Примери за използване на Ştiu ce ar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştiu ce ar face.
Знам какво ще направи.Doar că nu ştiu ce ar trebui să spun!
Ştiu ce ar face Michael.
Знам какво би направил Майкъл.Şi încă nu ştiu ce ar trebui să învăţ aici.
Все още не знам какъв е плана, и какво трябва да науча тук.Ştiu ce ar trebui să fii.
Знам какъв е трябвало да бъдеш.
Хората също превеждат
Dacă te mişti nu ştiu ce ar putea ei să facă.
Ако направите и едно движение не се знае какво ще направят.Nu ştiu ce ar demonstra asta.
Не знам какво ще докаже това.Dacă rochia nu- l convinge, nu ştiu ce ar face- o.
Ако тази рокля не свърши работа, просто не знам какво би могло.Nu ştiu ce ar spune.
Не знам какво би казала.Разбирам, че ви е трудно, но знам какво би казала Ирина.Nu ştiu ce ar face.
Не знам какво ще направи.Ştiu ce ar fi făcut strămoşii mei.
Знам какво биха направили моите деди.Şi nu ştiu ce ar schimba asta.
И не знам какво би променило това.Ştiu ce ar spune Robert dacă ar fi aici.
Знам какво би казал, ако Робер беше тук.Nu ştiu ce ar face.
Не знам какво би направила.Nu ştiu ce ar spune chiar acum, şi nici tu, bine?
Не знам какво би казал сега, нито пък ти, разбра ли?Nu ştiu ce ar face.
Не знам на какво е способна.Ştiu ce ar trebui să fac. Uneori nu fac asta.
Знам какво би трябвало да направя, но понякога не го правя.Nu ştiu ce ar trebui să fac.
Не знам какво се очаква от мен.Nu ştiu ce ar trebui să spun.
Не знам какво би трябвало да кажа.Nu ştiu ce ar trebui să fac.
Nu ştiu ce ar putea fi.
Друго не виждам, какво би могло да бъде.Nu ştiu ce ar căuta un pin.
Не зная, какво биха правили пингвините в.Nu ştiu ce ar crede Paul despre asta.
Не знам какво би си помислил Пол.Nu ştiu ce ar fi putut face asta.
Не знам какво би могло да направи това.Nu ştiu ce ar mâncat, dar nu va ieşi.
Не знам какво е ял, но това не се чисти.Nu ştiu ce ar fi trebuit să fac.
Не разбирам какво се очаква от мен да съм сторила.Nu ştiu ce ar trebui să facă în acest caz.
Не знам какво би трябвало да направят в случая.Şi ştiu ce ar spune ei- de ar fi aici.
И знам, какво биха казали, макар да не са тук.Deci, da… Ştiu ce ar face oamenii ca să scape.
Така че да… знам на какво са способни хората, за да избягат.
