Какво е " A ABCESULUI " на Български - превод на Български

• на абсцеса
• на абсцес

Примери за използване на A abcesului на Румънски и техните преводи на Български

Poate deschiderea spontană a abcesului.
Може да настъпи спонтанно отваряне на абсцес.

Cu o descoperire spontană a abcesului, zona infectată este tratată cu un antiseptic.
При спонтанен пробив на абсцеса, заразената област се третира с антисептик.

Dar va fi eficient în orice etapă de maturare a abcesului.
Но той ще бъде ефективен на всеки етап от узряването на абсцеса.

Odată cu deschiderea automată a abcesului este dificilă îndepărtarea calitativă a puroiului, cauzele bolii rămân.
При самостоятелно отваряне на абсцес е трудно да се отстрани гнойта качествено, причините за болестта остават.

Semnele locale se dezvoltă din prima zi de formare a abcesului în parenchimul hepatic.
Местните признаци се развиват от първия ден на образуване на абсцеса в чернодробния паренхим.

Dacă după 4 sesiuni de fizioterapie nu există o dinamică pozitivă, este indicată o disecție chirurgicală a abcesului.
Ако след 4 физиотерапевтични сесии няма положителна динамика, е показано хирургично отваряне на абсцеса.

Există multe motive pentru apariția și procesul de maturare a abcesului este dureros și lent, ducând la inconveniente și suferințe.
Има много причини за появата му, а процесът на зреене на абсцес е болезнен и бавен, което води до неудобства и страдания.

Laringita este periculoasă în dezvoltarea flegmonului de gât, a pneumoniei, a abcesului laringian.
Ларингитът е опасно развитие на шията на флегмона, пневмония, абсцес на ларинкса.

Forma posterioară a abcesului se caracterizează prin localizarea focarului patologic în zona dintre amigdala și arcul faringian.
Задната форма на абсцеса се характеризира с разположението на патологичния фокус в областта между амигдалата и фарингеалната арка.

Adesea pe suprafața infectată există o zonă mică de culoare galbenă- zona de descoperire viitoare a abcesului.
Често на заразената повърхност има малка площ от жълт цвят- зоната на бъдещия пробив на абсцеса.

Incidenta maxima a abcesului scade la varsta de 16 pana la 35 de ani, restul oamenilor sunt mai putin susceptibili de a suferi de boli.
Най-високата честота на абсцеса пада на възраст от 16 до 35 години, а останалите хора са по-малко склонни да страдат от заболяване.

Dar nu vă grăbiți să treceți la etapa următoare, efectuați comprese pentru încă două sau trei zile, probabil înainte de descoperirea spontană a abcesului.
Но не бързайте да преминете към следващия етап, изпълнявайте компреси за още два или три дни, може би преди спонтанното прекъсване на абсцеса.

Unguentele cu antibiotice vor fi cele mai eficiente atunci când există o disecție spontană a abcesului și, de asemenea, dacă există un risc de infecție cu bacterii.
Антибиотичните мазила ще бъдат най-ефективни, когато настъпи спонтанно отваряне на абсцеса, а също и ако има риск от инфекция от бактерии.

În procesul de presiune a abcesului pe corneea ochiului, deformarea sa este posibilă și, ca o consecință, dezvoltarea astigmatismului.
В процеса на натиск на абсцеса върху роговицата на окото, неговата деформация е възможна и вследствие на това развитието на астигматизъм.

Pierderea în greutate este adesea singura plângere la primele etape de dezvoltare a abcesului și, prin urmare, diagnosticul în stadiile incipiente este dificil.
Загубата на тегло често е единственото оплакване в първите етапи на развитие на абсцес и затова диагнозата в началните етапи е трудна.

Se concentrează tocmai pe bărbie, deoarece pielea din această parte a feței este destul de densă, ceea ce contribuie la maturarea"internă" a abcesului.
Те се фокусират точно върху брадичката, защото кожата в тази част на лицето е доста гъста, което допринася за"вътрешното" съзряване на абсцеса.

După efectuarea unei operații de puncție a abcesului prin extragerea conținutului, medicul poate stabili un drenaj pentru scurgerea puroiului rămas.
След операцията за пробиване на абсцеса с извличане на съдържанието, лекарят може да установи дренаж за изтичане на гнойни остатъци.

Programul terapeutic include terapia cu antibiotice, curățarea orală cu mijloace antiseptice, golirea chirurgicală a abcesului, dacă este necesar, abscessesillisectomy.
При терапевтично програма включва антибиотична терапия, устата изплакване антисептик, хирургически дренаж на абсцес, ако е необходимо- abstsesstonzillektomiya.

Atunci când există o disecție spontană a abcesului, starea persoanei se îmbunătățește de ceva timp- durerea pulsantă și senzația de spargere dispar.
Когато има спонтанна дисекция на абсцеса, състоянието на лицето се подобрява от известно време- болезнената болка и усещането за разрушаване изчезват.

Pentru cei care nu primesc moxibustion, se poate folosi metoda folosita in cazul formarii non-finale a abcesului- o metoda de expunere la caldura uscata.
За тези, които не приветстват моксибузията, може да се използва методът, който се използва в случай на не-финално образуване на абсцеса- метод на излагане на суха топлина.

Funcționarea anormală a operației de îndepărtare a abcesului, însoțită doar de deschiderea și scurgerea abcesului fără numirea unei terapii antibiotice selectate corespunzător.
Абнормно изпълнение на операцията за отстраняване на абсцеса, придружено само от отваряне и източване на абсцеса без назначаването на подходящо избрана антибиотична терапия.

În fiecare zi este îngropat în ochi, centrul de inflamație este masat ușor- procedura contribuie la o maturare mai timpurie a abcesului și eliberarea de puroi din acesta.
Ежедневно се поглъщат в очите, внимателно се масажира възпалението на възпалението- процедурата допринася за ранното узряване на абсцеса и освобождаването на гной от него.

Deschidere- incizia se face pe partea cea mai proeminentă a abcesului cu un bisturiu subțire ascuțit, urmată de lărgirea marginilor plăgii pentru a îndepărta complet exudatul purulent.
Отваряне- разрезът се извършва на най-изпъкналата част на абсцеса с тънък остър скалпел, последван от разширяването на ръбовете на раната, за да се премахне напълно гноен ексудат.

Când disecția spontană a abcesului(care apare adesea în timpul procedurii următoare), puroul este îndepărtat cu tifon steril, iar țesuturile din zona perforării sunt tratate cu atenție cu un antiseptic.
При спонтанна дисекция на абсцеса(което често се случва по време на следващата процедура), гнойът се отстранява внимателно със стерилна марля и тъканите в областта на перфорация се третират внимателно с антисептик.

Tratamentul local al abcesului vizează accelerarea procesului de maturare și deschidere a abcesului, reducând umflarea, durerea, împiedicând răspândirea fenomenelor inflamatorii în țesuturile vecine.
Местното лечение на абсцес има за цел да ускори процеса на съзряване и отваряне на абсцеса, намалявайки подуването, болката, предотвратявайки разпространението на възпалителни явления в съседните тъкани.

Tratamentul local al abcesului vizează accelerarea procesului de maturare și deschidere a abcesului, reducând umflarea, durerea, împiedicând răspândirea fenomenelor inflamatorii în țesuturile vecine.
Местното лечение на абсцес е насочено към ускоряване на процеса на съзряване и отваряне на абсцеса, намаляване на подуването, болката, предотвратяване на разпространението на възпалителни събития в съседните тъкани.

Manifestările clinice inițiale ale abcesului hepatic nu sunt foarte specifice.
Първоначалните клинични прояви на абсцес на черния дроб не са много специфични.

O formare a abceselor este tipică pentru pneumonie cauzată de stafilococi.
Образуването на абсцес е характерно за пневмония, причинена от стафилококи.

Cel mai mare interes este prezentat în formarea primară a abceselor.
Най-голям е интересът към първичната форма на абсцес.

Uneori este necesară deschiderea chirurgicală a abceselor.
Понякога се изисква хирургично отваряне на абсцеси.