Какво е " ИЗПИТВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• testare
• încercare
• test
• studiu
• incercare
• efectuat
• testarea
• testul
• studiul
• încercarea
• teste
• încercări
• testări
• testării
• testele
• încercările
• incercarea
• studiului

Примери за използване на Изпитване на Български и техните преводи на Румънски

Изпитване на продукти.
Testări de produse.

Окончателните характеристики на изпитване.
Caracteristicile finale ale testului.

Изпитване на ESP в Северна Швеция(1995 г.).
Teste ESP în nordul Suediei(1995).

Пантографи: Характеристики и изпитване.
Pantografe: Caracteristici și încercări.

Изпитване от тип VI не е определено.
O încercare de tipul VI nu a fost atribuită.

БДС EN 196-3" Методи за изпитване на цимент.
SR EN 196-3/1995 Metode de incercare a cimenturilor.

Резултати изпитване на разкрепяващи елементи„Powercat” 2, САЩ.
Rezultatele testelor Powercat 2, USA.

Как да се избегне ненужното изпитване върху животни.
Cum să se evite testările inutile pe animale.

Изпитване при постоянна скорост по точка 3. 3. 2.
Încercarea la viteză constantă conform punctului 3.3.2.

Вашата сметка изпитване ще работи в продължение на седем дни.
Contul tau proces va lucra timp de șapte zile.

Изпитване на монтажа и междинно и специално изпитване.
Incercarea privind instalarea şi încercarea intermediară şi specială.

Вижте повече на страницата Как да се избегне ненужното изпитване върху животни.
Cum să se evite testările inutile pe animale.

Разработване и изпитване на нови подробни теми за събиране на данни;
(e) dezvolta și testa noi subiecte detaliate de colectare a datelor;

Според доклада, 4 машини са потънали по време на изпитване.
Raportul spune ca patru vehicule Bradley s-au scufundat în timpul testului.

Изпитване № 1: свободно затваряне на капака върху тялото на контейнера.
Încercarea nr. 1: trântirea liberă a capacului pe corpul containerului.

Сега ще направим една последна крачка в това изпитване на съвестта ни.
Iar acum sa facem inca un ultim pas in aceasta incercare a constiintei noastre.

Всяко самоактивиращо се вещество или смес, които при лабораторно изпитване:.
Orice substanţe sau amestecuri autoreactive care la testele de laborator:.

Вижте повече на страницата Как да се избегне ненужното изпитване върху животни.
Citiți mai mult în ghidul Cum să se evite testările inutile pe animale.

Изпитване- определяне на една или повече характеристики съгласно процедура;
Incercare- determinarea uneia sau mai multor caracteristici conform unei proceduri.

Било проява на недоверие и наистина би било изпитване или изкушаване на.
Ar însemna neîncredere şi ar fi de fapt o încercare sau ispitire a Lui.

Изпитване под налягане. Използва се за определяне вида на патологията.
Testul de presiune. Acesta este utilizat pentru a determina tipul de patologie.

Бъдете внимателни: такова изпитване не дава 100% гаранция за сигурност.
Aveți grijă: un astfel de test nu oferă o garanție de securitate de 100%.

Изпитване- определяне на една или повече характеристики съгласно процедура;
Incercare- determinare a uneia sau mai multor caracteristici in conformitate cu o procedura.

SGS e водеща в света компания за проверка, верификация, изпитване и сертификация.
SGS este liderul mondial în domeniul inspecției, verificării, testării și certificării.

Рецептори и изпитване и ремонт на електрически вериги, преследва проводници и системни спецификации.
Receptorii şi testa şi repara circuitele, Fire și sistemul specificaţii.

Подобряването на"процедурата на потвърждаващото изпитване", предвидено в случай на спор;
Îmbunătăţirea"procedurii testului de confirmare" prevăzută în cazul unei dispute;

Изпитване на стабилността на фотометричните характеристики на фаровете при експлоатация….
Încercări privind stabilitatea performanțelor fotometrice ale farurilor în exploatare….

Класификация, изисквания при проектиране и изпитване, маркировка и оценяване на съответствието“.
Clasificare, cerinte pentru proiectare si incercare, marcare si evaluareaconformitatii”.

Тези лица са проследявани за сериозни нежелани събития по време на цялото изпитване.
Aceşti subiecţi au fost urmăriţi pentru a evalua siguranţa vaccinului pe toată perioada efectuării studiilor.

Проверки преди потегляне, включително изпитване на спирачките и на правилното затваряне на вратите.
Verificări anterior plecării, inclusiv încercarea frânelor și închiderea corectă a ușilor.

Как да използвам "изпитване" в изречение

Ако въпреки прецизното производство и внимателно изпитване възникне повреда, електроинструментът трябва

Фармацевтичната компания Boehringer Ingelheim инициира клинично изпитване от реалната клинична практика

НСЛ Инфраструктура ЕООД извършва изпитване на строителни материали. Независимата строителна лаборатория...

Независима строителна лаборатория Инфраструктура ЕООД извършва изпитване на строителни материали, изделия...

Vogelsang A. Клинично изпитване на Ornithogalum umbellatum върху човешкото зрение; Предварителен доклад.

Philips 243S7EJMB IPS LED 14,6 W (обикн.) (метод на изпитване EnergyStar 7.0)

Poor стерилизация на спринцовки и инструменти (положителен бензидин изпитване за окултна кръв).

Raw Capture. Започва процедурата по изпитване на същото име на мобилното устройство.

Dymovukha от Kaliyeva нитрат KNO3 и захар. Изпитване на дима от летливите.

14.05.2015 г . Инвестиционно предложение "Изпитателна станция за изпитване на твърдогоривни заряди".