Какво е " LECȚIILE " на Български - превод на Български

• уроците
• поуките
• часовете
• уроци
• урока
• урок

Примери за използване на Lecțiile на Румънски и техните преводи на Български

Mi-am făcut lecțiile.
Изнесох ти урок.

Lecțiile acestei povesti.
Поуките от тази история.

Next PostNext Lecțiile scumpe.
Следваща страница»"Скъп урок".

Lecțiile durează 85 de minute.
Един учебен час продължава 85 минути.

Politica de audit: lecțiile crizei.
Одитна политика- поуки от кризата.

Întrebând când vor începe lecțiile.
Обучавания избира кога да започне урока.

Criza Ebola: lecțiile pe termen lung.
Кризата с вируса ебола: поуките в дългосрочен план.

Lecțiile se desfășoară cinci zile pe săptămână.
Часовете се провеждат пет дни в седмицата.

Am venit în fiecare săptămână, mi-am făcut toate lecțiile.
Идвах всяка седмица за уроците.

Pentru lecțiile pe care le aduce cu sine.
Защото насочва към уроците, носени от самия него.

Nu putem să ne permitem să uităm lecțiile acestui război.
Не трябва да се забравят поуките от тази война.

Lecțiile lui Buddha, pe care toată lumea trebuie să le citească!
Десетте урока на Буда, които всеки трябва да прочете!

Tot acolo ne pregăteam și lecțiile pentru ziua următoare.
Това е времето за подготовка на уроците за следващия ден.

Lecțiile recesiunii economiei europene constau tocmai înaceasta”.
Поуките от рецесията на европейската икономика се състоят именно в това“.

Iar noi hotărâm singuri să învățăm din lecțiile pe care ni dă sau nu.
Ние сами решаваме, дали ще се поучим от урока, която той ни дава, или не.

Lecțiile sunt adaptate nevoilor tale și nivelului tau de studiu.
Лекциите са изцяло съобразени с вашите потребности и скоростта Ви на изучаване.

Studentul poate face clic pe linkul din e-mail pentru a începe lecțiile.
Ученикът може да кликне върху връзката в имейла, за да започне работа на уроците.

Ei bine, dacă lecțiile cu cercul vor merge împreună cu exercițiile pentru presă.
Е, ако класове с обръч ще отиде заедно с упражнения за пресата.

Luke, îmi pare rău. Am uitat că mama ta are nevoie de tine acasă pentru lecțiile tale de pian.
Люк, извинявай, забравих, че майка ти те чака в къщи за урока по пиано.

Totuși, lecțiile pe care le-am învățat pe parcurs sunt mai importante ca niciodată.
Поуките, които научихме по пътя, обаче са по-важни от всякога.

Ei au capacitatea de a ieși din situații dificile cu recunoștința pentru lecțiile învățate.
Тези хора успяват да излязат от трудните ситуации чрез благодарност за научения урок.

Tot ce este predat în lecțiile Fa oferite în diferitele regiuni explică Zhuan Falun.
Всичко, преподадено във Фа-лекциите от различните региони, е обяснение на„Джуан Фалун“.

Pacienții trebuie încurajați să ia parte ori de câte ori este posibil la lecțiile de educație fizică.
Когато е възможно, пациентите трябва да вземат участие в часовете по физическо възпитане.

Continuați lecțiile treptat: începeți cu plimbări și în fiecare zi creșteți distanța.
Постепенно преминавайте към уроците: започнете с разходки и всеки ден увеличете разстоянието.

Tați și mame, când știți că sunteți deficitari în privința cunoștințelor educării copiilor pentru Domnul, de ce nu vă învățați lecțiile?
Бащи и майки, като знаете, че нямате достатъчно познания за правилно възпитание на децата си, защо не научите своя урок?

Din nefericire, aceasta este una dintre lecțiile pe care a trebuit să le învățăm din primii ani ai monedei euro.
За съжаление, това е една от поуките, която трябваше да си вземем от ранните години на еврото.

Una dintre lecțiile care trebuie învățate din acest dezastru este că cel mai eficient ajutor de urgență este, în cele din urmă, cel care ajunge pe mare.
Една от поуките, които трябва да се извлекат от бедствието, е, че най-ефективната спешна помощ в крайна сметка е тази, която пристига по море.

În cadrul Imepriului Celor Mai Puternice Vrăjitoare au loc lecțiile de magie, noi studiem toate ramurile magiei și vrăjitoriei, perfecționându-ne în fiecare zi.
В Империята на най-Могъщите Магьосници се провеждат часовете по магия, ние изучаваме всички области на магията и магьосничеството, като се усъвършенстваме с всеки изминал ден.

Multe dintre lecțiile care trebuie învățate sunt abordate de cele șase propuneri legislative prezentate de către Comisie în luna septembrie a anului trecut.
Много от поуките, които трябва да си вземем, са обхванати от шестте законодателни предложения, представени от Комисията миналия септември.

Acest grup se va axa pe lecțiile învățate la construirea și livrearea proiectelor de succes cu realitate virtuală.
Тази лекция ще се фокусира върху поуките, които са научени, докато се изграждат и пускат успешни проекти във виртуална реалност.