Какво е " ÎNNEGRIT " на Български - превод на Български

• почернели
• черни

Примери за използване на Înnegrit на Румънски и техните преводи на Български

S-au înnegrit toate!
Всички са черни!

Şi el avea un deget înnegrit.
Той също бил с почернен пръст.

Este înnegrit tot.
Всичко е зачеркнато.

Am revenit, iar tu te-ai înnegrit, mişto!
Върнах се, а ти си черен. Което е яко!

I s-a înnegrit pielea?
Почерняла ли е кожата й?

E ridicol! Nimeni nu ar pune un cârnat pe un ochi înnegrit.
Това е нелепо, никой не слага хотдог на насинено око.

Ţi s-au înnegrit ochii?
Очите ти са били черни?

De ce înnegrit unghiile de la picioare și de ce să facă.
Защо почернели нокти на краката и какво да правя.

Erupţia nu s-a înnegrit încă.
Обривът все още не е станал черен.

Pentru că aveam o înţelegere şi am primit doar un zid înnegrit.
Защото имахме сделка, а получавам само черна стена.

Un templu a fost înnegrit în întuneric.
Храмът бе почернял в мрак.

Înnegrit unghie pe un picior- ce să facă, ce și cum să trateze?
Почернели нокът на крака- какво да правя, какво и как да се лекува?

Cum știu de ce înnegrit unghiile de la picioare.
Как мога да разбера защо почерня ноктите на краката.

Dacă ar fi fost mai vechi, ar fi fost înnegrit şi fosilizat.
Да. Ако беше по-стар, щеше да е почернял и да се е превърнал във фосил.

De ce frunzele sunt înnegrite pe crizanteme- 4 cauze posibile.
Защо листата са почернели от хризантема- 4 възможни причини.

Cea mai mare parte a informaţiilor din acest dosar au fost înnegrite cu un marker.
Повечето данни в досието са заличени с черен маркер.

Odată ce te-ai înnegrit, o să ai nevoie de scaun cu rotile.".
Веднъж направиш ли го с черен, ще ти трябва инвалидна количка.".

Nu lăsați concurenții să profite de toate avantajele în timp ce stați înnegrit.
Не позволявайте на Вашите конкуренти да се възползват от всички предимства, докато Вие седите безучастно.

Femeile ar fi înnegrit dinții cu vopsea într-o practică numită ohaguro.
Жените щяха да зачервят зъбите си с боя в практика, наречена оагуро.

Nu a fost necesar în viață să se ocupe de problema modului de a scăpa de pete întunecate pe plăci. ar trebui să înțeleagă de ce femeile înnegrit unghiile pentru a continua, pentru a evita acest lucru.
Да не се налага да се изправяте пред проблема в живота как да се отървем от тъмните петна по плочитее необходимо да се изясни защо ноктите на краката на жените стават черни, за да се предотврати това в бъдеще.

Ce este argintul înnegrit? Produse, caracteristici, proprietăți și recenzii.
Какво е почернялото сребро? Продукти, характеристики, свойства и отзиви.

Că plantele au primit doar o doza de putere in mai multe mii de ori mai mare decât o doză letală, poate fi imediat după fulger îngălbenite, se rumeneste, înnegrit, ars până la carbonizate(a se vedea"anomalii").
Само растения, които са получили доза на енергийните смъртни много хиляди пъти по-високи от дозата, може да бъде веднага след пожълтели завоевание, запечени, почернели, обгорени до овъглени(вижте"аномалия").

Iată în cazul în care fața lui literalmente înnegrit și comportamentul său a fost cu siguranta agresiv.
Ето тук лицето му буквално почерня и поведението му определно стана агресивно.

Înnegrit de resturi de incendiu ar trebui să fie păstrate timp de ani, şi apoi le îngroape.
Почернели от огъня отпадъци трябва да се съхраняват в продължение на година и след това да ги погребе.

Numai pe plante, sau că părțile lor au primit doza mult înmulțit letală de energie electrică(100x, 1000x și mai mult), pot fi recunoscute schimbări imediate- frunze răsucite, îngălbenirea, Browning sau înnegrit piese arse.
Само растения, или части от тях, които са получили множество летални дози на електроенергия(100x, 1000x повече) признати незабавно промени- усукани листа, пожълтяване, Браунинг или zčenalé обгорени части.

Maşinile şi-au înnegrit roata stânga spate în semn de doliu şi un bocet permanent străbate noaptea.
Задното ляво колело на колите е почернено като траурен венец и по цяла нощ се носи скръбен вой.

Înnegrit de resturi de incendiu ar trebui să fie păstrate timp de ani, şi apoi le îngroape.
Почернелите от огъня отпадъци трябва да се съхраняват в продължение на година и след това да се закопаят.

Lemnul vechi de stejar, înnegrit de mâinile transpirate şi umbrele războaielor de ţesut pe pereţii cenuşii de chirpici.
Старото дъбово дърво, потъмняло от потни ръце, и сенките от становете по сивите кирпичени стени.

Fresca s-a înnegrit din pricina fumului, iar primăria şi parohia nu au găsit încă fondurile necesare pentru restaurare.
Фреската е почерняла, от дима, а кметството и енорията все още не са намерили необходимите средства за възстановяване.

În cazul în care înnegrit unghiile de la picioare, cel mai bun mijloc de luptă- este o constantă de îngrijire a unghiilor și prevenirea bolilor diferitelor picioare.
Ако почернели нокти на краката, най-доброто средство за борба- това е постоянна грижа за нокти и профилактика на различни заболявания на краката.