Какво е " ŞTIU EXACT CE " на Български - превод на Български

• знам точно какво
• знаят точно какво
• отлично знам какво
• зная точно какво
• разбирам точно какво
• знам прекрасно какво

Примери за използване на Ştiu exact ce на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu exact ce vreau.
Зная точно какво искам.

Crezi vreodată că poate ştiu exact ce face?
Не мислиш ли, че знам точно какво прави той?

Ştiu exact ce înseamnă.
Знам прекрасно какво значи.

Cum spuneam, ştiu exact ce am de făcut.
Както казах, отлично знам какво трябва да направя.

Ştiu exact ce ai face.
Зная точно какво ще направиш.

La drept vorbind, ştiu exact ce să fac.
В интерес на истината, аз знаят точно какво да правят.

Ştiu exact ce ai vrut să faci.
Зная точно какво си искала.

Pentru prima dată în 15 ani, ştiu exact ce fac.
За първи път от 15 години, знам точно какво правя.

Ştiu exact ce am de făcut.
Зная точно какво трябва да направя.

De câte ori te privesc, ştiu exact ce gândeşti.
Всеки път като те погледна, знам точно какво си мислиш.

Ştiu exact ce este, inspectore.
Знам точно какво е, инспекторе.

Mi se pare că ai laringită şi ştiu exact ce ai nevoie.
Звучи ми сякаш имаш ларингит и знам точно какво ти трябва.

Ştiu exact ce dorim să fie.
Знаят точно какво очакваме да бъдат.

Ştii, câte o dată mă uit la ea şi ştiu exact ce gândeşte.
Знаеш ли, понякога я гледам, зная точно какво си мисли.

Fetele ştiu exact ce faci tu.
Момичетата знаят точно какво правиш.

Ştiu exact ce gândeşte despre mine.
Знам прекрасно какво си мисли.

Am mai spus deja că nu ştiu exact ce făceau cu timpul şi nici despre.
Вече споменах, че не знам точно какво са правели с времето.

Ştiu exact ce voi face cu tine.
Зная точно какво ще направя с теб.

Sclavi, nu ştiu exact ce înseamnă asta.
Робите не знаят точно какво означава това.

Ştiu exact ce simţi, Parker.
Разбирам точно какво изпитваш, Паркър.

Rafael, ştiu exact ce simţi, să fi supărat pe D'zeu.
Рафаел, знам точно какво е да бъдеш ядосан на Господ.

Ştiu exact ce pot face şi ce nu.
Не. Знам точно какво мога, или не мога да правя.

Ştiu exact ce spune de câte ori închide telefonul.
И знам точно какво казва, всеки път като затвори телефона.

Ştiu exact ce să-i spun ca să-l întorc împotriva ta.
Знам точно какво да му кажа, за да го настроя срещу теб.

Ştiu exact ce vrei să spui pentru că… am găsit glonţul.
Разбирам точно какво имаш предвид, защото имам куршума.

Ştiu exact ce simţi, dar nu trebuie să te îngrijorezi.
Знам точно какво чувстваш, но не трябва да се притесняваш.

Nu ştiu exact ce se va întâmpla sau care este rolul ei.
Не знам точно какво ще се случи и каква ще бъде ролята й.

Ştiu exact ce trebuie să facă omul meu şi acest risc.
Отлично знам какво трябва да направи моя човек и на какъв риск.

Nu ştiu exact ce se întâmplă cu ei… dar sunt mult prea tineri.
Не знам точно какво се случва с тях… но те са много малки.

Ştiu exact ce trebuie să fac şi ştiu exact cu cine trebuie să vorbesc.
Знам точно какво да направя и на кого точно да се обадя.