Примери за използване на Допълнително обучение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
VPHRL Допълнително обучение.
VPHRL Formare suplimentară.Необходимо е допълнително обучение.
Pregătire suplimentară necesară.Частна образователна институция за допълнително обучение.
Instituția de învățământ privat de educație suplimentară.Център за допълнително обучение.
Centrul de instruire complementară.Той ще започне работа без допълнително обучение.
El va începe munca fără pregătire suplimentară.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
професионално обучениепрактическо обучениеследдипломно обучениеподходящо обучениеспециално обучениеезиково обучениемашинно обучениедопълнително обучениеинтензивно обучениебезплатно обучение
Повече
Ще е нужно допълнително обучение.
Sigur ca trebuie training suplimentar.Не и без приблизително 5 годишно допълнително обучение.
Nu si fără încă aproximativ cinci ani de antrenamente suplimentare.Не се изисква допълнително обучение.
Nu se presupune nici un training suplimentar.Преминали сте допълнително обучение в транспортната лаборатория.
Ați primit instruire suplimentară în Laboratorul de transport.Хей, хм… благодаря за допълнително обучение.
Hei, um… mulțumesc pentru formarea suplimentară.Говорете с нас, ако сте въвели или имат нужда от допълнително обучение.
Vorbește-ne dacă vedeți sau aveți nevoie de formare suplimentară.Може да се изисква допълнително обучение или сертифициране.
Poate fi necesară o formare suplimentară sau de certificare…[-].Не само новопостъпващите кадри имат нужда от допълнително обучение.
Dar nu numai liceenii îşi doresc să aibă parte de pregătire suplimentară.Висока физическа активност, допълнително обучение във фитнес залата;
Activitate fizică mare, pregătire suplimentară în sala de gimnastică;Диплома за допълнително обучение в областта на одита и счетоводството.
Diplomă de formare suplimentară în domeniul auditului și contabilității.Той също така ви подготвя за допълнително обучение на докторско ниво.
De asemenea, vă pregătește pentru o formare suplimentară la nivel de doctorat.Допълнително обучение, езикови курсове и преквалификация на персонала.
Perfecţionare profesională, cursuri de limbi străine şi reciclarea personalului 1120.Език: английски Free допълнително обучение, за да се подобри нивото си.
Limba: Engleză formare suplimentară gratuită pentru a îmbunătăți nivelul.Предварителния етап е да подготви мускулната тъкан за допълнително обучение.
Etapa preliminară este de a pregăti țesutul muscular pentru formare suplimentară.Да предоставя информация и да провежда допълнително обучение, по-специално чрез:.
(3) furnizarea de informaţii şi efectuarea unor instruiri suplimentare, în special prin:.Предварителния етап е да подготви мускулната тъкан за допълнително обучение.
In etapa preliminara se pregateste tesutul muscular pentru antrenamente ulterioare.Допълнително обучение ще се проведе в подкрепа на трансфера на технологии към VPHRL.
Formare suplimentară va avea loc pentru a sprijini transferul de tehnologie către VPHRL.В момента имамного ниско ниво на участие в инициативите за допълнително обучение.
Пивоварни служители, които се нуждаят от допълнително обучение по теория пивоварната.
Breweries angajații care au nevoie de o formare suplimentară în fabricarea berii teorie.Също така има много улеснения за участие в курсове за допълнително обучение.
Multe facilități sunt, de asemenea, disponibile pentru participarea la cursuri de perfecționare.Курсовете за допълнително обучение на водачи се организират от Дирекцията по пътна безопасност.
В случай на неуспех припроверка на уменията може да бъде необходимо допълнително обучение.
În cazul nepromovării testului de îndemânare o instruire suplimentară poate fi necesară.Допълнително обучение в изчислителната физика, космическите технологии, презентационни умения и научно пълна писане.
Formare suplimentară în fizica computationala, tehnologia spațială, abilități de prezentare și complet scris științifice.Простотата и достъпността на храната осигурява съответствието му без никакво допълнително обучение.
Simplitatea și accesibilitatea dietei asigură conformitatea acestuia fără nici o pregătire suplimentară.Работниците трябва да бъдат по-осведомени за необходимостта от продължаващо допълнително обучение.
Lucrătorii trebuie să fie sensibilizațiîntr-o mai mare măsură cu privire la necesitatea perfecționării permanente.
