Какво е " ЛЕКЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• prelegeri
• cursuri
• ore
• conferinţe
• lecturi
• discursuri
• lecţii
• morală
• conferinţele
• predici
• conferinte
• o predică

Примери за използване на Лекции на Български и техните преводи на Румънски

Без лекции.
Fără predici.

Публични лекции.
Lecturi publice.

Без лекции, моля.
Fără predici, te rog.

Имам важни лекции.
Am ore importante.

Нямаше ли лекции тази сутрин?
Nu ai avut ore de dimineată?

Писна ми от лекции.
M-am săturat de morală.

Братовчеде не съм в насторение за лекции.
Nu prea am chef de morală.

Не се появи на лекции.
Nu ai apărut la ore.

Тед лекции, които ще променят живота ви.
Ted lecturi care vă vor schimba viața.

Нямам нужда от лекции.
Nu am nevoie de morală.

Двете лекции бяха последвани от оживени дискусии.
Ambele lecturi au fost urmate de discuţii aprinse.

Не съм настроен за лекции.
Nu am chef de predici.

Нямам време за лекции, Джон.
Nu am timpul pentru o predică, John.

Трябва да отивам на лекции.
Trebuie să merg la ore.

Казах Ви вече, бях на лекции, когато г-н Финк беше убит.
V-am spus deja, Eram la ore când a fost ucis dl Fink.

Идва на всички лекции.
Vine la toate conferinţele mele.

Мисля че на Дейвид би му харесало да чуе няколко лекции.
Probabil ca David va dori sa asculte câteva discursuri.

Не знаех ще идваш ли още на лекции след това, което ми каза.
Nu ştiam dacă o să mai vii la ore după ce mi-ai spus.

Трябва той да ми чете лекции?
Trebuie să-mi dea el lecţii?

Адам, имам лекции и не искам цял ден да се занимавам с това.
Adam. Am ore şi nu vreau să îmi petrec aşa toată ziua.

Нали ми каза, че утре нямаш лекции.
Mi-ai spus că n-ai ore mâine.

Професорът има сутрешни лекции, но ще бъде при Вас скоро.
Profesorul are ore de dimineata, dar va veni în scurt timp.

Херб, той не се нуждае от лекции.
Herb, nu are nevoie de discursuri.

Не дойдох тук да слушам лекции за моите задължения!
N-am venit aici să ascult o predică despre responsabilităţile mele!

Може би трябва да се захвана с онзи цикъл от лекции.
Poate ca trebuie sa încep campania de discursuri.

Ще ти взема едни докато си на лекции и ще ти ги донеса в общежитието.
Voi cumpăra cât eşti la ore şi le voi lăsa la cămin.

Нямам нужда от лекции за приятелство, за да разбера какво е заложено тук.
Nu am nevoie de predici despre prietenie pentru a intelege miza.

Спомням си, че видях един от онези графици с лекции в дома ви.
Imi amintesc că am văzut un program de conferinte in apartamentul dumneavoastră.

Ще има семинари и лекции и алкохол и готини момчета в изобилие.
O sa fie seminarii si conferinte… si bere si tipi din belsug.

През 1989 г. студентите на Института получават допълнителни лекции и кабинети.
În anul 1989, studenții Institutului au câștigat ore suplimentare și birouri.

Как да използвам "лекции" в изречение

Тема лекции - "Смута: от Василия III до Алексея Михайловича".

Academic Earth - Безплатни видео лекции от топ световни учени.

Chanyshev A.N. Курс от лекции по древна философия. М., 1981.

VІ.2. Лекции Ivanov I., Georgiev V., Berkov S., Pavlov A.

Hypnotic effects of low doses of. Мостове - лекции г.

XXXVII. Съзряване на душата; лекции в Париж през 1906 г.

(Време за изпълнение: 1.1239 сек) лекции по "управление на продажбите"

„Неразрѣшеното“, 10 лекции на общия окултенъ класъ, 6-та година, т.

Лекции по икономика в Университета по архитектура, строителство и геодезия.