Примери за използване на Черна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя е черна?
Черна ли е?
E negresă?Тя е черна и.
E negresă şi.Черна. Черна.
Negresă… neagră.Е, тя нали не е черна?
Şi nu e negresă?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
черния дроб
черна гора
черна дупка
черен пипер
черни точки
черен чай
черна магия
черен цвят
черната кутия
черна коса
Повече
Имам черна пеперуда".
Черна и ужасна буря.
Ти си черна, не си бяла.
Eşti negresă, nu eşti albă.Тогава защо каза, че е черна?
De ce-mi spui că e negresă?Тя е черна като тъмна нощ.
Negri ca noaptea intunecata.Каква е тази черна магия?
Ce fel de magie întunecată este asta?Имаш черна магия, Каси Блейк.
Ai magie întunecată, Cassie Blake.Боиш ли се от тази черна бездна?
Предполагам черна мечка, не гризли.
Aş spune urşi negri, nu grizzly.А в Черна гора това са много пари.
În Gorj sunt foarte mulți bani negri.Сега съм черна и се заинтересува.
Sunt"negresă" şi devine interesată.Няма да използвам повече черна магия.
Nu mai pot folosi magia întunecată.Защо й е още черна магия?
De ce ar avea nevoie de mai multă magie întunecată?Черна магнитна кутия за големи обувки.
Cutie de pantofi magnetici negri mari.Ела и ме изпълни с твоята черна и гадна злина.
Umple-mă cu răul tău întunecat şi… rău.Понеже е черна, трябва да знае кой играе в"Пипин" ли?
Fiindcă e negresă, ştie cine joacă în"Pippin"?Таня, няма такова нещо като черна кънтри-певица.
Tanya, nu există cântăreţi de country negri.Съвсем черна, но определено е от телефона да Надя.
E complet întunecată, dar sigur e de pe telefonul Nadiei.Дамски боти естествена черна кожа с плетка и две коланчета.
Ghete dama negri din piele natuarala cu doue curele.Кървиш черна кал, но щом кървиш, можеш да умреш.
Sângerezi. Muci negri, fireşte, dar… dacă sângerezi, poţi muri.За да проработи това ще ни трябва масивна вълна от черна енергия.
Ca să meargă, vom avea nevoie de energie întunecată masivă.Знам, че той имаше същата черна магия и същите способности за зло.
Ştiu că avea aceeaşi magie întunecată şi acelaşi potenţial spre răutate.Черна и опасна сила, управлявана от зъл магьосник на име Молдис.
O forţă întunecată şi periculoasă, exercitată de un vrăjitor rău pe nume Maldis.Черни филми, черни каубои, направени за черна публика в края на 30-те.
Filmele cu negrii, toţi cowboy-ii negri au jucat pentru audienţa din anii 30.Отговаря на периода където неговата черна палитра даде път на дебелите цветове.
Se potriveşte cu perioada în care paleta sa întunecată lasă loc culorilor îndrăzneţe.
