Какво е " A ANTRENAMENTULUI " на Български - превод на Български

• на обучението
• на тренировката
• на обучение

Примери за използване на A antrenamentului на Румънски и техните преводи на Български

Partea finală a antrenamentului.
Заключителният етап от обучени.

Știința sportivă explică în detaliu componenta psihologică a antrenamentului.
Спортният учен обяснява подробно психологическия компонент на обучението.

E în etapa a doua a antrenamentului.
Още е във втората част на обучението си.

Odată cu antrenamentul cardio, puteți obține o cantitate suplimentară de 40-80 de calorii arse după o sesiune moderată, dar aceasta va depinde de intensitatea și durata exactă a antrenamentului.
С кардио ще изгорите 40-80 калории след тренировъчната сесия, но това също ще зависи от интензивността и продължителността на тренировката.

Principii de planificare a antrenamentului.
Принцип на планиране на тренировката.

Datorită muncii sale grele(și a antrenamentului doamnei Baker), Holling este cel mai bun alergător al echipei de varsități.
Поради трудолюбието си(и тренировката на г-жа Бейкър) Холинг завършва като най-добрият участник в отбора на колегите.

Ben Sherman tocmai şi-a terminat faza întâi a antrenamentului.
Бен Шърман току-що е завършил първата си фаза на обучение.

Începerea corectă a antrenamentului în sala de gimnastică.
Правилен старт на тренировката в салона.

O caracteristică distinctivă a cardio-încărcării este o intensitate ridicată a antrenamentului cu un efort minim.
Отличителна черта на сърдечно-съдовата дейност е по-голямата интензивност на обучението с минимални усилия.

Durata optimă a antrenamentului este de o oră.
Оптималната продължителност на обучението е един час.

Întreaga procedură se repetă până când durata totală a antrenamentului este de jumătate de oră.
Цялата процедура се повтаря, докато общата продължителност на обучението е половин час.

Dezvoltarea tehnicii de finisare și a antrenamentului se termină din situații de recul. Finalizarea exercițiului….
Разработване на финална техника и завършване на тренировките от ситуации на отскок. Завършване на упражнението….

Ginecologii nu recomandă menținerea intensității obișnuite a antrenamentului în timpul menstruației.
Гинеколозите не препоръчват да се поддържа обичайната интензивност на тренировка по време на менструация.

În timpul acestei părţi a antrenamentului este executată o coregrafie corespunzătoare, compusă din paşi diverşi ce compun serii ce necesită un efort mai mare sau mai mic.
По време на основната част на тренировката се извършва съответна хореография, състояща се от разнообразни крачки подредени в серия, изискващи повече или по-малко усилия.

Imediat ce aceste încărcături devin confortabile, durata totală a antrenamentului este adusă la douăzeci de minute și așa mai departe.
Веднага след като тези товари станат удобни, общата продължителност на обучението се довежда до двадесет минути и така нататък.

La intensitatea obișnuită a antrenamentului variază de la scăzut la moderat.
При обичайния интензитет на обучение варира от нисък до умерен.

Aceste meciuri îţi permit să antrenezi mai mulţi jucători în fiecare săptămână, iar eficientizarea maximă a antrenamentului este foarte importantă pentru progresul echipei.
Уреждайки си приятелски срещи, имате възможност да тренирате повече играчи всяка седмица, а оптимизирането на тренировъчния процес е много важно, за да прогресирате.

De Dr. Simone Losi Pentru o formare optimă înțelegem cel mai bun raport între intensitatea antrenamentului și durata acestuia, frecvența corectă a antrenamentului și utilizarea celor mai potrivite exerciții pe baza caracteristicilor fizice și posturale individuale.
От д-р Симоне Лоси За оптимално обучение ние имаме предвид най-доброто съотношение между интензивност на обучението и продължителност на една и съща, правилна честота на обучение и използване на най-подходящите упражнения, базирани на индивидуалните физически и постурални характеристики.

Pentru că zmeură cetonă pures spori nivelul de metabolismul organismului, vei arde mai multe calorii pentru aceeași intensitate a antrenamentului, ducând la rezultate rapide de pierdere în greutate.
Защото малинов кетон pures повиши нивата на метаболизма на тялото, вие ще изгори повече калории за същия интензитет на тренировка, което води до бързи резултати загуба на тегло.

Ale tale ar fi o aplicaţie riguroasă a antrenamentului cu o intensă atenţie la detalii.
Твоите ще бъдат сурова употреба на обучението със силно внимание към детайла.

Ca rezultat al antrenamentelor, diferența va începe să se ridice.
В резултат на обучението, разликата ще започне да се изравнява.

Beneficii uimitoare ale antrenamentului Tuck Jumps pe corpul tău.
Невероятни предимства на тренировката на Tuck Jumps Workout на вашето тяло.

L-a antrenamentul la box.
На тренировка по бокс.

Noua dimensiune a antrenamentelor!
Нов график на тренировките!

Da, eu stau şi te aştept de două ore iar tu ai antrenament.
Да, стоя и те чакам два часа, а ти си на тренировка.

Sunt fan al antrenamentelor cu greutati.
Почитател на тренировките с тежести.

Tine un jurnal al antrenamentelor.
Създайте си дневник на тренировките.

Elementele de bază ale antrenamentului pentru câini și instruirea leșurilor.
Основите на обучението на кучета и обучението на каишка.

Ai antrenament aşa de devreme?
Имаш тренировка толкова рано?

Dr. Bubnovsky susține că în stadiile inițiale ale antrenamentului pentru a efectua exerciții trebuie să petreceți 30-40 de secunde, în special pentru cei nepregătiți.
Д-р Бубновски твърди, че в началните етапи на обучението за упражнения трябва да прекарате 30 до 40 секунди, особено за неподготвени хора.