Какво е " A IMPARATULUI " на Български - превод на Български

• на император
• на императора
• на царя

Примери за използване на A imparatului на Румънски и техните преводи на Български

Noua scoala a imparatului.
Новото училище на императора.

Ca nepoata a Imparatului, ducesa e, In consecinta, stranepoata lui Caterine de Aragon.
Като племенница на императора херцогинята е племенница на Катерина Арагонска.

Noua scoala a imparatului.
Новото училище на императораО.

Orasul are, de asemenea, un excelent muzeu, Muzeul Arheologic di Sperlonga, care se afla printre ruinele antice ale vechii vile a imparatului Tiberius.
Градът разполага и с отличен музей- Museo Archeologico di Sperlonga, който е разположен сред древните руини на старата вила на император Тиберий.

Noua scoala a imparatului- Episodul 1.
Новото Училище на Царя- Епизод….

Astazi este marea Deschidere a Parcului Tematic A Imparatului Ming.
Днес е откриването на Парка в чест на император Мин.

Cauta comoara ascunsa a Imparatului Ming Vom afla secretul care ne va spune cum a fost imperiul asta.
Намирането на скритото съкровище на император Мин ще отключи тайните за това как е основана тази империя.

V-am invitat aici sa discutam despre comoara ascunsa a Imparatului Ming.
Поканих те тук, за да поприказваме за скритото съкровище на Император Минг.

Numit dupa Mumtaz Mahal, sotia favorita a imparatului Shah Jahan, constructia celui mai frumos mausoleu a inceput la moartea sa in 1631 si a fost nevoie de 20.000 de muncitori si 22 de ani pentru a-l finaliza.
Името на Мумтаз Махал, любимата съпруга на император Шах Джахан, тази най-красива от мавзолеите е започнала след смъртта й през 1631 г. и е взела 20 000 работници за 22 години.

Dar daca vei merge la Constantinopol si te vei infatisa inaintea fetei luminate a imparatului, acolo cum vei fi socotit?”, a continuat sa-l intrebe avva Dorotei.
Ами ако отидеш в Цариград и се явиш пред светлото лице на царя, там за какъв ще се сметнеш?” продължавал да пита авва Доротей.

Numit dupa Mumtaz Mahal, sotia favorita a imparatului Shah Jahan, acest frumos mausoleu a inceput a se construi la moartea sa in anul 1631 si a fost nevoie de 20.000 de muncitori care au lucrat timp de 22 de ani pentru a-l finaliza.
Името на Мумтаз Махал, любимата съпруга на император Шах Джахан, тази най-красива от мавзолеите е започнала след смъртта й през 1631 г. и е взела 20 000 работници за 22 години.

Comoara ascunsa a Imparatului Ming.
Скритото съкровище на император Мин.

Renumit ca resedinta a imparatului si a centrului cultural principal al Japoniei de aproape 1.100 de ani, Kyoto se mandreste astazi cu o fabuloasa mostenire culturala alcatuita din sculpturi, picturi si alte forme de arta in numeroasele sale muzee si galerii.
Известна като резиденция на императора и основния културен център на Япония за почти 1100 години, Киото днес се гордее с множество изящни примери за скулптури, картини и други форми на изкуството в многото музеи и галерии.

Initial acest lucru era specific prostituatelor, insa Messalina, a treia sotie a imparatului Claudius a introdus perucile vopsite.
Първоначално боядисаната коса била отличителен знак за проститутките, но Месалина, третата съпруга на император Клавдий въвела модата на цветните перуки.

Matusa printesei Mako, Printesa Sayako(singura fiica a Imparatului Akihito) s-a maritat in 2005 cu un om obisnuit, acesta fiind primul caz in care un membru al familiei regale japoneze a renuntat la statutul regal pentru a deveni un om obisnuit.
Лелята на принцеса Мако, принцеса Саяко, която е единствената дъщеря на императора, също се ожени за"човек от народа" през 2005 г. Това беше първият път, когато японска кралска особа решава да се раздели с кралския си статут и да стане обикновен човек.

Stra-stranepot al Imparatului Otto Indoitul cuceritor al Freedoniei.
Пра-правнук на император Ото Твърдоглавия, завоевател на Фридония.

Va mai amintiti povestea cu Hainele cele noi ale imparatului?
Помните ли историята за новите дрехи на царя?

Acesta este lama care a pus capăt domniei glorios al imparatului Ishida Tetsuda.
Това е листа това, че завършен славния царуване на Император Ishida Tetsuda.

Toata lumea lauda noile haine ale imparatului.
Всички искат да видят новите дрехи на царя.

Incitatus era calul preferat al imparatului Caligula.
Инцитат бил любимият кон на император Калигула.

Bucura-te, sfintitul palat al Imparatului!
Радвай се, осветен дворец на Царя!

Bucura-te palat desfatat al Imparatului tuturor!
Радвай се, всенепорочна палато на Царя на всички!

Poruncilor indreptatite ale imparatului m-am supustotdeauna”.
На справедливите заповеди на императорите аз винаги съм се покорявал".

Absorbante pentru sanatatea barbatilor„Secretele camerelor private ale imparatului”, 1buc.
Мъжка превръзка„Тайната на императорските покои“, 1бр.

Dar si o a doua Stea a Mortii, ranjetul malefic al imparatului si confruntarea finala dintre Luke si Darth Vader!
Но тук са включени и втората Звезда на смъртта, противната зла усмивка на императора и последният сблъсък на Люк с Дарт Вейдър!

Pentru a preda asta celorlalti trebuie sa urmezi cele 5 principiii ale imparatului Meiji si sa le contemplezei in inima ta.
За да се научат на това другите, е нужно да се следват петте принципа на императора Мейдзи и да се пазят в сърцето.

Inima lui va raspunde cuvant bun si va grai lucrurile cele minunate ale imparatului"!
От сърцето му ще се излее благо слово и ще изрече пречудните дела на Царя!

Daca vei reusi, vei ajunge in gratiile Domnului ale sfintiei sale si ale imparatului.
Ако успеете, ще станете любимец на Бог, на Папата и на императора.

Omul in care Alaric isi pusese speranta era Flavius Stilicho, sfatuitorul sef al imparatului.
Човекът, на когото Аларих е предал съдбата си е Флавий Стилико, главния съветник на Императора.

Ca urmas al Imparatului David, tu trebuie sa te veselesti de aceasta taina sfanta si sa o intelegi mai bine decat altii.
Като потомък на цар Давид, ти трябва да се радваш на тази тайна повече, отколкото другите хора, но трябва да я разбереш и повече от другите хора.