Какво е " ОБУЧЕНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• formarea
• instruirea
• învățarea
• studiile
• antrenamentul
• pregătirea
• educația
• predarea
• educaţia
• training
• cursurile
• învăţare
• școlarizare
• educarea
• instrucţia
• învățământul
• educatia
• antrenarea
• studierea
• şcolarizarea
• pregatirea
• invatarea
• dresajul
• învățătura
• învăţământ

Примери за използване на Обучението на Български и техните преводи на Румънски

И ме кефеше обучението.
Mi-a plăcut instrucţia.

Е, обучението е скъпо.
Şcolarizarea este scumpă.

Как изглежда обучението на бъдещето?
Cum arată învățământul viitorului?

Обучението ти приключи.
S-a terminat instrucţia ta.

Дойдох да завърша обучението си.
Am venit să-mi desăvârşesc instrucţia.

Обучението не беше лесно.
Instrucţia nu a fost uşoară.

Вероятно прекарва всеки ден в офиса на обучението на DEA.
Probabil petrece fiecare zi la instrucţia Antidrog.

Обучението ти е било за заблуда.
Antrenarea mea a fost o înşelătorie.

Той се занимава с обучението на соколи за състезания.
Acesta se ocupă cu antrenarea bibilicilor de rasă pentru curse.

Обучението се провежда два пъти седмично в продължение на един месец.
Cursurile au loc de două ori pe săptămână, timp de o lună.

Изкуството и науката, научното изследване и обучението са свободни.”.
Artele și științele, cercetarea și învățământul sunt libere.

Обучението в„Томас Батърси“ струва около 19 000 паунда на година.
Cursurile la școala Thomas's Battersea costă 20.000 de lire pe an.

За да продължите обучението, може да се наложи да удължите визата си.
Pentru a continua studierea, poate fi necesar să vă prelungiți viza.

Не знаех, че свиренето на китара е част от обучението на един духовник.
Nu stiam ca face parte din educatia unui cleric sa cânte la chitara.

Божественият план за образование осигурява тясна връзка между труда и обучението.
Planul divin de educaţie asociază intim munca şi instrucţia.

Обучението на ESFAM са на ниво 2 Магистър по организационно управление:.
Cursurile ESFAM se află la nivelul Master 2 în managementul organizațiilor:.

Че дъщеря ми е старши специализант и вие сте инвестирали в обучението й.
Înţeleg că fiica mea e rezident şef şi că aţi investit în educaţia ei.

Например, в edX, ние се опитваме да преобразим обучението чрез онлайн технологии.
De exemplu, la edX, încercăm să transformăm educaţia prin tehnologiile online.

И всяка година има стотици инициативи, които се опитват да подобрят обучението.
Și există sute de inițiative anual care încearcă să amelioreze învățământul.

Знаеш ли каква беше първата ми работа веднага след обучението в Земните сили?
Ştii unde a fost primul meu serviciu, după instrucţia din Forţele Terestre?

Обучението в училищата е безплатно за ученици в задължителна училищна възраст.
Învățământul școlar este gratuit pentru elevii cu vârsta obligatorie de școlarizare.

Свържете се със SGS сега за повече подробности относно обучението по ISO 14001.
Pentru mai multe informații cu privire la cursurile ISO 14001:2015, contactați SGS astăzi.

Обучението може да бъде значително различно в зависимост от университета и местоположението.
Învățământul poate fi foarte diferit în funcție de universitate și locație.

Свиренето на музикални инструменти е важен фактор за развитието и обучението на децата.
Cântatul la un instrument este un factor important de dezvoltare şi învăţare pentru copii.

Обучението на пикочния мехур също може да ви помогне да избегнете уриниране през нощта.
Antrenarea vezicii urinare vă poate ajuta și să evitați urinarea pe timpul nopții.

Родителите често се безпокоят, когато децата им имат затруднения с обучението в училище.
Parintii sunt adesea ingrijorati atunci cand copilul lor are probleme de învăţare în şcoală.

Обучението, в зависимост от спецификата на работа може да бъде теоретично и/или практическо.
În funcție de solicitări, cursurile pot avea caracter teoretic și/sau practic.

Обучението на юридическите училища може да варира значително в зависимост от много фактори.
Învățământul școlilor de drept poate varia foarte mult în funcție de mai mulți factori.

Обучението с Рафълс Дизайн Институт Ви осигурява международно признати квалификации.
Studierea cu Institutul Raffles Design vă oferă o calificare recunoscută pe plan internațional.

Обучението след това се адаптира в зависимост от конкретните умения, необходими на вашите оператори.
Cursurile sunt adaptate ulterior în funcţie de competenţele necesare fiecărui operator.

Как да използвам "обучението" в изречение

Образователна технология (педагогически влияние в обучението на студенти) / Comp.

Въвеждане на обучението по рисуване и неговото развитие до http://www.kostovi.bg/pochistvane-na-mazeta-tavani-v-sofiya/,

допълнително засилване на мултидисциплинарния аспект, специализацията и обучението на професионалистите;

по-висока ефективност в производствените процеси. Обучението засяга най-често използваните възможности

Огромно значение се обръща и се цени обучението на хората.

Василева, Яна (2016) Компютърни експерименти в обучението по моден дизайн.

Повече за обучението и лекторите можете да намерите на https://www.iversa.eu/copy-of-fundraising-2-0-1

Славчева, Камелия (2012) Европейски правни стандарти за обучението по религия.

PrevПредишнаФразеологични глаголи в английския език СледващаИгрите в обучението по английски езикСледваща