Какво е " CURSURILE DE SCHIMB " на Български - превод на Български

• обменните курсове
• валутни курсове
• обменни курсове
• обменен курс
• валутните курсове

Примери за използване на Cursurile de schimb на Румънски и техните преводи на Български

Cursurile de schimb, trișarea turiștilor, monedele și bancnotele.
Валутни курсове, измами туристи, монети и банкноти.

Vă rugăm rețineți că toate cursurile de schimb fluctuează zilnic.
Обърнете внимание, че валутният курс варира ежедневно.

Toate cursurile de schimb majore- Cât de mult este aurul resturi valoare?
Всички основни валутни курсове- Колко е вашето злато скрап струва?

Consultați tabelul de mai jos pentru cursurile de schimb oficiale.
Вижте таблицата по-долу за официалните валутни курсове.

Cursurile de schimb fixe dintre monedele ţărilor membre şi dintre acestea şi EURO.
Бяха фиксирани валутни курсове на националните валути спрямо еврото и помежду си.

Dacă există un astfel de caz, acesta oferă cursurile de schimb actuale.
Че има такъв случай показва текущите валутни курсове.

Cursurile de schimb sunt fluctuante constant, creând numeroase oportunități speculative.
Валутните курсове постоянно се колебаят, създавайки множество спекулативни възможности.

Privind referinţa pentru cursurile de schimb agricol utilizate în sectorul seminţelor.
Относно правопораждащия факт за селскостопанските обменни курсове, използвани в сектора на семената.

Cursurile de schimb supraevaluate au constituit unul dintre cei mai buni indicatori ai crizelor financiare.
Надценените валутни курсове са сред най-добрите индикатори за финансови кризи.

Moneda euro a limitat, bineînţeles, posibilitatea ca acest capital 'rătăcit' să speculeze pe cursurile de schimb.
Еврото, разбира се, ограничи възможностите на този вид капитали да спекулират с валутните курсове.

Puteți alege cursurile de schimb din cele două liste pentru mai mult de 160 de valute internaționale.
Можете да изберете валутни курсове в двата списъка за повече от 160 международни валути.

Introducerea monedei euro în Cipru şi în Malta şi cursurile de schimb în euro pentru lira cipriotă şi lira malteză.
Въвеждане на еврото в Кипър и в Малта и обменни курсове към еврото на кипърската и малтийската лира.

Întrucât cursurile de schimb sigure sunt esențiale pentru dezvoltarea economică a unei țării;
Като има предвид, че надеждните обменни курсове са от жизненоважно значение за икономическото развитие на всяка страна;

Ne vom abține de la devalorizări concurențiale și nu vom ținti cursurile de schimb în scopuri legate deconcurență”.
Ще се въздържаме от конкурентни девалвации и няма да насочваме нашите валутни курсове с конкурентни цели”.

Dacă este cazul, cursurile de schimb reale sau de referință care urmează să fie aplicate operațiunii de plată.
Когато е приложимо, действителен или референтен обменен курс, който ще се прилага за платежната операция.

Această plată online este realizată în euro(alte valute pot figura doar în scop de informare și pot varia în funcție de cursurile de schimb).
Заплащането онлайн се извършва в евро(други валути могат да бъдат показани за Ваша информация и варират в зависимост от текущия обменен курс).

Dacă este cazul, cursurile de schimb reale sau de referință care urmează să fie aplicate operațiunii de plată.
Когато е приложимо, действащият или референтен обменен курс, който ще се прилага за платежната транзакция.

Plata online se efectuează în euro(pot fi indicate și alte monede în scop de informare, acestea putând varia în funcție de cursurile de schimb).
Онлайн плащането се извършва в евро(други валути могат да бъдат показани за Ваша информация и варират в зависимост от текущия обменен курс).

Dacă este cazul, cursurile de schimb efective sau de referință care urmează să fie aplicate operațiunii de plată.
Когато е приложимо, действащия или референтния обменен курс, който ще се използва при платежната операция;

Statele membre asigură ca transferurile aferente acestor tranzacţii să fie efectuate la cursurile de schimb practicate pentru plăţile privind tranzacţiile curente.
Държавите-членки осигуряват преводите, отнасящи се до такива транзакции да се извършват при обменни курсове, прилагани за плащания по текущи транзакции.

Dacă este cazul, cursurile de schimb efective sau de referinţă care urmează să fie aplicate operaţiunii de plată.
Когато е приложимо, действащият или референтен обменен курс, който ще се прилага за платежната транзакция.

Am convenit, de asemenea, să ne abținem de la a compara evaluările și să avem grijă la volatilitatea excesivă și la mișcările dezordonate în cursurile de schimb.
Споразумяхме се също така да се въздържаме от сравняване на оценките и да останем бдителни за прекалена колебливост или неочаквани промени във валутните курсове.

(d) dacă este cazul, cursurile de schimb actuale sau de referință care urmează să fie aplicate operațiunii de plată.
Когато е приложимо, действащият или референтен обменен курс, който ще се прилага за платежната транзакция.

Un alt exemplu îl constituie tranzacțiile valutare ale băncilor centrale, care pot afecta cursurile de schimb sau pot fi interpretate greșit ca intervenții asupra cursului de schimb..
Друг пример са транзакциите на централните банки в чуждестранна валута, които могат да окажат влияние върху обменните курсове или да бъдат погрешно изтълкувани като валутни интервенции.

Informatii suplimentare privind cursurile de schimb pentru anumite tari de destinatie specifice se pot obtine dand un telefon la un numar gratuit mentionat mai jos sau pe portalul TR.
Допълнителна информация за валутните курсове за специфични страни на местоназначение може да бъде получена чрез обаждане на изброените по-долу безплатни телефонни номера или от Нашия Уеб сайт.

(a) conversia venitului și cheltuielilor la cursurile de schimb de la datele tranzacțiilor și a activelor și.
Преизчисляването на приходите и разходите по обменните курсове на датите на сделките и на активите и.

Valoarea nominală" înseamnă valoarea care rezultă din cursurile de schimb adoptate de Consiliul Uniunii Europene conform art. 123 alin.(4) din Tratat, fără diferenţe între cursul de vânzare şi cursul de cumpărare.
Номинална стойност" означава стойността, която е резултат от обменните курсове, приети от Съвета на ЕС съгласно член 123, параграф 4 от Договора, без"спред" между курс"купува" и курс"продава".

Este posibil să doriți să verificați transferurile și cursurile de schimb și taxele pentru plățile internaționale, care pot depinde de banca dvs.
Може да искате да проверите трансферните и валутните курсове и таксите за международни плащания, които могат да зависят от вашата банка.

Este necesar ca aceste norme să se extindă pentru a se aplica şi la cursurile de schimb ale monedelor oricăror state membre care adoptă euro la o dată ulterioară.
Необходимо е да се разшири приложението на тези правила и към обменните курсове на валутите на всяка държава-членка, която приеме еурото на по-късна дата.