Какво е " ŞABLOANE " на Български - превод на Български

• шаблони
• модели

Примери за използване на Şabloane на Румънски и техните преводи на Български

Uită de şabloane.
Забрави за шаблоните.

Aceste şabloane care au apărut.
Рисунките, които се появяват-.

Mintea creează şabloane.
Умът създава модели.

Şabloane pentru expedieri recurente.
Създаване на шаблони за регулярни доставки.

A sugerat un articol despre şabloane?
Предложила е статия за рисунките?

Aceste şabloane sunt deasemenea unice la Tower Prep.
Тези рисунки също са уникални за Tower Prep.

De asemenea, anumite şabloane de numere.
Също така в определено закономерно число.

Putem analiza diferitele conexiuni şi şabloane.
Можем да анализираме различните връзки и модели.

În refugiul lor, erau şabloane cu vopsea pe ele.
Имаше шаблони с боя върху тях в скривалището.

Colegii noştri, oameni de ştiinţă, găsesc noi şabloane.
Нашите колеги учени, откриват нови модели.

Şabloane, rapoarte, indici, hărţi întregi de informaţii.
Схеми, съотношения, списъци, цели карти от информация.

Colegii noştri, oameni de ştiinţă, găsesc noi şabloane în informaţie.
Нашите колеги учени, откриват нови модели в информацията.

Veţi folosi şabloane concepute în prealabil, special pentru AdWords.
Ще използвате предварително разработени шаблони, уникални за AdWords.

Se săturase să aplice întruna aceleaşi şabloane, aşteptând să obţină rezultate diferite.
Уморил се е да повтаря едни и същи модели очаквайки различен резултат.

Pe acest pliat in trei şabloane tăiat trei bucăţi de faţă, adăugând la 1,5 cm de la fiecare parte a cotelor în cusături.
На тази сгънати в три шаблони намали три части на предната и добави, до 1, 5 см от всяка страна на квоти по шевовете.

Extindeți Configurare computer, extindeţi Şabloane administrative, apoi selectaţi Sistem.
Разгънете Компютърна конфигурация, разгънете Административни шаблони, след което изберете Система.

Culorile se amestecă cum ar aştepta ca ele să, dar dacă aveţi nevoie de o înştiinţare, faceţi clic pe"Ajuta" nota de lângă şabloane.
Цветове микс, както бихте очаквали да стане, но ако имате нужда от напомняне, щракнете върху"Помощ" Забележка близо до шаблони.

Template: Creaţi şabloane pentru sarcini pe care nu mai mult de zece ori.
Шаблони: Създаване на шаблони за задачите, които повече от десет пъти.

În mod similar, aveţi posibilitatea să proiectaţi o parte de şablon destinată utilizării în şabloane formular compatibile cu un browser.
По същия начин можете да проектирате част на шаблон, който е предназначен за използване в шаблони за формуляри, съвместими с браузър.

De exemplu, există şabloane care pot fi utilizate să urmărească probleme, să gestioneze persoane de contact sau să ţină o evidenţă a cheltuielilor.
Например има шаблони, които можете да използвате за проследяване на проблеми, управление на контакти или води отчет за разходите.

Arbore genealogic template-uri: Cum să utilizaţi şabloane de arborele genealogic pentru cercetare genealogie.
Родословно дърво шаблони: Как да използвате родословно дърво шаблони за Генеалогия изследвания.

De exemplu, există şabloane care pot fi utilizate să urmărească probleme, să gestioneze persoane de contact sau să ţină o evidenţă a cheltuielilor.
Например има шаблони, които могат да бъдат използвани за проследяване на проблеми, управление на контакти или запазване на запис на разходите.

Alege şi de a implementa, cum ar fi cuţite de tăiere, roţi, şi şabloane, pe baza cerinţelor, utilizând factori de echipamente-scule de mana.
Изберете и да разположите като Ножове разрязващи, Колела, и шаблони, въз основа на изискванията, с помощта на ръчни инструменти оборудване фактори.

Dacă unul dintre aceste şabloane se potriveşte nevoilor dvs., cel mai rapid mod de a începe utilizarea bazei de date este să utilizaţi respectivul şablon.
Ако някой от тези шаблони отговаря на вашите нужди, използването му обикновено е най-бързият начин да започнете създаването на база данни.

AR este un concept inovator care utilizează un dispozitiv mobil inteligent şi şabloane speciale pentru a introduce materiale 3D şi multimedia în carte.
AR е иновативна концепция, при която чрез интелигентни мобилни устройства и специални модели се пренасят 3D и мултимедийни съдържания в книгата.

Puteţi să aplicaţi diferite şabloane, să adăugaţi indicatorii, să vă poziţionaţi pe piaţă şi să vedeţi dacă strategia dumneavoastră funcţionează sau nu.
След това можете да приложите различни шаблони, да добавите индикаторите си, да търгувате нормално и да видите дали стратегията ви работи или не.

Cu Tema WordPress Twentyten copil am primar, zonele secundare şi alternative widget- cu anumite şabloane Page folosind doar zone alternative widget.
С WordPress Тема Twentyten дете имам първичен, средно и алтернативни области джаджа- с някои шаблони, които се използват само алтернативни области джаджа.

Foloseşti lucrările mele în şabloane HTML(cum ar fi teme Wordpress, etc.), în şabloane Flash sau în alte produse web redistribuibile(gratuite sau plătite).
Използвате картините ми в HTML шаблони(като теми в Wordpress и други), шаблони на Flash или други разпространими уеб продукти(платени или свободно разпространяващи се).

Aveţi posibilitatea să utilizaţi următoarele şabloane administrative pentru a crea un obiect de politică de grup pentru a împiedica executarea instrumentului Time Zone Data Update Tool în Outlook 2007.
Можете да използвате следните административни шаблони за създаване на обект на груповите правила да предотвратите инструмента промяна календар часовата зона в Outlook 2007.