Какво е " ОБУЧЕНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• instruirile
• formare
• cursurile
• training
• învățare
• antrenamente
• studiile
• instruirea
• instruire
• formarea
• cursuri

Примери за използване на Обученията на Български и техните преводи на Румънски

Обученията консултирането.
Formare consultanta.

Впечатления от обученията(0).
Despre sesiunile de formare(0).

Защо обученията са важни.
De ce sunt importante antrenamentele.

Включва научни изследвания в обученията.
Include cercetarea în formare.

Броят на обученията- 2-3 на седмица.
Numărul de cursuri- 2-3 pe săptămână.

Оценка по време на обученията.
Evaluare în cadrul cursurilor de formare.

Обученията и семинарите са безплатни.
Cursurile şi seminarele sunt gratuite.

Какви са те ще научите от видео обученията:.
Ce vei învăța din acest curs video:.

Обученията са безплатни за безработни лица.
Cursurile sunt gratuite pentru şomeri.

Как протичат занятията при онлайн обученията?
Cum funcționează cursurile de formare online?

Последната седмица от обученията, организирани….
După o săptămână de antrenamente, programate….

Обученията ще продължат и през настоящата учебна година“.
Cursul va fi continuat şi în anul universitarurmător”.

Оценката нуждите планирането и бюджетирането на обученията.
Evaluarea necesităților planificarea și bugetului de formare.

Броят на обученията не трябва да надвишава 3 на седмица.
Numărul de cursuri nu trebuie să depășească 3 pe săptămână.

В ÁRTIDI предлагаме стратегиите и обученията за постигането му.
În ÁRTIDI oferim strategiile și instruirea pentru realizarea acesteia.

В обученията могат да се включат лица от цялата страна.
La aceste cursuri se vor putea înscrie persoane din toată ţara.

Прилагане и тестване на eQvet-us метода за оценка на обученията;
Implementarea și testarea metodei de evaluare reciprocă a învățării eQvet-us;

Обученията включваха 8 модула свързани с устойчивия транспорт.
Cursurile au inclus opt module relaționate transportului durabil.

За обучителите материали за подготовка на обученията са налични онлайн:.
Pentru traineri, materiale pentru pregătirea training-urilor sunt diponibile online:.

В обученията се включиха 51 служители на администрацията.
La instruire au participat 51 de agenţi economici din domeniul agricol.

Дори техническата част на обученията се ръководеше от принципите за интерактивност.
Chiar și părțile tehnice ale cursului au urmărit principiile interactivității.

Обученията бяха преведени на местния език чрез симултанен превод.
Cursul a fost tradus în limba națională a gazdei, utilizând traducere simultană.

Тези професии на бъдещето са достъпни чрез обученията, предложени от Elephorm.
Aceste profesii de viitor sunt făcute accesibile prin instruirile propuse de Elephorm.

Обученията трябва да се провеждат от специалисти, които са били специално посветени на последната работа.
Instruirile trebuie făcute de specialiști care sunt dedicați ultimei activități.

Отговор За обучителите материали за подготовка на обученията са налични онлайн:.
Pentru traineri, sunt disponibile online materiale pentru pregătirea training-urilor:.

Обученията от WIRTGEN GROUP- професионално обучение за най-добра квалификация на служителите.
Traininguri WIRTGEN GROUP- instruire profesională pentru angajaţi cu cea mai bună calificare.

Изготвяне на методически, образователни и технологични изисквания за провеждането на обученията;
Descrierea cerintelor metodologice, educationale si tehnologice pentru instruire: model de instruire;

За съжаление, обученията, водени от истински специалисти, са същевременно много скъпи.
Din păcate școlarizările conduse prin intermediul specialiștilor adevărați sunt foarte scumpe.

Заслужава да се отбележи, че обученията могат да бъдат индивидуално подбрани за дейността на компанията.
Meritã menționat faptul cã instruirile pot fi selectate individual pentru afacerile companiei.

Как да използвам "обученията" в изречение

2. Включване на успешно завършилите обученията неактивни/безработни лица в несубсидирана заетост при работодател;

4.1. Създаване на инструментариум за оценяване и сертифициране на резултатите от обученията по проекта

Подробна информация за програма GCDF и провеждане на обученията за специалисти по кариерно консултиране

Партньорство със Софтуерния университет за интегриране на обученията ни по иновации в техните дисциплини.

През януари 2017 стартира третото издание на обученията за мениджъри и предприемачи Business Essentials

Обученията се провеждат в изпълнение на договор сключен с Фондация „Глобални библиотеки – България”.

За целта служителите от администрацията ще преминат редица обучения. В обученията участват 137 души.

Пълен списък на обученията предлагани от Центъра за професионално обучение към „Пристанище Варна“ ЕАД: