Какво е " ANI DE ANTRENAMENT " на Български - превод на Български

• години тренировки
• години обучение

Примери за използване на Ani de antrenament на Румънски и техните преводи на Български

Ani de antrenament.
Години практика.

Ai pierdut ani de antrenament.
Пропуснала си години тренировки.

Ani de antrenament la balet.
Години уроци по балет.

Am petrecut 3 ani de antrenament în Flotă.
Завърших втора в моя клас. Прекарах три години обучение.

Ani de antrenament, baieti.
Години тренировки, момчета.

Joacă Descriere: După ani de antrenament, va incepe lupta.
Описание: След години на обучение ще започне битката.

Ani de antrenament, ţii minte?
Години обучение, помниш ли?

Ce zici, are puteri supranaturale sau ani de antrenament?
Как мислиш, това мутантски сили ли са или дълги години тренировки?

Am ani de antrenament.
Тренирал съм с години.

Sunt pe cale să fac ceva ce e împotriva a 20 ani de antrenament:.
Ще направя нещо, което е в разрез с 20-те години обучение:.

Zece ani de antrenament.
Десет години съм тренирал.

Venerabile, îţi mulţumesc pentru toţi aceşti ani de antrenament.
Преподобни, трябва да Ви се отблагодаря за годините обучение.

Doar ani de antrenament.
Просто години на тренировка.

Mulți oameni știu că în spatele acestor minuni- mulți ani de antrenament.
Много хора знаят, че зад тези чудеса- много години на обучение.

Ani de antrenament în contra-interogatoriu.
Години тренировки в контраразузнаването.

Mustăcior, cum te simţi să câştigi un eveniment după atâţia ani de antrenament?
Уискърс, какво е усещането да спечелиш след толкова години тренировки?

Am ani de antrenament. Stomac de fier!
Имам железен стомах- години тренировки.

Încă o pierdere ca în Tampa ar însemna luni și ani de antrenament pierdut.
Друга загуба като Tampa ще средните месеци и години на обучение са били напразни.

Ani de antrenament şi planificare şi pregătire.
Години тренировка, планиране и подготовка.

Agenţi non-rezistenţi… ai Secţiunii cu ani de antrenament la o apăsare de buton.
Непротивопоставящи се агенти с години обучение на пълно разположение.

Doi ani de antrenament şi teama, acea teamă incontrolabilă.
Две години учения… и страх, този неуправляем страх.

Suntem în sfârşit la Polul Nord. Sunt luni şi luni şi luni de visat că o să ajung aici. Ani de antrenament şi planificare şi pregătire.
Най-сетне сме на Северния полюс. Това са месеци, месеци и месеци мечти да стигнем дотук. Години тренировка, планиране и подготовка.

Mi-au trebuit ani de antrenament, dar am reuşit să fac asta.
Отне ми години тренировки, но успях да го променя на това.

În 20 de ani de antrenament pentru gangsteri n-am mai văzut aşa poliţist!
От 20 години тренирам ченгета да действат като гангстери, но никой не е бил толкова некадърен!

După mulţi ani de antrenament, sunteţi în sfârşit gata să ia misiuni singur!
След много години на обучение, най-накрая сте готови да поемат мисиите сам!

Mai avem încă cinci ani de antrenament şi este posibil să facem parte din aceeaşi echipă. Da, Donner, ştiu.
Знаеш, че има още пет години обучение, и сме в един и същи екипаж.

Atunci, după doar jumătate de an de antrenament a obţinut prima lui medalie de aur.
Само след малко повече от година тренировки, тя печели златен медал.

Un boxer în primul an de antrenament.
Боксерен двигател в първата година на обучение.

Toţi anii de antrenamente şi pregatire au fost un privilegiu.
Годините на потготовка за мисията бяха чест за мен.

Poate că acesta este al doilea sau al treilea an de antrenament, când nu trebuie să începeți de la zero, să achiziționați lucruri scumpe frumoase pentru interior.
Може би това е втората или третата година обучение, когато не е нужно да започвате от нулата, да придобивате скъпи красиви неща за интериора.