Какво е " ANTRENAMENTULUI " на Български - превод на Български

• тренировка
• обучението
• на упражненията
• тренировката
• тренировките
• обучение
• тренировки
• на трениране

Примери за използване на Antrenamentului на Румънски и техните преводи на Български

În timpul antrenamentului, monitorizați-vă pulsul.
По време на упражнения следете пулса.

Secțiunea despre viața sportivă. Antrenamentului sportiv.
Раздел на спортния живот. Sports обучение.

Efectul antrenamentului se aplică o dată pe săptămână.
Ефектът от тренировката се проявява веднъж седмично.

Principii de crestere a intensitatii antrenamentului.
Принципи за повишаване интензивността на трениране.

Dacă o porti în timpul antrenamentului, vei simti diferenta imediat.
Ако го носиш по време на тренировките си ще забележиш разликата.

Da, dar trebuie să mă concentrez asupra antrenamentului.
Да, така е, но трябва да се фокусирам върху тренировките си.

Începi ultima parte a antrenamentului iar ei sunt profesorii tăi.
Започва последният етап от тренировките ти, а това са учителите ти.

Nu vreau să aud un cuvânt în afară antrenamentului,… înţelegi?
Не искам да чувам нищо, освен за тренировки, разбра ли?

Atat dieta si intensitatea antrenamentului joaca un rol foarte important într-o tăietură eficientă.
И двете диета и интензивност обучение играят огромна роля в ефективна рязане.

Ben Sherman tocmai şi-a terminat faza întâi a antrenamentului.
Бен Шърман току-що е завършил първата си фаза на обучение.

La intensitatea obișnuită a antrenamentului variază de la scăzut la moderat.
При обичайния интензитет на обучение варира от нисък до умерен.

Trebuie să bea apă înainte, după şi în timpul antrenamentului.
Вие трябва да се пие вода, преди, след и по време на обучението.

Ne vom aloca fiecare ora libera antrenamentului… inaintea scolii, intre ore si dupa scoala.
Ще отделяме за тренировки всяка минута, преди и след училище.

Asigurați-vă că nimic nu vă va deranja în timpul antrenamentului.
Следи за това да не пострада някой от войниците по време на тренировките.

Etapa pregătitoare finală a antrenamentului de primăvară este încălzirea solului.
Крайният подготвителен етап на пролетното обучение е затопляне на почвата.

Grație acestei guarana, acțiunea ajuta în timpul antrenamentului.
Благодарение на това си действие гуараната е полезна по време на тренировки.

Dezvoltarea tehnicii de finisare și a antrenamentului se termină din situații de recul.
Разработването на техниката за довършителни работи и обучението завършват от ситуации с отскок.

Cu toate acestea, ar trebui să acordați atenție mult în timpul antrenamentului.
Ето защо трябва да сте особено внимателни по време на обучение.

Finalizarea antrenamentului cu joc combinat, urmată de finisarea rapidă în zonele strânse….
Завършващо обучение с комбинирана игра, последвано от бързо завършване в плътни централни….

Luati 1-3 portii pe zi, in functie de intensitatea antrenamentului.
Взимайте от 1 до 3 порции дневно, в зависимост от вашата интензивност на трениране.

Eficienţa antrenamentului general este mult mai mică decât cea a antrenamentului individual.
Ефективността на общата тренировъчна сесия е много по-малка от тази на индивидуалната тренировка.

Urmați rutina medicamentelor, alimentației și antrenamentului foarte strict.
Следвайте вашите лекарства, хранене и тренировки съчетания много стриктно.

Este o măsură care face mai ușoară realizarea efectelor dietei și a antrenamentului.
Това е мярка, която улеснява постигането на ефектите от диетата и обучението.

Întreaga procedură se repetă până când durata totală a antrenamentului este de jumătate de oră.
Цялата процедура се повтаря, докато общата продължителност на обучението е половин час.

Aşadar, masa musculară creşte în timpul pauzei şi nicidecum în perioada antrenamentului.
Всъщност мускулите растат по време на почивка, а не по време на активни тренировки.

Prin acțiunea mea, imit munca musculară ca în timpul antrenamentului normal.
Чрез своето действие имитирам мускулната работа, както по време на нормални тренировки.

PeniSize XLcontribuie la recuperarea fibrelor musculare deteriorate în timpul antrenamentului.
PeniSize XLдопринася за възстановяване на увредените мускулни влакна по време на обучението.

Preparatul Bioveliss Tabs trebuie utilizat înainte sau în timpul antrenamentului.
Препаратът Bioveliss Tabs трябва да се използва преди или по време на тренировката.

Aparent, atacarea comandantului simulat a reprezentat absolvirea ta a antrenamentului de baza.
Очевидно, атакуването на симулирания командир бележи края на вашето основно обучение.

În consecință, aceasta favorizează obținerea de efecte pozitive în timpul antrenamentului fizic.
Следователно, той благоприятства постигането на положителни ефекти по време на физическото обучение.