Какво е " ÎNTR-UN LABIRINT " на Български - превод на Български

• в лабиринт
• в лабиринта
• в мазе

Примери за използване на Într-un labirint на Румънски и техните преводи на Български

Mr. Bean într-un labirint.
Мистър Бийн в Maze.

Într-un labirint fără ieşire.
Гърция в лабиринта без изход.

Pentru a, uh, şobolani într-un labirint.
За мишките в лабиринта.

Sunt. Într-un labirint al trădării.
Загубен съм, в лабиринта на предателството.

Sunteți ca un șoarece într-un labirint.
Ти си като мишка в мазе.

Nu te pierzi într-un labirint stilistice soluții vor ajuta sfaturile noastre.
Не се загубиш в лабиринта стилистични решения ще помогнат на нашите съвети.

Fără acestea, te rătăcești într-un labirint întunecat.
Тези, без да е един изберете по-тъмна лабиринта.

Un copil juca într-un labirint, va fi capabil să ofere sprijinul lor pentru alt personaj de desene animate sau basme.
Едно дете, което играе в лабиринт, ще бъде в състояние да окажат подкрепа на различен характер от анимационен филм или приказка.

Adică, Sunt doar un șoarece nenorocit într-un labirint.
Имам предвид, аз съм просто шибана мишка в мазе.

Te-ai pierdut într-un labirint ca noi toţi.
Просто си изгубена в лабиринта като всички нас.

A jocului complot Furby de acțiune este că animalul tau preferat a fost într-un labirint.
В играта е парцел Furby действие е, че любимата ви домашен любимец е в лабиринт.

A transformat pământul într-un labirint spre a nu ne putea înţelege între noi.
Направил е земята лабиринт, за да не можем да живеем в съгласие помежду си.

Mulți au încercat să-l omoare Minotaurul, dar merge lipsă, a pierdut într-un labirint de sărituri.
Мнозина са се опитвали да убие Минотавъра, но ще липсва, изгубени в лабиринт от скокове.

Desigur, jumătate om, jumătate taur… exilat într-un labirint în care a trăit prin tuneluri fără sfârşit.
Разбира се… полу-човек, полу-бик… прокуден в лабиринта, където живеел в безкрайни редици от тунели.

Acestea toate îi îndepărtează de esenţă, de fundamentul vieţii duhovniceşti autentice, şi-i conduc pe oameni într-un labirint demonic, întunecat.
Такова отношение отдалечава от същността, от основата, от радостта на духовния живот и водят човека до демоничен и мрачен лабиринт.

Moduri de a juca o multime, și-ar putea găsi chiar te într-un labirint cu pereți de cărămidă, blocuri sau arbust.
Начини да играят много, а вие дори може да се окажете в лабиринт със стени от тухли, блокове или храст.

Descriere: v-aţi blocat într-un labirint şi trebuie să găsească cheia pe care le puteţi utiliza pentru a deschide uşa de ieşire în fiecare nivel.
Описание: се заби в лабиринт и трябва да намери ключа, които можете да използвате, за да отвори вратата на изхода на всяко ниво.

Aici în câmpia din Mozambic, fluviul se răsfiră într-un labirint de canale mici.
Тук, при запустелите райони на Мозамбик, реката омеква, докато се разделя из лабиринтите от по-малки канали.

Sedus de Chaterine, Nick este atras într-un labirint al jocurilor psihologice, dragostei, excesului şi crimei, în care singurul lucru pe care te poţi baza este INSTINCTUL PRIMAR.
Съблазнен от Катрин, Ник се оказва в лабиринт от инсценировки, любов и убийство, където единственото, на което може да се осланя, е първичният инстинкт.

Poți să descoperi ce sa întâmplat cu cei doi, sau vei primi pierdut într-un labirint de mister și înșelăciune?
Можеш ли да откриеш това, което се е случило с двойката, или ще ти се губят в лабиринта на мистерия и измама?

Încoronată regină în 1632, la șase ani, Kristina a Suediei a fost aruncată într-un labirint al puterii și tradiției, unde o curte austeră de luterani o presează să se căsătorească și să facă un moștenitor pentru a-și îndeplini destinul.
Коронована за кралица на шест годишна възраст, Кристина от Швеция е хвърлена в лабиринта на властта и традицията, където съдът от строги лютерани я притиска да се ожени и да роди наследник, изпълнявайки по този начин своята съдба.

Evenimentele din prezent, ci ca peisajul din jurul nostru, înainte de transformat într-un labirint de moarte și periculos.
Събития протичащите в настоящето, а като на пейзажа около нас, преди да се превърна в смъртоносен и опасен лабиринт.

Aici, influențele internaționale se amestecă în mod liber cu cultura mexicană într-un labirint de străzi pietruite colorate, care se învecinează la 26 de mile de plajele de coastă ale Pacificului, fie învechite, fie în larg, în funcție de locul unde vă aterizați.
Тук международните влияния се смесват свободно с мексиканската култура в лабиринт от цветни калдъръмени улички, които опират 26 мили от тихоокеанското крайбрежие- плажове или девствени или буйни, в зависимост от това къде се качвате.

De fapt, ai complicat puţin lucrurile cu o hartă, către o hartă, către o hartă, într-un labirint care a fost, care este cuvântul.
Всъщност, направи ненужно усложнение с карта за карта, за карта в лабиринт, който беше малко, как е думата.

Pentru o astfel de firicel barca fragil se transformă într-un labirint de pericole și de ramură devine obstacol destul de grave.
За такава крехка лодка струйка се превръща в лабиринт от опасности и клон става доста сериозна бариера.

Când stelele zăcea pe o linie dreaptă a furat lumina Faraon din osirierne și le blćndede cu claritate și le-a lăsat într-o temniță ascuns într-un labirint sub piramida lui.
Фараонът открадна светлината от Озирисите заслепяваща ги с блясъка си, захвърляйки ги в затвор, в тъмница скрита в лабиринт дълбоко под неговата пирамида.

Ne-am rătăcit în a gândi, a face, a ne aminti, a anticipa- într-un labirint de complexităţi şi într-o lume de probleme.".
Изгубваме се в действия, мисли, спомени, очаквания- в лабиринт от сложности и в изпълнен с проблеми свят.

Spălătorul de vase norocos Iată-ne, pe mama şi pe mine, prinse într-un labirint dulce-amar de sentimente, în care numai mamele şi fiicele sunt în stare să se-ncurce.
Ние с майка ми сме се залутали в лабиринта от горчиво-сладки чувства, където могат да се залутат само майки и дъщери.

Acest lucru ar fi suficient, nu doar pentru că acțiunea va avea loc într-un labirint, cu o varietate de obstacole de care ai nevoie pentru a curăța.
Това би било достатъчно, не само защото действието ще се проведе в лабиринт, с разнообразие от пречките, които ще са ви необходими, за да се почисти.

Alăturați-vă o dată înalt challenger Masterat Josephine și prietenii într-un labirint interesant umplut cu distracție și monștri interesante aritmetică!
Присъединете се към високото някога магистър Challenger Josephine и приятели в една вълнуваща лабиринт изпълнен с забавно и вълнуващо чудовища аритметика!