Примери за използване на Застрелян на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Застрелян 8 пъти.
A fost împuşcat de 8 ori.Някой е застрелян в сладкарницата.
Застрелян? На моравата ми?
A fost împuscat?Имаме мъж застрелян в мазето и.
Avem un tip impuscat mortal intr-un subsol si.Застрелян зад бара си.
A fost împuşcat în spatele barului.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Съдия Мишел е мъртъв, бил е застрелян.
Judecătorul Michel a murit azi. S-a tras asupra lui.Застрелян отблизо с 38 калибър.
Calibrul 38, tras de aproape.Премиерът Инукаи застрелян от седем души.
Primul Ministru Inukai a fost împuşcat de şapte oameni.Застрелян през нощта в парк.
A fost împuşcat noaptea, în parc.Току-що открихме човека застрелян, в басейна му.
L-am găsit pe tip împuşcat mortal în piscina lui.Застрелян посред бял ден в къща, пълна с хора?
Или е бил застрелян в гръб от свой?
S-a Единият убит, докато работи за теб. Застрелян в болницата.
Unul ucis, muncind pt tine, impuscat mortal la spital.Значи… е застрелян в гръб от някой от партньорите си?
Deci… A fost împuscat în spate de unul din parteneri?А го извиках, той беше застрелян от теб… с този пистолет.
Biggie Smalls застрелян пред парти в Лос Анджелис.
Biggie Smalls a fost împuşcat la o petrecere în Los Angeles.Искам да кажа, след като е бил застрелян от ловец на глави.
Застрелян е от упор, куршумите са преминали директно през него.
Trebuie să fi tras de aproape. Toate au trecut prin el.А Джошуа Лараби е бил застрелян докато се е опитвал да обере влак.
Joshua Larrabee a fost împuscat în timp ce jefuia un tren.Определих разстоянието на 1. 3м, от което е бил застрелян.
Determinarea distanţei a arătat că s-a tras de la un metru depărtare.Сюлейман се провали и беше застрелян, докато се опитва да избяга.
Suleiman a dat greş. A fost ucis în timp ce încerca să fugă.Мъж, носещ колан с експлозиви, е застрелян в Испания.
Un barbat care purta ocentura cu explozibili ar fi fost impuscat in Spania.Имам възрастен черен мъж застрелян в магазин на… 130-та и Ленъкс.
Am un tip negru in varsta impuscat intr-un butic… Strada130 cu Lenox.Оттам не уточняват дали нападателят е бил застрелян или се е самоубил.
Acesta nu a precizat daca atacatorul a fost ucis sau s-a sinucis.Номер осем е застрелян докато е излизал от бензистанция в Глендейл.
Numărul 8 a fost ucis când ieşea din maşină la benzinăria din Glendale.Това е 22- калибров пистолет. Баща ти беше застрелян с 45- калибров.
E un pistol de calibrul.22. Tatăl tău a fost ucis cu unul de calibrul.45.Дани Маккилъп, застрелян от ченге, на паркинга на Трафалгар.
Сигурно си чел, за изпълнителният директор застрелян на 47-ма и 10-та.
Trebuie sa fi citit despre directorul executiv impuscat intre strazile 47 si 10.Собственик на магазин за алкохол, който е застрелян със собственото му оръжие.
Un patron de magazin de băuturi care a fost împuscat cu propria lui puscă.Пабло Емилио Ескобар е наркобарон от Колумбия, застрелян през 1993 г.
Pablo Emilio Escobar 
