Какво е " AŞTEAPTĂ-MĂ " на Български - превод на Български

• чакай ме
• изчакай ме
• почакай ме
• очаквай ме
• чакайте ме
• ме чакайте
• изчакайте ме
• ме изчакайте
• почакайте ме

Примери за използване на Aşteaptă-mă на Румънски и техните преводи на Български

Aşteaptă-mă!
Хей чакайте ме!

Tată! Aşteaptă-mă!
Тате, почакай ме.

Aşteaptă-mă aici.
Почакай ме тук.

Da, dar aşteaptă-mă.
Разбира се. Но ме изчакайте.

Aşteaptă-mă în Iad.
Чакай ме в Ада.

Gabriel, aşteaptă-mă aici.
Гавраил, почакай ме тук.

Aşteaptă-mă afară.
Почакай ме отвън.

La flota civilă şi aşteaptă-mă 18 ore.
Вземи флотата и ме чакайте 18 часа.

Aşteaptă-mă afară.
Чакайте ме отвън.

Mai aşteaptă-mă o oră.
Очаквай ме след час.

Aşteaptă-mă afară.
Изчакайте ме вън.

Jack, aşteaptă-mă în maşină, te rog.
Джак, изчакай ме в колата моля те.

Aşteaptă-mă o clipă!
Почакай ме малко!

Însă aşteaptă-mă pe mine să închei operaţia.
Но ме чакайте, за да сложа викрилова мрежа.

Aşteaptă-mă la Poartă.
Изчакайте ме тук.

Vânt, aşteaptă-mă aici tată, sper să o aduci pe mama.
Вятър, чакай ме тук. Надявам се да доведеш мама.

Aşteaptă-mă în maşină.
Изчакай ме в колата.

Aşteaptă-mă la ferestre.
Чакайте ме пред витрината.

Aşteaptă-mă în maşină, dragă.
Изчакай ме в колата, скъпа.

Aşteaptă-mă în apartamentul nostru.
Чакай ме в нашата каюта.

Aşteaptă-mă în casă, dulceaţo.
Изчакай ме в къщи, сладурано.

Aşteaptă-mă la oficiul poştal principal.
Чакайте ме на главния вход.

Aşteaptă-mă aici. Mă duc după barcă.
Чакай ме тук, отивам за лодката.

Aşteaptă-mă în birou trebuie să vorbim.
Чакай ме в офиса. Трябва да си поговорим.

Aşteaptă-mă acolo, sunt pe drum!
Чакай ме там, Просто, чакай! На път съм!

Aşteaptă-mă când o să ne întâlnim.
Очаквай ме когато ме видиш.

Aşteaptă-mă la Muntele de argint.
Тръгни по течението и ме чакайте при Сребърните планини.

Aşteaptă-mă aici o clipă mă duc să-l caut pe Frank.
Изчакай ме малко тук. Ще отида да потърся Франк.- Добре.

Aşteaptă-mă aici, eu trebuie să spun fratelui meu că plecăm.
Чакай ме тук, ще отида да кажа на брат ми, че си тръгвам.

Aşteaptă-mă în maşină, mă duc să-mi iau pastilele. Mergem la plimbare.
Изчакай ме в колата да си взема хапчетата, ще се повозим.