Какво е " A ROBOTICII " на Български - превод на Български

• на роботиката
• робототехническа

Примери за използване на A roboticii на Румънски и техните преводи на Български

Prima Lege a Roboticii:.
Първи закон на роботиката:.

Să consolideze activitățile de rețea ale comunității europene a roboticii;
Задълбочаване на работата в мрежа на европейската робототехническа общност;

Proma lege a roboticii îmi face probleme.
Срещам проблеми с Първия закон на роботиката.

Săptămâna Europeană a Roboticii.
Европейска седмица на роботиката.

Creşterea exponenţială a roboticii este prognoza pentru următorii zece ani- DiarioTI.
Експоненциален растеж на роботиката е прогноза за следващото десетилетие- DiarioTI.

Apelează la legea zero a roboticii?
Ще спазва ли законите на роботиката?

Întrucât dezvoltarea IA și a roboticii trebuie să includă întreaga societate;
Като има предвид, че развитието на ИИ и на роботиката трябва да включва обществото като цяло;

Să consolideze activităţile de reţea ale comunităţii europene a roboticii;
Задълбочаване на работата в мрежа на европейската робототехническа общност;

Problema impactului pe care îl va avea introducerea IA și a roboticii asupra volumului ocupării forței de muncă în procesele de producție este controversată.
Въпросът за въздействието на въвеждането на ИИ и на роботиката върху обема на заетостта в производствените процеси е спорен.

Se estimează că aceste diferențe vor crea obstacole în calea unei dezvoltări eficace a roboticii.
Очаква се тези несъответствия да създадат пречки за ефективното развитие на роботиката.

Prima lege a roboticii, formulată de Isaac Asimov stabilea că:„Un robot nu are voie să pricinuiască vreun rău unei fiinţe umane, sau prin neintervenţie, să permită ca unei fiinţe omeneşti să i se facărău”.
Първият закон на роботиката на Айзък Азимов гласи, че„Роботът не може да навреди на човешко същество или чрез бездействие да причини вреда на човешко същество“.

Constată că unele țări terțe au recunoscut importanța strategică a roboticii și amenință poziția de lider a UE pe piața globală, de exemplu prin preluarea producătorilor din Uniune;
Отбелязва, че трети държави са признали стратегическото значение на роботиката и поставят под съмнение водещата роля на Съюза на световните пазари, например чрез поглъщане на европейски производители;

Consideră că, împreună cu inginerii în robotică care sunt utilizatori finali, cu comunitatea de cercetare și cu alte părți interesate, Comisia ar trebui să elaboreze un cod deontologic care să guverneze activitățile de dezvoltare a roboticii și inteligenței artificiale;
Счита, че заедно с крайните потребители, инженерите, научноизследователската общност и други участници Комисията следва да изготви кодекс за етично поведение, имащ за цел да насочва дейностите за развитие на роботиката и изкуствения интелект;

De la prima introducere a roboticii la mijlocul anilor '90, s-au acumulat multe cunoștințe și know-how în ingineria robotică, în special cu sute de roboți FANUC care operează în toate fabricile STIHL din întreaga lume.
След първоначалното въвеждане на роботиката в средата на деветдесетте години, е натрупан много практически опит, особено със стотиците FANUC роботи, които работят във всички фабрики на STIHL по цял свят.

Acesta este motivul pentru care CESE dorește să contribuie la pregătirea transformărilor sociale care vor însoți dezvoltarea IA și a roboticii prin consolidarea și reînnoirea modelului social european.
Във връзка с това ЕИСК би желал да даде своя принос за подготовката на социалните промени, които ще съпътстват възхода на ИИ и на роботиката, чрез укрепване и обновяване на европейския социален модел.

Întrucât utilizarea la scară largă a roboticii ar putea să nu ducă în mod automat la înlocuirea locurilor de muncă, însă locurile de muncă cu calificare mai redusă din sectoarele ocupaționale intensive ar putea fi mai vulnerabile la extinderea automatizării;
Като има предвид, че широкоразпространеното използване на роботи може да не доведе автоматично до заместване на работните места от тях, но е вероятно нискоквалифицираните работни места в трудоемките сектори да се окажат по-уязвими към автоматизацията;

Întrucât integrarea tot mai mare a roboticii în sistemele umane trebuie să fie ghidată de o politică solidă cu privire la maximizarea beneficiilor și reducerea la minimum a riscurilor pentru societate și cu privire la asigurarea unei dezvoltări în condiții de siguranță și în mod echitabil a inteligenței artificiale;
Като има предвид, че нарастващата интеграция на роботиката в човешките системи изисква сериозни политически насоки за това как да се увеличат максимално ползите и да се сведат до минимум рисковете за обществото и да се гарантира безопасно и справедливо развитие на изкуствения интелект;

Trei legi ale roboticii enunțate de.
Три закона на роботиката.

Cele 3 legi ale roboticii, elaborate de Isaac Asimov sunt:.
А ето и трите закона на роботиката, формулирани от фантаста Айзък Азимов:.

Isaac Asimov a rămas cunoscut pentru cele trei legi ale roboticii.
Айзък Азимов остава в историята и като автор на трите закони на роботиката.

Cele Trei Legi ale Roboticii.
Още за трите закона на роботиката.

Aţi vrea să auziţi"Cele Trei Legi ale Roboticii"?
Чували ли сте за"Трите закона на роботиката"?

În ce Cele trei legi ale roboticii.
И трите закона на роботиката.

Aplicatii ale roboticii in medicina.
Съвременните приложения на роботите в медицината.

Dacă nu le interpretezi ca atare, cele trei legi ale roboticii sunt de fapt principiile de bază ale majorităţii sistemelor etice din lume.
Защото, ако се замислите, трите правила на роботиката са основните принципи на повечето етични норми в нашия свят.

Activitățile încep cu principiile de bază ale roboticii, utilizând modelele experimental, Dinobot și stivuitor.
Запознаването с роботите започва от основните принципи на роботиката като се използват моделите на Експериментатора, Динобот и Мотокар.

Dacă nu le interpretezi ca atare, cele trei legi ale roboticii sunt de fapt principiile de bază ale majorităţii sistemelor etice din lume.
Защото, ако се замислите, Трите закона на роботиката са по същество принципни в повечето системи от етични норми, съществуващи на Земята.

Ultimele lucruri pe care vi le voi arăta fac parte din noul tărâm al roboticii, nou pentru mine.
Последните няколко проекта, които ще ви покажа са основно в новата област на роботиката, за мен, нова за мен.

Legendarul autor de science-fiction Isaac Asimov, a stabilit cele trei legi ale roboticii:.
Преди няколко десетилетия известният писател фантаст Isaac Asimov формулира три закона на роботиката по следния начин:.

Cercetătorii din domeniul asociat al roboticii, cum ar fi Rodney Brooks⁠(d), respingeau IA simbolică și s-au concentrat asupra problemelor fundamentale de inginerie care ar permite roboților să se miște și să supraviețuiască.
Учените от полетата сходни на роботиката, какъвто е Родни Бруукс, отхвърлят символично изграденият изкуствен интелект и се фокусират върху основни инженерни проблеми, които биха позволили на роботите да се движат и оцеляват.