Какво е " ŞERPILOR " на Български - превод на Български

• змии
• змийския
• змиите
• змийски

Примери за използване на Şerpilor на Румънски и техните преводи на Български

Mânuirea şerpilor.
Държене на змии.

Dinţii şerpilor nu ne pot răni.
Зъбите на змията не могат да ни наранят.

Cu excepţia şerpilor.
С изключение на змии.

Dar şerpilor ca tine trebuie să le tai capetele.
На змии като теб, трябва да им се отсича главата.

M-am întors în groapa şerpilor.
В змийската яма.

Spirite ale şerpilor, apăreţi.
Духа на змиите, сега пробождайте.

E ca îmblânzirea şerpilor.
Като да те хипнотизира змия.

Observarea şerpilor uriaşi de mare, au fost raportate de secole.
Свидетелства за гигантски морски змии има от векове.

Aceasta e Valea Şerpilor.
Това е Долината на змиите.

Prinderea şerpilor sau a altor târâtoare de care vrei să scapi.
Да хващате змии, или други гадинки, от които искате да се оттървете.

Practica mânuirea şerpilor.
Практикуваха с опитомени змии.

România a cedat Insula Şerpilor Uniunii Sovietice în 1948.
Румъния отстъпи Змийския остров на Съветския съюз през 1948 г.

Instrumente pentru prinderea şerpilor?
Екипировка за хващане на змии?

Şerpilor, generaţie de vipere, cum puteţi scăpa de condamnarea iadului?
Вие Змии поколение ехидни вие, как ще избегнете от осъждане в ада?"?

Ce-i ăsta, dansul şerpilor?
Какво правиш? Танцуваш змийския танц?

Tot ce fuge din calea şerpilor va nimeri drept în gurile peştilor trevally.
А всички, които избягат от змиите, ще се натъкнат на чакащите риби.

Eu nu plec de teama şerpilor.
Аз нe тръгвам заради страха от змии.

Nu o putem lua pe scurtătură, trebuie să mergem prin Valea Şerpilor.
Сигурният път е препречен. Затова ще яздим през Долината на змиите.

Intestinele de pe cântar, victima şerpilor şi cei patru călăreţi.
Вътрешностите на везната, змиите в жертвата и четиримата конници.

Măturaţi toţi demonii şi spiritele şerpilor!
Премахнете всички Кравешки демони и Змийски духове!

Căci cozile lor sunt asemenea şerpilor, având capete, şi cu acestea vatămă.
Понеже опашките им приличаха на змии и имаха глави, и с тях повреждаха.

Ne îndreptăm spre ţara şerpilor!
Сега отиваме в територията на змиите!

Zona în cauză se află la sud de Insula Şerpilor, în Marea Neagră.
Тези води са разположени на юг от Змийския остров в Черно море.

Luciul de apă trebuie de asemenea să ofere adăpost şi împotriva vulpilor şi a şerpilor.
Водната птица трябва да внимава също за лисици и змии.

Când am citit miturile budiste ale lui Nagas, a şerpilor, am înţeles.
Като прочетох будистките митове за нагите, змиите, разбрах.

Mi-e greu să cred că Wilde sa alăturat Frăţiei Şerpilor.
Все още не мога да повярвам, че Уайлд се е присъединил към"Братството на Серпентите".

Dacă spui din nou, dau drumul şerpilor.
Кажи го отново и ще пусна змията.

Adorarea dragonilor de către chinezi este o supravieţuire a cultului şerpilor.
Поклонението на дракона сред китайците е остатък от култа към змията.

Acum doi ani, era un cult al şerpilor.
Преди две години беше змийски култ.

Nu sunt numai fluturaşi şi bombonele cu regina şerpilor?
Нещата не вървят ли с Кралицата на змиите?