Примери за използване на Престрелка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаше престрелка.
Попаднахме в престрелка.
Имало е престрелка в града.
Тук имаше престрелка.
S-au tras focuri de armă.Това не е престрелка, Папагалче.
Хората също превеждат
Добре ме чу, престрелка.
Престрелка в закусвалнята.
Focuri de armă în interiorul localului.Имало е престрелка.
S-au tras focuri de armă.Полицай замесен в престрелка.
Ofiţer implicat în împuşcături.Престрелка в центъра на Москва!
Focuri de armă în centrul Moscovei!Той уби четирима в престрелка.
Неапол, престрелка в центъра.
Napoli: împuşcături în centrul oraşului.Награди за хип-хоп- престрелка.
Premiile Hip-Hop… schimburi de focuri.Престрелка с жертви на Пен и Сънсет.
Împuşcături cu victime la intersecţia Penn cu Sunset.Последното, което искаме е престрелка.
Ultimul lucru pe care-I dorim e o luptă.Две бомби и престрелка в столицата на Кения.
Explozie şi focuri de armă în capitala Kenyei.Престрелка между банди в парк Слотскоген.
Împuşcături între bande rivale în parcul Slottsskogen".На улицата е избухнала бомба и е имало престрелка.
Au fost impuscaturi in strada, si o bomba a explodat.Престрелка на Тейтс Крийк Роуд, 9922. Офицер в щатско облекло.
Focuri de armă pe Tates Creek Road, la nr. 9922.Остави ни на мира? Участвал е в една престрелка на магистралата.
A fost implicat într-o încăierare pe autostradă.Престрелка близо до пощенска станция на Пресидио.
Focuri de armă în afara un loc Ако щеше да има престрелка, това щеше да е перфектното място за целта.
Dacă am avea împuşcături, ăsta ar fi locul perfect.Има четири Носикански биосигнала на Форчънет и засичам престрелка.
Sunt patru biosemnale nausicaane la bordul navei Fortunate. Detectez schimburi de focuri.Бях в престрелка тази сутрин, а и намерихме кокаин в къщата ви.
S-a tras asupra mea azi dimineaţă şi am găsit cocaină în casa voastră.Нормално е след престрелка да имаш посттравматичен стрес.
După împuşcături este normal să ai o anumită cantitate de stres posttraumatic.Имало е престрелка между крадците и полицията в района на Кохщрасе.
Au fost schimburi de focuri între poliţie şi hoţi, aici, în Kochstraße.Бих предпочел да умра в престрелка отколкото да се върна в затвора.
Mai bine sa o mierles in impuscaturi decit sa ma intorc in puscarie.Код 3. Има престрелка пред убежището на Бертинели.
Cod trei, s-au tras focuri de armă la casa Двама мъже са мъртви и един е ранен след престрелка край Висшия Съд.
Doi oemani ucişi şi altul rănit după un schimb de focuri lîngă Curtea Малка престрелка не привлича внимание, за разлика от двойно убийство.
Câteva împuşcături mici vor atrage atenţia mai puţin decât o crimă dublă.
