Какво е " A SFINCTERULUI " на Български - превод на Български

• на сфинктера

Примери за използване на A sfincterului на Румънски и техните преводи на Български

Ca rezultat, pacientul dezvoltă o deficiență a sfincterului rectului.
В резултат на това пациентът развива дефицит на сфинктера на ректума.

A existat o slăbire a sfincterului, care conectează 12 duoden la stomac;
Имаше отслабване на сфинктера, който свързва дванадесетопръстника със стомаха;

Aceasta determină o încălcare a inervației musculaturii ciliare și a sfincterului irisului.
Това води до нарушаване на инервацията на цилиарния мускул и сфинктера на ириса.

Cu această afecțiune, membrana mucoasă a sfincterului devine inflamată, apar atacuri și senzații dureroase.
С това заболяване лигавицата на сфинктера се възпалява, се появяват болезнени атаки и усещания.

Poate că dezvoltarea enureziei nocturne, datorită oboselii simple a sfincterului vezicii urinare;
Може би развитието на нощната енуреза, поради простата умора на сфинктера на пикочния мехур;

Din cauza unei relaxări a sfincterului am făcut anul trecut un prolaps intestinal şi am fost operată.
Вследствие отпускане на сфинктера миналата година получих пролапс на червата и бях оперирана.

Canalele de astfel de fistule trec printr-o porțiune superfică, subcutanată sau profundă a sfincterului.
Каналите на такива фистули преминават през повърхностна, подкожна или дълбока част на сфинктера.

Din cauza unei relaxari a sfincterului am facut anul trecut un prolaps intestinal si am fost operata.
Вследствие отпускане на сфинктера миналата година получих пролапс на червата и бях оперирана.

Aici funcționează principiul- mai bine mai târziu să se vindece rana, dar în același timp cu rănirea minimă a sfincterului.
Тук принципът работи- по-късно по-късно раната да се лекува, но в същото време с минимално увреждане на сфинктера.

Cel mai adesea, o reducere suplimentară a sfincterului le readuce la locul potrivit, uneori nodurile"umple" moașele din spate.
Най-често по-нататъшното намаляване на сфинктера ги връща на правилното място, понякога възлите"запълват" обратно акушерките.

Turnarea bilei poate fi cauzată de o supraalimentare constantă, ceea ce contribuie la o slăbire pronunțată a sfincterului.
Леенето на жлъчката може да бъде причинено от постоянно преяждане, което допринася за ясно изразено отслабване на сфинктера.

Gastrita de reflux produce, de obicei, o funcționare ulterioară inadecvată a sfincterului stomacului(cardiac și piloric), dar există o opinie că aceasta este o consecință.
Рефлуксният гастрит обикновено развива по-късно неадекватно функциониране на сфинктера на стомаха(сърдечен и пилорен), но има мнение, че това е следствие.

Uneori durerea apare datorită unei funcționări defectuoase a funcției motorii a pereților sau a sfincterului stomacului.
Понякога болката се дължи на неизправност на моторната функция на стените или сфинктера на стомаха.

O astfel de afecțiune se poate dezvolta în caz de slăbiciune a sfincterului esofagian, care în mod normal împiedică ingestia conținutului gastric în esofag, faringe, laringe.
Това състояние може да се развие в случай на слабост на сфинктери на хранопровода, което обикновено предотвратява поглъщането на стомашното съдържание в хранопровода, фаринкса, ларинкса.

Apoi, este necesar să comprimați mușchii pelvieni astfel încât să existe un sentiment de compresiune și retragere a sfincterului în anus.
След това е необходимо да се компресират тазовите мускули по такъв начин, че да има чувство на компресия и отдръпване на сфинктера в ануса.

Daca urinare nedureroase, urina normala, nivelul de consumul de lichide nu a devenit mai mare din cauza căldurii sau utilizarea de alimente sarate sau condimentate, un posibil motiv- o relaxare a sfincterului femeilor vezicii urinare cauzate de schimbarile hormonale din timpul sarcinii.
Ако уринирането е безболезнено, урината е нормална, нивото на приемане на течности не се повишава поради топлина или консумация на солена или пикантна храна, възможна причина е релаксацията на сфинктера на пикочния мехур на жената, причинена от хормонални промени в бременна жена.

Contracepții remarcabile, de tip val, care merg de la stânga la dreapta, împreună cu compactarea în regiunea epigastrică, sugerează obstrucția mecanică a sfincterului stomacului.
Забележителните вълнообразни контракции, които вървят от ляво на дясно, заедно с уплътняване в епигастричния регион, предполагат механично запушване на сфинктера на стомаха.

Insuficiența cardiacă a stomacului este un proces patologic care se manifestă sub forma unei închideri insuficiente a sfincterului(valvei) dintre esofag și stomac.
Недостатъчността на кардиологията на стомаха е патологичен процес, който се проявява под формата на недостатъчно затваряне на сфинктера(клапана) между хранопровода и стомаха.

Decompensare- caderea apare atunci când tuse, strănut, râs, în același timp, nu se menține scaun și gaze, se constată o deficiență a sfincterului de gradul II-III.
Декомпенсация- падане настъпва при кашляне, кихане, смях, в същото време, без изпражнения и газове, се определя дефицит на сфинктера от II-III степен.

Decompensare- caderea apare atunci când tuse, strănut, râs, în același timp, nu se menține scaun și gaze, se constată o deficiență a sfincterului de gradul II-III.
Декомпенсация- загуба се получава, когато не се провеждат едновременно кашлица, кихане, смях, изпражнения и газове, определя се сфинктерната недостатъчност на II- III степен.

Durerea poate apărea cu diferite încălcări ale sfincterului.
Болката може да възникне при различни нарушения на сфинктера.

Această boală la bărbați este adesea asociată cu afecțiuni ale sfincterului vezicii urinare sau cu activitate crescută a stratului muscular din pereții organului.
Това заболяване при мъжете често се свързва с заболявания на сфинктера на пикочния мехур или с повишена активност на мускулния слой в стените на органа.

Examenul rectal în acest caz este imposibil din cauza durerii severe și a spasmului sever al sfincterului.
Реалното изследване в този случай е невъзможно поради острата болка и тежкия спазъм на сфинктера.

În aceste cazuri, alcaloizii de opiu conținute în medicamente au un efect direct asupra țesutului muscular neted al sfincterului elevului, rezultând o reducere bruscă și spasm.
В тези случаи наркотичните алкалоиди на опиума имат директен ефект върху гладката мускулна тъкан на сфинктера на зеницата, което води до рязко свиване и спазъм.

Fiecare act de defecare duce la apariția durerii ascuțite, consecința căreia este un spasm prelungit al sfincterului.
Всяко действие на дефекация води до появата на остра болка, последствие от която е продължителният спазъм на сфинктера.

Este necesar să se ia în considerare- există contraindicații pentru procedură- o formă acută de hemoroizi, fisuri ale sfincterului, operații recente pe rect.
Необходимо е да се има предвид- има противопоказания за процедурата- остра форма на хемороиди, пукнатини на сфинктера, неотдавнашни операции по ректума.

Arsurile la stomac apar in absenta functiilor celulelor parietale ale stomacului, intreruperi ale sfincterului.
Киселини се появяват при отсъствие на функциите на пареалните клетки на стомаха, разрушаване на сфинктера.

Cu varsta, oamenii să învețe pentru a controla start de gaze, de conducere de contracții ale sfincterului.
С напредване на възрастта хората се учат да контролират старт газове, чрез контролиране на съкращения на сфинктера.

Sufentanilul, fiind un agonist al receptorului µ-opioid, poate cauza un spasm al sfincterului Oddi.
Суфентанил като µ-опиоиден рецепторен агонист може да причини спазъм на сфинктера на Oddi.