Какво е " CURSURILE " на Български - превод на Български

• курсове
• класове
• обучението
• лекциите
• курсовата
• уроците
• занятията
• курсовете
• курс
• курса
• лекции
• уроци
• класовете
• обучение
• курсова
• обучения
• занятия
• курсови
• класа
• клас
• обученията
• курсовите

Примери за използване на Cursurile на Румънски и техните преводи на Български

Dar acestea sunt cursurile.
Но това са лекциите.

Daca cursurile sunt prea grele?
А ако уроците са труднии?

Ai… I-ai spus că vor începe cursurile în curând, nu?
Ти… каза му, че лекциите започват скоро, нали?

Cursurile mele încep în Septembrie.
Лекциите ми започват през септември.

Şi noii tăi studenţi, se bucură de cursurile dvs?
А новите ви студенти, наслаждават ли се на лекциите ви?

Cursurile se desfăşoară numai dimineaţa.
Занятията се провеждат само сутрин.

Înţeleg că dra Davies asistă la cursurile de aici?
Разбрах, че г-ца Дейвис е слушател на лекции тук. Да,?

Cursurile încep în fiecare săptămână luni.
Уроците започват всяка седмица в понеделник.

Jenna îşi ascultă cursurile foarte tare şi mă zăpăceşte.
Джена слуша уроците си доста силно, и ме обърква.

Cursurile tale ar putea să rămână în programă sau nu.
Вашият курс може и да не остане в новата учебна програма.

Tess ar putea folosi sala pentru cursurile ei de artă.
А Тес може да използва залата за уроците й по изкуство.

Cursurile de artoterapie ajută la reducerea anxietății.
Уроците по арт терапия помагат за намаляване на тревожността.

El mi-a spus că Larry şi-a anulat cursurile pentru anul viitor.
Каза, че Лари е отказал лекциите за следващата година.

Putem întrerupe cursurile, dacă acestea nu îi plac copilului nostru?
Можем ли да спрем курса, ако нашето дете не го харесва?

Cursurile au loc de două ori pe săptămână, timp de o lună.
Обучението се провежда два пъти седмично в продължение на един месец.

Am fost atât de ocupat cu cursurile, nici nu mi-am deschis plicul.
Толкова съм зает с лекции, дори не съм си отворил плика.

Cursurile la școala Thomas's Battersea costă 20.000 de lire pe an.
Обучението в„Томас Батърси“ струва около 19 000 паунда на година.

Vroiam sa vad daca mergi la cursurile de"Mok'bara" in dimineata asta.
Чудех се дали ще ходиш на курса по Мок'Бара тази сутрин.

Toate cursurile sunt disponibile în engleză, spaniolă și portugheză.
Всеки курс е на разположение на английски, испански и португалски език.

Puteți vedea în cazul în care cursurile mele sunt, întâlnesc RA meu.
Ще видиш къде са ми уроците, ще се запознаеш с регионалния ми.

Cursurile ESFAM se află la nivelul Master 2 în managementul organizațiilor:.
Обучението на ESFAM са на ниво 2 Магистър по организационно управление:.

Pentru anul școlar 2014/2015, cursurile vor începe Luni, 1 octombrie 2014.
През учебната 2014/2015 г. лекциите започват на 1 ноември 2014 г.

Recomand cursurile sale tuturor celor ce sunt interesati de dezvoltarea lor personala.
Препоръчвам курса на всички, които се интересуват от личностно развитие.

Pentru mai multe informații cu privire la cursurile ISO 14001:2015, contactați SGS astăzi.
Свържете се със SGS сега за повече подробности относно обучението по ISO 14001.

Planifică cursurile pentru copii, pe baza intereselor sale, nu a cerințelor lor.
Планирайте занятията за децата въз основа на неговите интереси, а не техните изисквания.

În funcție de solicitări, cursurile pot avea caracter teoretic și/sau practic.
Обучението, в зависимост от спецификата на работа може да бъде теоретично и/или практическо.

Cursurile se desfășoară exclusiv în engleză, în prelegeri clasice ex-cathedre.
Занятията се провеждат изключително на английски език, в класически лекции на бившите катедри.

Cursurile sunt predate în limba portugheză și sunt pregătite cu atenție pentru fiecare nivel.
Занятията се преподават на португалски и те са внимателно подготвени за всяко ниво.

Cursurile sunt predate de profesori de la universități de vizită europene de prestigiu.
Лекциите се преподават от преподаватели от посещение на престижни европейски университети.

Cursurile sunt adaptate ulterior în funcţie de competenţele necesare fiecărui operator.
Обучението след това се адаптира в зависимост от конкретните умения, необходими на вашите оператори.