистването на камерите, отстраняването на запушването и почистването на флуидни елементи са механизирани и автоматизирани.

Herniile deschiderii esofagiene a diafragmei la făt se dezvoltă datorită încetinirii ritmului de scădere a stomacului de la cavitatea toracică până la cavitatea abdominală și absența înfundării buzelor aer-intestinale, având ca rezultat formarea sacilor herniali.
Хернията на езофагеалното отваряне на диафрагмата в плода се развива благодарение на забавянето на скоростта на понижаване на стомаха от гръдната кухина до коремната кухина и отсъствието на запушване на въздушните чревни джобове, което води до образуването на хернални торбички.

Clorhidratul de piridoxină joacă un rol important în prevenirea înfundării arterelor, prin urmare, minimizarea riscului de boli de inimă.
Пиридоксин хидрохлорид играе голяма роля за предотвратяване на запушването на артериите, следователно свежда до минимум риска от сърдечни заболявания.

Acest lucru se întâmplă, ca și în cazul infecției cu verticiloză, datorită înfundării vaselor cu toxine și enzime eliberate de ciuperci.
Това се случва, както в случая на инфекция с вертикалоза, поради запушване на съдовете с токсини и ензими, освободени от гъбичките.

Toată lumea știe că aceste pete foarte negre nu sunt altceva decât comedoane, care sunt rezultatul înfundării cu sebum și celule keratinizate ale porilor feței, mai ales în acele locuri în care crește firele de păr.
Всеки знае, че тези много черни петна не са нищо повече от комедони, които са резултат от запушване със себум и ороговели клетки на порите на лицето, особено на тези места, където растат косми.

Desigur, prevenirea este metoda optimă pentru controlul înfundării urechilor cu materie sulfurică.
Разбира се, превенцията е оптималният метод за контролиране на запушването на ушите със сярна материя.

La cea mai mică înfundare a grapei, ele trebuie curățate.
При най-малката запушване на браните, те трябва да бъдат почистени.

Simptomele de înfundare a corpului cu toxine.
Симптоми на запушване на тялото с токсини.

Principala sursă de înfundare într-o grădină de legume cu un blocaj este o rădăcină verticală.
Основният източник на запушване в зеленчукова градина с безизходица е вертикален корен.

Dificultăţi la respiraţie, senzaţie de uscăciune la nivelul nasului, înfundare a nasului.
Затруднено дишане, сух нос, запушване на носа.

Acestea acționează de obicei asupra cauzei de înfundare a porilor:.
Обикновено те действат върху причината за запушване на порите:.

Tehnicile actualizate pentru a obține banda sunt turbulențe și rezistență la înfundare.
Най-съвременните техники за създаване на лента са напълно турбулентност и устойчивост на запушване.

Aceasta ajută la prevenirea contaminării şi a eventualei înfundări a acului.
Това ще предотврати замърсяване и възможно запушване на иглата.

Artera înfundarea tratează.
Лакомства, запушващи артериите.

Înfundarea organelor abdominale sub piele(hernia ventrală).
Издуване на коремните органи под кожата(вентрална херния).

Acest piston înlătură orice înfundare, datorită puterii aerului comprimat.
Това бутало разчиства запушванията благодарение на силата на сгъстен въздух.